Definition of 過ちを観て斯に仁を知る (あやまちをみてここにじんをしる)
あやまみここじんし
過ちを観て斯に仁を知る
あやまちをみてここにじんをしる
ayamachiwomitekokonijinwoshiru
expression, Godan-ru verb
•
to observe the reasons and types of faults a person makes is to come to know whether they are virtuous or not
Related Kanji
| 過 | overdo, exceed, go beyond, error |
| 観 | outlook, look, appearance, condition, view |
| 斯 | this, thus, such, verbal pause |
| 仁 | humanity, virtue, benevolence, charity, man, kernel |
| 知 | know, wisdom |
Conjugations
Godan-ru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
過ちを観て斯に仁を知る
あやまちをみてここにじんをしる
ayamachiwomitekokonijinwoshiru
過ちを観て斯に仁を知ります
あやまちをみてここにじんをしります
ayamachiwomitekokonijinwoshirimasu
過ちを観て斯に仁を知らない
あやまちをみてここにじんをしらない
ayamachiwomitekokonijinwoshiranai
過ちを観て斯に仁を知りません
あやまちをみてここにじんをしりません
ayamachiwomitekokonijinwoshirimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
過ちを観て斯に仁を知った
あやまちをみてここにじんをしった
ayamachiwomitekokonijinwoshitta
過ちを観て斯に仁を知りました
あやまちをみてここにじんをしりました
ayamachiwomitekokonijinwoshirimashita
過ちを観て斯に仁を知らなかった
あやまちをみてここにじんをしらなかった
ayamachiwomitekokonijinwoshiranakatta
過ちを観て斯に仁を知りませんでした
あやまちをみてここにじんをしりませんでした
ayamachiwomitekokonijinwoshirimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
過ちを観て斯に仁を知ろう
あやまちをみてここにじんをしろう
ayamachiwomitekokonijinwoshirou
過ちを観て斯に仁を知りましょう
あやまちをみてここにじんをしりましょう
ayamachiwomitekokonijinwoshirimashou
過ちを観て斯に仁を知るまい
あやまちをみてここにじんをしるまい
ayamachiwomitekokonijinwoshirumai
過ちを観て斯に仁を知りますまい
あやまちをみてここにじんをしりますまい
ayamachiwomitekokonijinwoshirimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
過ちを観て斯に仁を知れ
あやまちをみてここにじんをしれ
ayamachiwomitekokonijinwoshire
過ちを観て斯に仁を知りなさい
あやまちをみてここにじんをしりなさい
ayamachiwomitekokonijinwoshirinasai
過ちを観て斯に仁を知ってください
あやまちをみてここにじんをしってください
ayamachiwomitekokonijinwoshittekudasai
過ちを観て斯に仁を知るな
あやまちをみてここにじんをしるな
ayamachiwomitekokonijinwoshiruna
過ちを観て斯に仁を知らないでください
あやまちをみてここにじんをしらないでください
ayamachiwomitekokonijinwoshiranaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
過ちを観て斯に仁を知るだろう
あやまちをみてここにじんをしるだろう
ayamachiwomitekokonijinwoshirudarou
過ちを観て斯に仁を知るでしょう
あやまちをみてここにじんをしるでしょう
ayamachiwomitekokonijinwoshirudeshou
過ちを観て斯に仁を知らないだろう
あやまちをみてここにじんをしらないだろう
ayamachiwomitekokonijinwoshiranaidarou
過ちを観て斯に仁を知らないでしょう
あやまちをみてここにじんをしらないでしょう
ayamachiwomitekokonijinwoshiranaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
過ちを観て斯に仁を知っただろう
あやまちをみてここにじんをしっただろう
ayamachiwomitekokonijinwoshittadarou
過ちを観て斯に仁を知ったでしょう
あやまちをみてここにじんをしったでしょう
ayamachiwomitekokonijinwoshittadeshou
過ちを観て斯に仁を知らなかっただろう
あやまちをみてここにじんをしらなかっただろう
ayamachiwomitekokonijinwoshiranakattadarou
過ちを観て斯に仁を知らなかったでしょう
あやまちをみてここにじんをしらなかったでしょう
ayamachiwomitekokonijinwoshiranakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
過ちを観て斯に仁を知りたい
あやまちをみてここにじんをしりたい
ayamachiwomitekokonijinwoshiritai
過ちを観て斯に仁を知りたいです
あやまちをみてここにじんをしりたいです
ayamachiwomitekokonijinwoshiritaidesu
過ちを観て斯に仁を知りたくない
あやまちをみてここにじんをしりたくない
ayamachiwomitekokonijinwoshiritakunai
過ちを観て斯に仁を知りたくありません
あやまちをみてここにじんをしりたくありません
ayamachiwomitekokonijinwoshiritakuarimasen
過ちを観て斯に仁を知りたくないです
あやまちをみてここにじんをしりたくないです
ayamachiwomitekokonijinwoshiritakunaidesu
te-form
過ちを観て斯に仁を知って
あやまちをみてここにじんをしって
ayamachiwomitekokonijinwoshitte
i-form/noun base
過ちを観て斯に仁を知り
あやまちをみてここにじんをしり
ayamachiwomitekokonijinwoshiri
Conditional
- If..
過ちを観て斯に仁を知ったら
あやまちをみてここにじんをしったら
ayamachiwomitekokonijinwoshittara
過ちを観て斯に仁を知りましたら
あやまちをみてここにじんをしりましたら
ayamachiwomitekokonijinwoshirimashitara
過ちを観て斯に仁を知らなかったら
あやまちをみてここにじんをしらなかったら
ayamachiwomitekokonijinwoshiranakattara
過ちを観て斯に仁を知りませんでしたら
あやまちをみてここにじんをしりませんでしたら
ayamachiwomitekokonijinwoshirimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
過ちを観て斯に仁を知れば
あやまちをみてここにじんをしれば
ayamachiwomitekokonijinwoshireba
過ちを観て斯に仁を知らなければ
あやまちをみてここにじんをしらなければ
ayamachiwomitekokonijinwoshiranakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
過ちを観て斯に仁を知れる
あやまちをみてここにじんをしれる
ayamachiwomitekokonijinwoshireru
過ちを観て斯に仁を知れます
あやまちをみてここにじんをしれます
ayamachiwomitekokonijinwoshiremasu
過ちを観て斯に仁を知れない
あやまちをみてここにじんをしれない
ayamachiwomitekokonijinwoshirenai
過ちを観て斯に仁を知れません
あやまちをみてここにじんをしれません
ayamachiwomitekokonijinwoshiremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
過ちを観て斯に仁を知っている
あやまちをみてここにじんをしっている
ayamachiwomitekokonijinwoshitteiru
過ちを観て斯に仁を知っています
あやまちをみてここにじんをしっています
ayamachiwomitekokonijinwoshitteimasu
過ちを観て斯に仁を知っていない
あやまちをみてここにじんをしっていない
ayamachiwomitekokonijinwoshitteinai
過ちを観て斯に仁を知っていません
あやまちをみてここにじんをしっていません
ayamachiwomitekokonijinwoshitteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
過ちを観て斯に仁を知っていた
あやまちをみてここにじんをしっていた
ayamachiwomitekokonijinwoshitteita
過ちを観て斯に仁を知っていました
あやまちをみてここにじんをしっていました
ayamachiwomitekokonijinwoshitteimashita
過ちを観て斯に仁を知っていなかった
あやまちをみてここにじんをしっていなかった
ayamachiwomitekokonijinwoshitteinakatta
過ちを観て斯に仁を知っていませんでした
あやまちをみてここにじんをしっていませんでした
ayamachiwomitekokonijinwoshitteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
過ちを観て斯に仁を知られる
あやまちをみてここにじんをしられる
ayamachiwomitekokonijinwoshirareru
過ちを観て斯に仁を知られます
あやまちをみてここにじんをしられます
ayamachiwomitekokonijinwoshiraremasu
過ちを観て斯に仁を知られない
あやまちをみてここにじんをしられない
ayamachiwomitekokonijinwoshirarenai
過ちを観て斯に仁を知られません
あやまちをみてここにじんをしられません
ayamachiwomitekokonijinwoshiraremasen
Causative
- To let or make someone..
過ちを観て斯に仁を知らせる
あやまちをみてここにじんをしらせる
ayamachiwomitekokonijinwoshiraseru
過ちを観て斯に仁を知らせます
あやまちをみてここにじんをしらせます
ayamachiwomitekokonijinwoshirasemasu
過ちを観て斯に仁を知らせない
あやまちをみてここにじんをしらせない
ayamachiwomitekokonijinwoshirasenai
過ちを観て斯に仁を知らせません
あやまちをみてここにじんをしらせません
ayamachiwomitekokonijinwoshirasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
過ちを観て斯に仁を知らせられる
あやまちをみてここにじんをしらせられる
ayamachiwomitekokonijinwoshiraserareru
過ちを観て斯に仁を知らせられます
あやまちをみてここにじんをしらせられます
ayamachiwomitekokonijinwoshiraseraremasu
過ちを観て斯に仁を知らせられない
あやまちをみてここにじんをしらせられない
ayamachiwomitekokonijinwoshiraserarenai
過ちを観て斯に仁を知らせられません
あやまちをみてここにじんをしらせられません
ayamachiwomitekokonijinwoshiraseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.