Definition of 逸を以て労を待つ (いつをもってろうをまつ)
いつもっろうま
逸を以て労を待つ
いつをもってろうをまつ
itsuwomotterouwomatsu
expression, Godan-tsu verb
•
to wait for the enemy to tire at ease
Related Kanji
| 逸 | deviate, idleness, leisure, miss the mark, evade, elude, parry, diverge |
| 以 | by means of, because, in view of, compared with |
| 労 | labor, thank for, reward for, toil, trouble |
| 待 | wait, depend on |
Conjugations
Godan-tsu verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
逸を以て労を待つ
いつをもってろうをまつ
itsuwomotterouwomatsu
逸を以て労を待ちます
いつをもってろうをまちます
itsuwomotterouwomachimasu
逸を以て労を待たない
いつをもってろうをまたない
itsuwomotterouwomatanai
逸を以て労を待ちません
いつをもってろうをまちません
itsuwomotterouwomachimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
逸を以て労を待った
いつをもってろうをまった
itsuwomotterouwomatta
逸を以て労を待ちました
いつをもってろうをまちました
itsuwomotterouwomachimashita
逸を以て労を待たなかった
いつをもってろうをまたなかった
itsuwomotterouwomatanakatta
逸を以て労を待ちませんでした
いつをもってろうをまちませんでした
itsuwomotterouwomachimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
逸を以て労を待とう
いつをもってろうをまとう
itsuwomotterouwomatou
逸を以て労を待ちましょう
いつをもってろうをまちましょう
itsuwomotterouwomachimashou
逸を以て労を待つまい
いつをもってろうをまつまい
itsuwomotterouwomatsumai
逸を以て労を待ちますまい
いつをもってろうをまちますまい
itsuwomotterouwomachimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
逸を以て労を待て
いつをもってろうをまて
itsuwomotterouwomate
逸を以て労を待ちなさい
いつをもってろうをまちなさい
itsuwomotterouwomachinasai
逸を以て労を待ってください
いつをもってろうをまってください
itsuwomotterouwomattekudasai
逸を以て労を待つな
いつをもってろうをまつな
itsuwomotterouwomatsuna
逸を以て労を待たないでください
いつをもってろうをまたないでください
itsuwomotterouwomatanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
逸を以て労を待つだろう
いつをもってろうをまつだろう
itsuwomotterouwomatsudarou
逸を以て労を待つでしょう
いつをもってろうをまつでしょう
itsuwomotterouwomatsudeshou
逸を以て労を待たないだろう
いつをもってろうをまたないだろう
itsuwomotterouwomatanaidarou
逸を以て労を待たないでしょう
いつをもってろうをまたないでしょう
itsuwomotterouwomatanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
逸を以て労を待っただろう
いつをもってろうをまっただろう
itsuwomotterouwomattadarou
逸を以て労を待ったでしょう
いつをもってろうをまったでしょう
itsuwomotterouwomattadeshou
逸を以て労を待たなかっただろう
いつをもってろうをまたなかっただろう
itsuwomotterouwomatanakattadarou
逸を以て労を待たなかったでしょう
いつをもってろうをまたなかったでしょう
itsuwomotterouwomatanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
逸を以て労を待ちたい
いつをもってろうをまちたい
itsuwomotterouwomachitai
逸を以て労を待ちたいです
いつをもってろうをまちたいです
itsuwomotterouwomachitaidesu
逸を以て労を待ちたくない
いつをもってろうをまちたくない
itsuwomotterouwomachitakunai
逸を以て労を待ちたくありません
いつをもってろうをまちたくありません
itsuwomotterouwomachitakuarimasen
逸を以て労を待ちたくないです
いつをもってろうをまちたくないです
itsuwomotterouwomachitakunaidesu
te-form
逸を以て労を待って
いつをもってろうをまって
itsuwomotterouwomatte
i-form/noun base
逸を以て労を待ち
いつをもってろうをまち
itsuwomotterouwomachi
Conditional
- If..
逸を以て労を待ったら
いつをもってろうをまったら
itsuwomotterouwomattara
逸を以て労を待ちましたら
いつをもってろうをまちましたら
itsuwomotterouwomachimashitara
逸を以て労を待たなかったら
いつをもってろうをまたなかったら
itsuwomotterouwomatanakattara
逸を以て労を待ちませんでしたら
いつをもってろうをまちませんでしたら
itsuwomotterouwomachimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
逸を以て労を待てば
いつをもってろうをまてば
itsuwomotterouwomateba
逸を以て労を待たなければ
いつをもってろうをまたなければ
itsuwomotterouwomatanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
逸を以て労を待てる
いつをもってろうをまてる
itsuwomotterouwomateru
逸を以て労を待てます
いつをもってろうをまてます
itsuwomotterouwomatemasu
逸を以て労を待てない
いつをもってろうをまてない
itsuwomotterouwomatenai
逸を以て労を待てません
いつをもってろうをまてません
itsuwomotterouwomatemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
逸を以て労を待っている
いつをもってろうをまっている
itsuwomotterouwomatteiru
逸を以て労を待っています
いつをもってろうをまっています
itsuwomotterouwomatteimasu
逸を以て労を待っていない
いつをもってろうをまっていない
itsuwomotterouwomatteinai
逸を以て労を待っていません
いつをもってろうをまっていません
itsuwomotterouwomatteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
逸を以て労を待っていた
いつをもってろうをまっていた
itsuwomotterouwomatteita
逸を以て労を待っていました
いつをもってろうをまっていました
itsuwomotterouwomatteimashita
逸を以て労を待っていなかった
いつをもってろうをまっていなかった
itsuwomotterouwomatteinakatta
逸を以て労を待っていませんでした
いつをもってろうをまっていませんでした
itsuwomotterouwomatteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
逸を以て労を待たれる
いつをもってろうをまたれる
itsuwomotterouwomatareru
逸を以て労を待たれます
いつをもってろうをまたれます
itsuwomotterouwomataremasu
逸を以て労を待たれない
いつをもってろうをまたれない
itsuwomotterouwomatarenai
逸を以て労を待たれません
いつをもってろうをまたれません
itsuwomotterouwomataremasen
Causative
- To let or make someone..
逸を以て労を待たせる
いつをもってろうをまたせる
itsuwomotterouwomataseru
逸を以て労を待たせます
いつをもってろうをまたせます
itsuwomotterouwomatasemasu
逸を以て労を待たせない
いつをもってろうをまたせない
itsuwomotterouwomatasenai
逸を以て労を待たせません
いつをもってろうをまたせません
itsuwomotterouwomatasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
逸を以て労を待たせられる
いつをもってろうをまたせられる
itsuwomotterouwomataserareru
逸を以て労を待たせられます
いつをもってろうをまたせられます
itsuwomotterouwomataseraremasu
逸を以て労を待たせられない
いつをもってろうをまたせられない
itsuwomotterouwomataserarenai
逸を以て労を待たせられません
いつをもってろうをまたせられません
itsuwomotterouwomataseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.