Definition of 踏み分ける (ふみわける)
ふわ
踏み分ける
ふみわける
fumiwakeru
Ichidan verb, transitive verb
•
to push through (a crowd, vegetation, etc.)
Related Kanji
踏 | step, trample, carry through, appraise, evade payment |
分 | part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100 |
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
踏み分ける
ふみわける
fumiwakeru
踏み分けます
ふみわけます
fumiwakemasu
踏み分けない
ふみわけない
fumiwakenai
踏み分けません
ふみわけません
fumiwakemasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
踏み分けた
ふみわけた
fumiwaketa
踏み分けました
ふみわけました
fumiwakemashita
踏み分けなかった
ふみわけなかった
fumiwakenakatta
踏み分けませんでした
ふみわけませんでした
fumiwakemasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
踏み分けよう
ふみわけよう
fumiwakeyou
踏み分けましょう
ふみわけましょう
fumiwakemashou
踏み分けまい
ふみわけまい
fumiwakemai
踏み分けますまい
ふみわけますまい
fumiwakemasumai
Imperative
- A command or directive, do..
踏み分けろ
ふみわけろ
fumiwakero
踏み分けなさい
ふみわけなさい
fumiwakenasai
踏み分けてください
ふみわけてください
fumiwaketekudasai
踏み分けるな
ふみわけるな
fumiwakeruna
踏み分けないでください
ふみわけないでください
fumiwakenaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
踏み分けるだろう
ふみわけるだろう
fumiwakerudarou
踏み分けるでしょう
ふみわけるでしょう
fumiwakerudeshou
踏み分けないだろう
ふみわけないだろう
fumiwakenaidarou
踏み分けないでしょう
ふみわけないでしょう
fumiwakenaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
踏み分けただろう
ふみわけただろう
fumiwaketadarou
踏み分けたでしょう
ふみわけたでしょう
fumiwaketadeshou
踏み分けなかっただろう
ふみわけなかっただろう
fumiwakenakattadarou
踏み分けなかったでしょう
ふみわけなかったでしょう
fumiwakenakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
踏み分けたい
ふみわけたい
fumiwaketai
踏み分けたいです
ふみわけたいです
fumiwaketaidesu
踏み分けたくない
ふみわけたくない
fumiwaketakunai
踏み分けたくありません
ふみわけたくありません
fumiwaketakuarimasen
踏み分けりたくないです
ふみわけりたくないです
fumiwakeritakunaidesu
te-form
踏み分けて
ふみわけて
fumiwakete
i-form/noun base
踏み分け
ふみわけ
fumiwake
Conditional
- If..
踏み分けたら
ふみわけたら
fumiwaketara
踏み分けましたら
ふみわけましたら
fumiwakemashitara
踏み分けなかったら
ふみわけなかったら
fumiwakenakattara
踏み分けませんでしたら
ふみわけませんでしたら
fumiwakemasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
踏み分ければ
ふみわければ
fumiwakereba
踏み分けなければ
ふみわけなければ
fumiwakenakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
踏み分けられる
ふみわけられる
fumiwakerareru
踏み分けられます
ふみわけられます
fumiwakeraremasu
踏み分けられない
ふみわけられない
fumiwakerarenai
踏み分けられません
ふみわけられません
fumiwakeraremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
踏み分けている
ふみわけている
fumiwaketeiru
踏み分けています
ふみわけています
fumiwaketeimasu
踏み分けていない
ふみわけていない
fumiwaketeinai
踏み分けていません
ふみわけていません
fumiwaketeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
踏み分けていた
ふみわけていた
fumiwaketeita
踏み分けていました
ふみわけていました
fumiwaketeimashita
踏み分けていなかった
ふみわけていなかった
fumiwaketeinakatta
踏み分けていませんでした
ふみわけていませんでした
fumiwaketeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
踏み分けられる
ふみわけられる
fumiwakerareru
踏み分けられます
ふみわけられます
fumiwakeraremasu
踏み分けられない
ふみわけられない
fumiwakerarenai
踏み分けられません
ふみわけられません
fumiwakeraremasen
Causative
- To let or make someone..
踏み分けさせる
ふみわけさせる
fumiwakesaseru
踏み分けさせます
ふみわけさせます
fumiwakesasemasu
踏み分けさせない
ふみわけさせない
fumiwakesasenai
踏み分けさせません
ふみわけさせません
fumiwakesasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
踏み分けさせられる
ふみわけさせられる
fumiwakesaserareru
踏み分けさせられます
ふみわけさせられます
fumiwakesaseraremasu
踏み分けさせられない
ふみわけさせられない
fumiwakesaserarenai
踏み分けさせられません
ふみわけさせられません
fumiwakesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.