Definition of 袂を分かつ (たもとをわかつ)
たもとわ
袂を分かつ
たもとをわかつ
tamotowowakatsu
expression, Godan-tsu verb
•
to part from, to part company with, to split with, to break off relations with
See also:袂
Other readings:
たもとを分かつ【たもとをわかつ】
Related Kanji
| 袂 | sleeve, foot (of hill), edge |
| 分 | part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100 |
Conjugations
Godan-tsu verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
袂を分かつ
たもとをわかつ
tamotowowakatsu
袂を分かちます
たもとをわかちます
tamotowowakachimasu
袂を分かたない
たもとをわかたない
tamotowowakatanai
袂を分かちません
たもとをわかちません
tamotowowakachimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
袂を分かった
たもとをわかった
tamotowowakatta
袂を分かちました
たもとをわかちました
tamotowowakachimashita
袂を分かたなかった
たもとをわかたなかった
tamotowowakatanakatta
袂を分かちませんでした
たもとをわかちませんでした
tamotowowakachimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
袂を分かとう
たもとをわかとう
tamotowowakatou
袂を分かちましょう
たもとをわかちましょう
tamotowowakachimashou
袂を分かつまい
たもとをわかつまい
tamotowowakatsumai
袂を分かちますまい
たもとをわかちますまい
tamotowowakachimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
袂を分かて
たもとをわかて
tamotowowakate
袂を分かちなさい
たもとをわかちなさい
tamotowowakachinasai
袂を分かってください
たもとをわかってください
tamotowowakattekudasai
袂を分かつな
たもとをわかつな
tamotowowakatsuna
袂を分かたないでください
たもとをわかたないでください
tamotowowakatanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
袂を分かつだろう
たもとをわかつだろう
tamotowowakatsudarou
袂を分かつでしょう
たもとをわかつでしょう
tamotowowakatsudeshou
袂を分かたないだろう
たもとをわかたないだろう
tamotowowakatanaidarou
袂を分かたないでしょう
たもとをわかたないでしょう
tamotowowakatanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
袂を分かっただろう
たもとをわかっただろう
tamotowowakattadarou
袂を分かったでしょう
たもとをわかったでしょう
tamotowowakattadeshou
袂を分かたなかっただろう
たもとをわかたなかっただろう
tamotowowakatanakattadarou
袂を分かたなかったでしょう
たもとをわかたなかったでしょう
tamotowowakatanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
袂を分かちたい
たもとをわかちたい
tamotowowakachitai
袂を分かちたいです
たもとをわかちたいです
tamotowowakachitaidesu
袂を分かちたくない
たもとをわかちたくない
tamotowowakachitakunai
袂を分かちたくありません
たもとをわかちたくありません
tamotowowakachitakuarimasen
袂を分かちたくないです
たもとをわかちたくないです
tamotowowakachitakunaidesu
te-form
袂を分かって
たもとをわかって
tamotowowakatte
i-form/noun base
袂を分かち
たもとをわかち
tamotowowakachi
Conditional
- If..
袂を分かったら
たもとをわかったら
tamotowowakattara
袂を分かちましたら
たもとをわかちましたら
tamotowowakachimashitara
袂を分かたなかったら
たもとをわかたなかったら
tamotowowakatanakattara
袂を分かちませんでしたら
たもとをわかちませんでしたら
tamotowowakachimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
袂を分かてば
たもとをわかてば
tamotowowakateba
袂を分かたなければ
たもとをわかたなければ
tamotowowakatanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
袂を分かてる
たもとをわかてる
tamotowowakateru
袂を分かてます
たもとをわかてます
tamotowowakatemasu
袂を分かてない
たもとをわかてない
tamotowowakatenai
袂を分かてません
たもとをわかてません
tamotowowakatemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
袂を分かっている
たもとをわかっている
tamotowowakatteiru
袂を分かっています
たもとをわかっています
tamotowowakatteimasu
袂を分かっていない
たもとをわかっていない
tamotowowakatteinai
袂を分かっていません
たもとをわかっていません
tamotowowakatteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
袂を分かっていた
たもとをわかっていた
tamotowowakatteita
袂を分かっていました
たもとをわかっていました
tamotowowakatteimashita
袂を分かっていなかった
たもとをわかっていなかった
tamotowowakatteinakatta
袂を分かっていませんでした
たもとをわかっていませんでした
tamotowowakatteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
袂を分かたれる
たもとをわかたれる
tamotowowakatareru
袂を分かたれます
たもとをわかたれます
tamotowowakataremasu
袂を分かたれない
たもとをわかたれない
tamotowowakatarenai
袂を分かたれません
たもとをわかたれません
tamotowowakataremasen
Causative
- To let or make someone..
袂を分かたせる
たもとをわかたせる
tamotowowakataseru
袂を分かたせます
たもとをわかたせます
tamotowowakatasemasu
袂を分かたせない
たもとをわかたせない
tamotowowakatasenai
袂を分かたせません
たもとをわかたせません
tamotowowakatasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
袂を分かたせられる
たもとをわかたせられる
tamotowowakataserareru
袂を分かたせられます
たもとをわかたせられます
tamotowowakataseraremasu
袂を分かたせられない
たもとをわかたせられない
tamotowowakataserarenai
袂を分かたせられません
たもとをわかたせられません
tamotowowakataseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.