Definition of 胸がいっぱいになる (むねがいっぱいになる)
むね
胸がいっぱいになる
むねがいっぱいになる
munegaippaininaru
expression, Godan-ru verb
•
to get a lump in one's throat, to overflow with feelings, to be overwhelmed with emotion
See also:胸一杯
Other readings:
胸が一杯になる【むねがいっぱいになる】
Related Kanji
| 胸 | bosom, breast, chest, heart, feelings |
| 一 | one, one radical (no.1) |
| 杯 | counter for cupfuls, wine glass, glass, toast |
Conjugations
Godan-ru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
胸がいっぱいになる
むねがいっぱいになる
munegaippaininaru
胸がいっぱいになります
むねがいっぱいになります
munegaippaininarimasu
胸がいっぱいにならない
むねがいっぱいにならない
munegaippaininaranai
胸がいっぱいになりません
むねがいっぱいになりません
munegaippaininarimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
胸がいっぱいになった
むねがいっぱいになった
munegaippaininapta
胸がいっぱいになりました
むねがいっぱいになりました
munegaippaininarimashita
胸がいっぱいにならなかった
むねがいっぱいにならなかった
munegaippaininaranakapta
胸がいっぱいになりませんでした
むねがいっぱいになりませんでした
munegaippaininarimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
胸がいっぱいになろう
むねがいっぱいになろう
munegaippaininarou
胸がいっぱいになりましょう
むねがいっぱいになりましょう
munegaippaininarimashou
胸がいっぱいになるまい
むねがいっぱいになるまい
munegaippaininarumai
胸がいっぱいになりますまい
むねがいっぱいになりますまい
munegaippaininarimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
胸がいっぱいになれ
むねがいっぱいになれ
munegaippaininare
胸がいっぱいになりなさい
むねがいっぱいになりなさい
munegaippaininarinasai
胸がいっぱいになってください
むねがいっぱいになってください
munegaippaininaptekudasai
胸がいっぱいになるな
むねがいっぱいになるな
munegaippaininaruna
胸がいっぱいにならないでください
むねがいっぱいにならないでください
munegaippaininaranaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
胸がいっぱいになるだろう
むねがいっぱいになるだろう
munegaippaininarudarou
胸がいっぱいになるでしょう
むねがいっぱいになるでしょう
munegaippaininarudeshou
胸がいっぱいにならないだろう
むねがいっぱいにならないだろう
munegaippaininaranaidarou
胸がいっぱいにならないでしょう
むねがいっぱいにならないでしょう
munegaippaininaranaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
胸がいっぱいになっただろう
むねがいっぱいになっただろう
munegaippaininaptadarou
胸がいっぱいになったでしょう
むねがいっぱいになったでしょう
munegaippaininaptadeshou
胸がいっぱいにならなかっただろう
むねがいっぱいにならなかっただろう
munegaippaininaranakaptadarou
胸がいっぱいにならなかったでしょう
むねがいっぱいにならなかったでしょう
munegaippaininaranakaptadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
胸がいっぱいになりたい
むねがいっぱいになりたい
munegaippaininaritai
胸がいっぱいになりたいです
むねがいっぱいになりたいです
munegaippaininaritaidesu
胸がいっぱいになりたくない
むねがいっぱいになりたくない
munegaippaininaritakunai
胸がいっぱいになりたくありません
むねがいっぱいになりたくありません
munegaippaininaritakuarimasen
胸がいっぱいになりたくないです
むねがいっぱいになりたくないです
munegaippaininaritakunaidesu
te-form
胸がいっぱいになって
むねがいっぱいになって
munegaippaininapte
i-form/noun base
胸がいっぱいになり
むねがいっぱいになり
munegaippaininari
Conditional
- If..
胸がいっぱいになったら
むねがいっぱいになったら
munegaippaininaptara
胸がいっぱいになりましたら
むねがいっぱいになりましたら
munegaippaininarimashitara
胸がいっぱいにならなかったら
むねがいっぱいにならなかったら
munegaippaininaranakaptara
胸がいっぱいになりませんでしたら
むねがいっぱいになりませんでしたら
munegaippaininarimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
胸がいっぱいになれば
むねがいっぱいになれば
munegaippaininareba
胸がいっぱいにならなければ
むねがいっぱいにならなければ
munegaippaininaranakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
胸がいっぱいになれる
むねがいっぱいになれる
munegaippaininareru
胸がいっぱいになれます
むねがいっぱいになれます
munegaippaininaremasu
胸がいっぱいになれない
むねがいっぱいになれない
munegaippaininarenai
胸がいっぱいになれません
むねがいっぱいになれません
munegaippaininaremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
胸がいっぱいになっている
むねがいっぱいになっている
munegaippaininapteiru
胸がいっぱいになっています
むねがいっぱいになっています
munegaippaininapteimasu
胸がいっぱいになっていない
むねがいっぱいになっていない
munegaippaininapteinai
胸がいっぱいになっていません
むねがいっぱいになっていません
munegaippaininapteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
胸がいっぱいになっていた
むねがいっぱいになっていた
munegaippaininapteita
胸がいっぱいになっていました
むねがいっぱいになっていました
munegaippaininapteimashita
胸がいっぱいになっていなかった
むねがいっぱいになっていなかった
munegaippaininapteinakapta
胸がいっぱいになっていませんでした
むねがいっぱいになっていませんでした
munegaippaininapteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
胸がいっぱいになられる
むねがいっぱいになられる
munegaippaininarareru
胸がいっぱいになられます
むねがいっぱいになられます
munegaippaininararemasu
胸がいっぱいになられない
むねがいっぱいになられない
munegaippaininararenai
胸がいっぱいになられません
むねがいっぱいになられません
munegaippaininararemasen
Causative
- To let or make someone..
胸がいっぱいにならせる
むねがいっぱいにならせる
munegaippaininaraseru
胸がいっぱいにならせます
むねがいっぱいにならせます
munegaippaininarasemasu
胸がいっぱいにならせない
むねがいっぱいにならせない
munegaippaininarasenai
胸がいっぱいにならせません
むねがいっぱいにならせません
munegaippaininarasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
胸がいっぱいにならせられる
むねがいっぱいにならせられる
munegaippaininaraserareru
胸がいっぱいにならせられます
むねがいっぱいにならせられます
munegaippaininaraseraremasu
胸がいっぱいにならせられない
むねがいっぱいにならせられない
munegaippaininaraserarenai
胸がいっぱいにならせられません
むねがいっぱいにならせられません
munegaippaininaraseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.