Definition of 禍福は糾える縄のごとし (かふくはあざなえるなわのごとし)
かふくあざななわ
禍福は糾える縄のごとし
かふくはあざなえるなわのごとし
kafukuhaazanaerunawanogotoshi
expression
•
fortune and misfortune are intertwined, fortune and misfortune come by turns, good luck and bad luck alternate (like the strands of a rope), good and bad fortune are next-door neighbours(proverb)
Other readings:
禍福は糾える縄の如し【かふくはあざなえるなわのごとし】
、禍福はあざなえる縄のごとし【かふくはあざなえるなわのごとし】
、禍福はあざなえる縄の如し【かふくはあざなえるなわのごとし】
Related Kanji
禍 | calamity, misfortune, evil, curse |
福 | blessing, fortune, luck, wealth |
糾 | twist, ask, investigate, verify |
縄 | straw rope, cord |
如 | likeness, like, such as, as if, better, best, equal |