Definition of 爪の垢を煎じて飲む (つめのあかをせんじてのむ)
つめあかせんの
爪の垢を煎じて飲む
つめのあかをせんじてのむ
tsumenoakawosenjitenomu
expression, Godan-mu verb
•
to take a lesson from (a wise person), to follow in the footsteps of, to boil the dirt under (somebody's) fingernails and drink it (so that you may become like them)(idiom )
Related Kanji
| 爪 | claw, nail, talon |
| 垢 | dirt, grime, earwax |
| 煎 | broil, parch, roast, boil |
| 飲 | drink, smoke, take |
Conjugations
Godan-mu verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
爪の垢を煎じて飲む
つめのあかをせんじてのむ
tsumenoakawosenjitenomu
爪の垢を煎じて飲みます
つめのあかをせんじてのみます
tsumenoakawosenjitenomimasu
爪の垢を煎じて飲まない
つめのあかをせんじてのまない
tsumenoakawosenjitenomanai
爪の垢を煎じて飲みません
つめのあかをせんじてのみません
tsumenoakawosenjitenomimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
爪の垢を煎じて飲んだ
つめのあかをせんじてのんだ
tsumenoakawosenjitenonda
爪の垢を煎じて飲みました
つめのあかをせんじてのみました
tsumenoakawosenjitenomimashita
爪の垢を煎じて飲まなかった
つめのあかをせんじてのまなかった
tsumenoakawosenjitenomanakatta
爪の垢を煎じて飲みませんでした
つめのあかをせんじてのみませんでした
tsumenoakawosenjitenomimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
爪の垢を煎じて飲もう
つめのあかをせんじてのもう
tsumenoakawosenjitenomou
爪の垢を煎じて飲みましょう
つめのあかをせんじてのみましょう
tsumenoakawosenjitenomimashou
爪の垢を煎じて飲むまい
つめのあかをせんじてのむまい
tsumenoakawosenjitenomumai
爪の垢を煎じて飲みますまい
つめのあかをせんじてのみますまい
tsumenoakawosenjitenomimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
爪の垢を煎じて飲め
つめのあかをせんじてのめ
tsumenoakawosenjitenome
爪の垢を煎じて飲みなさい
つめのあかをせんじてのみなさい
tsumenoakawosenjitenominasai
爪の垢を煎じて飲んでください
つめのあかをせんじてのんでください
tsumenoakawosenjitenondekudasai
爪の垢を煎じて飲むな
つめのあかをせんじてのむな
tsumenoakawosenjitenomuna
爪の垢を煎じて飲まないでください
つめのあかをせんじてのまないでください
tsumenoakawosenjitenomanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
爪の垢を煎じて飲むだろう
つめのあかをせんじてのむだろう
tsumenoakawosenjitenomudarou
爪の垢を煎じて飲むでしょう
つめのあかをせんじてのむでしょう
tsumenoakawosenjitenomudeshou
爪の垢を煎じて飲まないだろう
つめのあかをせんじてのまないだろう
tsumenoakawosenjitenomanaidarou
爪の垢を煎じて飲まないでしょう
つめのあかをせんじてのまないでしょう
tsumenoakawosenjitenomanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
爪の垢を煎じて飲んだだろう
つめのあかをせんじてのんだだろう
tsumenoakawosenjitenondadarou
爪の垢を煎じて飲んだでしょう
つめのあかをせんじてのんだでしょう
tsumenoakawosenjitenondadeshou
爪の垢を煎じて飲まなかっただろう
つめのあかをせんじてのまなかっただろう
tsumenoakawosenjitenomanakattadarou
爪の垢を煎じて飲まなかったでしょう
つめのあかをせんじてのまなかったでしょう
tsumenoakawosenjitenomanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
爪の垢を煎じて飲みたい
つめのあかをせんじてのみたい
tsumenoakawosenjitenomitai
爪の垢を煎じて飲みたいです
つめのあかをせんじてのみたいです
tsumenoakawosenjitenomitaidesu
爪の垢を煎じて飲みたくない
つめのあかをせんじてのみたくない
tsumenoakawosenjitenomitakunai
爪の垢を煎じて飲みたくありません
つめのあかをせんじてのみたくありません
tsumenoakawosenjitenomitakuarimasen
爪の垢を煎じて飲みたくないです
つめのあかをせんじてのみたくないです
tsumenoakawosenjitenomitakunaidesu
te-form
爪の垢を煎じて飲んで
つめのあかをせんじてのんで
tsumenoakawosenjitenonde
i-form/noun base
爪の垢を煎じて飲み
つめのあかをせんじてのみ
tsumenoakawosenjitenomi
Conditional
- If..
爪の垢を煎じて飲んだら
つめのあかをせんじてのんだら
tsumenoakawosenjitenondara
爪の垢を煎じて飲みましたら
つめのあかをせんじてのみましたら
tsumenoakawosenjitenomimashitara
爪の垢を煎じて飲まなかったら
つめのあかをせんじてのまなかったら
tsumenoakawosenjitenomanakattara
爪の垢を煎じて飲みませんでしたら
つめのあかをせんじてのみませんでしたら
tsumenoakawosenjitenomimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
爪の垢を煎じて飲めば
つめのあかをせんじてのめば
tsumenoakawosenjitenomeba
爪の垢を煎じて飲まなければ
つめのあかをせんじてのまなければ
tsumenoakawosenjitenomanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
爪の垢を煎じて飲める
つめのあかをせんじてのめる
tsumenoakawosenjitenomeru
爪の垢を煎じて飲めます
つめのあかをせんじてのめます
tsumenoakawosenjitenomemasu
爪の垢を煎じて飲めない
つめのあかをせんじてのめない
tsumenoakawosenjitenomenai
爪の垢を煎じて飲めません
つめのあかをせんじてのめません
tsumenoakawosenjitenomemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
爪の垢を煎じて飲んでいる
つめのあかをせんじてのんでいる
tsumenoakawosenjitenondeiru
爪の垢を煎じて飲んでいます
つめのあかをせんじてのんでいます
tsumenoakawosenjitenondeimasu
爪の垢を煎じて飲んでいない
つめのあかをせんじてのんでいない
tsumenoakawosenjitenondeinai
爪の垢を煎じて飲んでいません
つめのあかをせんじてのんでいません
tsumenoakawosenjitenondeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
爪の垢を煎じて飲んでいた
つめのあかをせんじてのんでいた
tsumenoakawosenjitenondeita
爪の垢を煎じて飲んでいました
つめのあかをせんじてのんでいました
tsumenoakawosenjitenondeimashita
爪の垢を煎じて飲んでいなかった
つめのあかをせんじてのんでいなかった
tsumenoakawosenjitenondeinakatta
爪の垢を煎じて飲んでいませんでした
つめのあかをせんじてのんでいませんでした
tsumenoakawosenjitenondeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
爪の垢を煎じて飲まれる
つめのあかをせんじてのまれる
tsumenoakawosenjitenomareru
爪の垢を煎じて飲まれます
つめのあかをせんじてのまれます
tsumenoakawosenjitenomaremasu
爪の垢を煎じて飲まれない
つめのあかをせんじてのまれない
tsumenoakawosenjitenomarenai
爪の垢を煎じて飲まれません
つめのあかをせんじてのまれません
tsumenoakawosenjitenomaremasen
Causative
- To let or make someone..
爪の垢を煎じて飲ませる
つめのあかをせんじてのませる
tsumenoakawosenjitenomaseru
爪の垢を煎じて飲ませます
つめのあかをせんじてのませます
tsumenoakawosenjitenomasemasu
爪の垢を煎じて飲ませない
つめのあかをせんじてのませない
tsumenoakawosenjitenomasenai
爪の垢を煎じて飲ませません
つめのあかをせんじてのませません
tsumenoakawosenjitenomasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
爪の垢を煎じて飲ませられる
つめのあかをせんじてのませられる
tsumenoakawosenjitenomaserareru
爪の垢を煎じて飲ませられます
つめのあかをせんじてのませられます
tsumenoakawosenjitenomaseraremasu
爪の垢を煎じて飲ませられない
つめのあかをせんじてのませられない
tsumenoakawosenjitenomaserarenai
爪の垢を煎じて飲ませられません
つめのあかをせんじてのませられません
tsumenoakawosenjitenomaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.