Definition of 無駄足を踏む (むだあしをふむ)
むだあしふ
無駄足を踏む
むだあしをふむ
mudaashiwofumu
expression, Godan-mu verb
•
to go on a fool's errand, to go in vain
Related Kanji
無 | nothingness, none, ain't, nothing, nil, not |
駄 | burdensome, pack horse, horse load, send by horse, trivial, worthless |
足 | leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear |
踏 | step, trample, carry through, appraise, evade payment |
Conjugations
Godan-mu verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
無駄足を踏む
むだあしをふむ
mudaashiwofumu
無駄足を踏みます
むだあしをふみます
mudaashiwofumimasu
無駄足を踏まない
むだあしをふまない
mudaashiwofumanai
無駄足を踏みません
むだあしをふみません
mudaashiwofumimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
無駄足を踏んだ
むだあしをふんだ
mudaashiwofunda
無駄足を踏みました
むだあしをふみました
mudaashiwofumimashita
無駄足を踏まなかった
むだあしをふまなかった
mudaashiwofumanakatta
無駄足を踏みませんでした
むだあしをふみませんでした
mudaashiwofumimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
無駄足を踏もう
むだあしをふもう
mudaashiwofumou
無駄足を踏みましょう
むだあしをふみましょう
mudaashiwofumimashou
無駄足を踏むまい
むだあしをふむまい
mudaashiwofumumai
無駄足を踏みますまい
むだあしをふみますまい
mudaashiwofumimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
無駄足を踏め
むだあしをふめ
mudaashiwofume
無駄足を踏みなさい
むだあしをふみなさい
mudaashiwofuminasai
無駄足を踏んでください
むだあしをふんでください
mudaashiwofundekudasai
無駄足を踏むな
むだあしをふむな
mudaashiwofumuna
無駄足を踏まないでください
むだあしをふまないでください
mudaashiwofumanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
無駄足を踏むだろう
むだあしをふむだろう
mudaashiwofumudarou
無駄足を踏むでしょう
むだあしをふむでしょう
mudaashiwofumudeshou
無駄足を踏まないだろう
むだあしをふまないだろう
mudaashiwofumanaidarou
無駄足を踏まないでしょう
むだあしをふまないでしょう
mudaashiwofumanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
無駄足を踏んだだろう
むだあしをふんだだろう
mudaashiwofundadarou
無駄足を踏んだでしょう
むだあしをふんだでしょう
mudaashiwofundadeshou
無駄足を踏まなかっただろう
むだあしをふまなかっただろう
mudaashiwofumanakattadarou
無駄足を踏まなかったでしょう
むだあしをふまなかったでしょう
mudaashiwofumanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
無駄足を踏みたい
むだあしをふみたい
mudaashiwofumitai
無駄足を踏みたいです
むだあしをふみたいです
mudaashiwofumitaidesu
無駄足を踏みたくない
むだあしをふみたくない
mudaashiwofumitakunai
無駄足を踏みたくありません
むだあしをふみたくありません
mudaashiwofumitakuarimasen
無駄足を踏みたくないです
むだあしをふみたくないです
mudaashiwofumitakunaidesu
te-form
無駄足を踏んで
むだあしをふんで
mudaashiwofunde
i-form/noun base
無駄足を踏み
むだあしをふみ
mudaashiwofumi
Conditional
- If..
無駄足を踏んだら
むだあしをふんだら
mudaashiwofundara
無駄足を踏みましたら
むだあしをふみましたら
mudaashiwofumimashitara
無駄足を踏まなかったら
むだあしをふまなかったら
mudaashiwofumanakattara
無駄足を踏みませんでしたら
むだあしをふみませんでしたら
mudaashiwofumimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
無駄足を踏めば
むだあしをふめば
mudaashiwofumeba
無駄足を踏まなければ
むだあしをふまなければ
mudaashiwofumanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
無駄足を踏める
むだあしをふめる
mudaashiwofumeru
無駄足を踏めます
むだあしをふめます
mudaashiwofumemasu
無駄足を踏めない
むだあしをふめない
mudaashiwofumenai
無駄足を踏めません
むだあしをふめません
mudaashiwofumemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
無駄足を踏んでいる
むだあしをふんでいる
mudaashiwofundeiru
無駄足を踏んでいます
むだあしをふんでいます
mudaashiwofundeimasu
無駄足を踏んでいない
むだあしをふんでいない
mudaashiwofundeinai
無駄足を踏んでいません
むだあしをふんでいません
mudaashiwofundeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
無駄足を踏んでいた
むだあしをふんでいた
mudaashiwofundeita
無駄足を踏んでいました
むだあしをふんでいました
mudaashiwofundeimashita
無駄足を踏んでいなかった
むだあしをふんでいなかった
mudaashiwofundeinakatta
無駄足を踏んでいませんでした
むだあしをふんでいませんでした
mudaashiwofundeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
無駄足を踏まれる
むだあしをふまれる
mudaashiwofumareru
無駄足を踏まれます
むだあしをふまれます
mudaashiwofumaremasu
無駄足を踏まれない
むだあしをふまれない
mudaashiwofumarenai
無駄足を踏まれません
むだあしをふまれません
mudaashiwofumaremasen
Causative
- To let or make someone..
無駄足を踏ませる
むだあしをふませる
mudaashiwofumaseru
無駄足を踏ませます
むだあしをふませます
mudaashiwofumasemasu
無駄足を踏ませない
むだあしをふませない
mudaashiwofumasenai
無駄足を踏ませません
むだあしをふませません
mudaashiwofumasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
無駄足を踏ませられる
むだあしをふませられる
mudaashiwofumaserareru
無駄足を踏ませられます
むだあしをふませられます
mudaashiwofumaseraremasu
無駄足を踏ませられない
むだあしをふませられない
mudaashiwofumaserarenai
無駄足を踏ませられません
むだあしをふませられません
mudaashiwofumaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.