Definition of 漢訳 (かんやく)
かんやく
漢訳
かんやく
kan-yaku
noun, auxillary suru verb
1.
translation into (classical) Chinese, translation into kanbun
2.
kango translation, translation into Japanese using kanji
See also:漢語
Related Kanji
| 漢 | Sino-, China |
| 訳 | translate, reason, circumstance, case |
Conjugations
auxillary suru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
漢訳
かんやく
kan-yaku
漢訳します
かんやくします
kan-yakushimasu
漢訳しない
かんやくしない
kan-yakushinai
漢訳しません
かんやくしません
kan-yakushimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
漢訳した
かんやくした
kan-yakushita
漢訳しました
かんやくしました
kan-yakushimashita
漢訳しなかった
かんやくしなかった
kan-yakushinakatta
漢訳しませんでした
かんやくしませんでした
kan-yakushimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
漢訳しよう
かんやくしよう
kan-yakushiyou
漢訳しましょう
かんやくしましょう
kan-yakushimashou
漢訳するまい
かんやくするまい
kan-yakusurumai
漢訳しますまい
かんやくしますまい
kan-yakushimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
漢訳しろ
かんやくしろ
kan-yakushiro
漢訳しなさい
かんやくしなさい
kan-yakushinasai
漢訳してください
かんやくしてください
kan-yakushitekudasai
漢訳な
かんやくな
kan-yakuna
漢訳しないでください
かんやくしないでください
kan-yakushinaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
漢訳するだろう
かんやくするだろう
kan-yakusurudarou
漢訳するでしょう
かんやくするでしょう
kan-yakusurudeshou
漢訳しないだろう
かんやくしないだろう
kan-yakushinaidarou
漢訳しないでしょう
かんやくしないでしょう
kan-yakushinaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
漢訳しただろう
かんやくしただろう
kan-yakushitadarou
漢訳したでしょう
かんやくしたでしょう
kan-yakushitadeshou
漢訳しなかっただろう
かんやくしなかっただろう
kan-yakushinakattadarou
漢訳しなかったでしょう
かんやくしなかったでしょう
kan-yakushinakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
漢訳したい
かんやくしたい
kan-yakushitai
漢訳したいです
かんやくしたいです
kan-yakushitaidesu
漢訳したくない
かんやくしたくない
kan-yakushitakunai
漢訳したくありません
かんやくしたくありません
kan-yakushitakuarimasen
漢訳りたくないです
かんやくりたくないです
kan-yakuritakunaidesu
te-form
漢訳して
かんやくして
kan-yakushite
i-form/noun base
漢訳し
かんやくし
kan-yakushi
Conditional
- If..
漢訳したら
かんやくしたら
kan-yakushitara
漢訳しましたら
かんやくしましたら
kan-yakushimashitara
漢訳しなかったら
かんやくしなかったら
kan-yakushinakattara
漢訳しませんでしたら
かんやくしませんでしたら
kan-yakushimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
漢訳すれば
かんやくすれば
kan-yakusureba
漢訳しなければ
かんやくしなければ
kan-yakushinakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
漢訳できる
かんやくできる
kan-yakudekiru
漢訳できます
かんやくできます
kan-yakudekimasu
漢訳できない
かんやくできない
kan-yakudekinai
漢訳できません
かんやくできません
kan-yakudekimasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
漢訳している
かんやくしている
kan-yakushiteiru
漢訳しています
かんやくしています
kan-yakushiteimasu
漢訳していない
かんやくしていない
kan-yakushiteinai
漢訳していません
かんやくしていません
kan-yakushiteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
漢訳していた
かんやくしていた
kan-yakushiteita
漢訳していました
かんやくしていました
kan-yakushiteimashita
漢訳していなかった
かんやくしていなかった
kan-yakushiteinakatta
漢訳していませんでした
かんやくしていませんでした
kan-yakushiteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
漢訳される
かんやくされる
kan-yakusareru
漢訳されます
かんやくされます
kan-yakusaremasu
漢訳されない
かんやくされない
kan-yakusarenai
漢訳されません
かんやくされません
kan-yakusaremasen
Causative
- To let or make someone..
漢訳させる
かんやくさせる
kan-yakusaseru
漢訳させます
かんやくさせます
kan-yakusasemasu
漢訳させない
かんやくさせない
kan-yakusasenai
漢訳させません
かんやくさせません
kan-yakusasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
漢訳させられる
かんやくさせられる
kan-yakusaserareru
漢訳させられます
かんやくさせられます
kan-yakusaseraremasu
漢訳させられない
かんやくさせられない
kan-yakusaserarenai
漢訳させられません
かんやくさせられません
kan-yakusaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.