Definition of 注ぎ出す (そそぎだす)
そそだ
注ぎ出す
そそぎだす
sosogidasu
Godan-su verb
•
to pour out
Related Kanji
| 注 | pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate |
| 出 | exit, leave, go out, come out, put out, protrude |
Conjugations
Godan-su verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
注ぎ出す
そそぎだす
sosogidasu
注ぎ出します
そそぎだします
sosogidashimasu
注ぎ出さない
そそぎださない
sosogidasanai
注ぎ出しません
そそぎだしません
sosogidashimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
注ぎ出した
そそぎだした
sosogidashita
注ぎ出しました
そそぎだしました
sosogidashimashita
注ぎ出さなかった
そそぎださなかった
sosogidasanakatta
注ぎ出しませんでした
そそぎだしませんでした
sosogidashimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
注ぎ出そう
そそぎだそう
sosogidasou
注ぎ出しましょう
そそぎだしましょう
sosogidashimashou
注ぎ出すまい
そそぎだすまい
sosogidasumai
注ぎ出しますまい
そそぎだしますまい
sosogidashimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
注ぎ出せ
そそぎだせ
sosogidase
注ぎ出しなさい
そそぎだしなさい
sosogidashinasai
注ぎ出してください
そそぎだしてください
sosogidashitekudasai
注ぎ出すな
そそぎだすな
sosogidasuna
注ぎ出さないでください
そそぎださないでください
sosogidasanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
注ぎ出すだろう
そそぎだすだろう
sosogidasudarou
注ぎ出すでしょう
そそぎだすでしょう
sosogidasudeshou
注ぎ出さないだろう
そそぎださないだろう
sosogidasanaidarou
注ぎ出さないでしょう
そそぎださないでしょう
sosogidasanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
注ぎ出しただろう
そそぎだしただろう
sosogidashitadarou
注ぎ出したでしょう
そそぎだしたでしょう
sosogidashitadeshou
注ぎ出さなかっただろう
そそぎださなかっただろう
sosogidasanakattadarou
注ぎ出さなかったでしょう
そそぎださなかったでしょう
sosogidasanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
注ぎ出したい
そそぎだしたい
sosogidashitai
注ぎ出したいです
そそぎだしたいです
sosogidashitaidesu
注ぎ出したくない
そそぎだしたくない
sosogidashitakunai
注ぎ出したくありません
そそぎだしたくありません
sosogidashitakuarimasen
注ぎ出したくないです
そそぎだしたくないです
sosogidashitakunaidesu
te-form
注ぎ出して
そそぎだして
sosogidashite
i-form/noun base
注ぎ出し
そそぎだし
sosogidashi
Conditional
- If..
注ぎ出したら
そそぎだしたら
sosogidashitara
注ぎ出しましたら
そそぎだしましたら
sosogidashimashitara
注ぎ出さなかったら
そそぎださなかったら
sosogidasanakattara
注ぎ出しませんでしたら
そそぎだしませんでしたら
sosogidashimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
注ぎ出せば
そそぎだせば
sosogidaseba
注ぎ出さなければ
そそぎださなければ
sosogidasanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
注ぎ出せる
そそぎだせる
sosogidaseru
注ぎ出せます
そそぎだせます
sosogidasemasu
注ぎ出せない
そそぎだせない
sosogidasenai
注ぎ出せません
そそぎだせません
sosogidasemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
注ぎ出している
そそぎだしている
sosogidashiteiru
注ぎ出しています
そそぎだしています
sosogidashiteimasu
注ぎ出していない
そそぎだしていない
sosogidashiteinai
注ぎ出していません
そそぎだしていません
sosogidashiteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
注ぎ出していた
そそぎだしていた
sosogidashiteita
注ぎ出していました
そそぎだしていました
sosogidashiteimashita
注ぎ出していなかった
そそぎだしていなかった
sosogidashiteinakatta
注ぎ出していませんでした
そそぎだしていませんでした
sosogidashiteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
注ぎ出される
そそぎだされる
sosogidasareru
注ぎ出されます
そそぎだされます
sosogidasaremasu
注ぎ出されない
そそぎだされない
sosogidasarenai
注ぎ出されません
そそぎだされません
sosogidasaremasen
Causative
- To let or make someone..
注ぎ出させる
そそぎださせる
sosogidasaseru
注ぎ出させます
そそぎださせます
sosogidasasemasu
注ぎ出させない
そそぎださせない
sosogidasasenai
注ぎ出させません
そそぎださせません
sosogidasasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
注ぎ出させられる
そそぎださせられる
sosogidasaserareru
注ぎ出させられます
そそぎださせられます
sosogidasaseraremasu
注ぎ出させられない
そそぎださせられない
sosogidasaserarenai
注ぎ出させられません
そそぎださせられません
sosogidasaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.