Definition of 油を注ぐ (あぶらをそそぐ)
あぶらそそ
油を注ぐ
あぶらをそそぐ
aburawososogu
expression, Godan-gu verb
1.
to pour oil on (something), to anoint with oil
See also:火に油を注ぐ
2.
to turn up, to add fuel (e.g. to a dispute), to rev up, to encourage(idiom )
Other readings:
油をそそぐ【あぶらをそそぐ】
Related Kanji
油 | oil, fat |
注 | pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate |
Conjugations
Godan-gu verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
油を注ぐ
あぶらをそそぐ
aburawososogu
油を注ぎます
あぶらをそそぎます
aburawososogimasu
油を注がない
あぶらをそそがない
aburawososoganai
油を注ぎません
あぶらをそそぎません
aburawososogimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
油を注いだ
あぶらをそそいだ
aburawososoida
油を注ぎました
あぶらをそそぎました
aburawososogimashita
油を注がなかった
あぶらをそそがなかった
aburawososoganakatta
油を注ぎませんでした
あぶらをそそぎませんでした
aburawososogimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
油を注ごう
あぶらをそそごう
aburawososogou
油を注ぎましょう
あぶらをそそぎましょう
aburawososogimashou
油を注ぐまい
あぶらをそそぐまい
aburawososogumai
油を注ぎますまい
あぶらをそそぎますまい
aburawososogimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
油を注げ
あぶらをそそげ
aburawososoge
油を注ぎなさい
あぶらをそそぎなさい
aburawososoginasai
油を注いでください
あぶらをそそいでください
aburawososoidekudasai
油を注ぐな
あぶらをそそぐな
aburawososoguna
油を注がないでください
あぶらをそそがないでください
aburawososoganaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
油を注ぐだろう
あぶらをそそぐだろう
aburawososogudarou
油を注ぐでしょう
あぶらをそそぐでしょう
aburawososogudeshou
油を注がないだろう
あぶらをそそがないだろう
aburawososoganaidarou
油を注がないでしょう
あぶらをそそがないでしょう
aburawososoganaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
油を注いだだろう
あぶらをそそいだだろう
aburawososoidadarou
油を注いだでしょう
あぶらをそそいだでしょう
aburawososoidadeshou
油を注がなかっただろう
あぶらをそそがなかっただろう
aburawososoganakattadarou
油を注がなかったでしょう
あぶらをそそがなかったでしょう
aburawososoganakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
油を注ぎたい
あぶらをそそぎたい
aburawososogitai
油を注ぎたいです
あぶらをそそぎたいです
aburawososogitaidesu
油を注ぎたくない
あぶらをそそぎたくない
aburawososogitakunai
油を注ぎたくありません
あぶらをそそぎたくありません
aburawososogitakuarimasen
油を注ぎたくないです
あぶらをそそぎたくないです
aburawososogitakunaidesu
te-form
油を注いで
あぶらをそそいで
aburawososoide
i-form/noun base
油を注ぎ
あぶらをそそぎ
aburawososogi
Conditional
- If..
油を注いだら
あぶらをそそいだら
aburawososoidara
油を注ぎましたら
あぶらをそそぎましたら
aburawososogimashitara
油を注がなかったら
あぶらをそそがなかったら
aburawososoganakattara
油を注ぎませんでしたら
あぶらをそそぎませんでしたら
aburawososogimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
油を注げば
あぶらをそそげば
aburawososogeba
油を注がなければ
あぶらをそそがなければ
aburawososoganakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
油を注げる
あぶらをそそげる
aburawososogeru
油を注げます
あぶらをそそげます
aburawososogemasu
油を注げない
あぶらをそそげない
aburawososogenai
油を注げません
あぶらをそそげません
aburawososogemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
油を注いでいる
あぶらをそそいでいる
aburawososoideiru
油を注いでいます
あぶらをそそいでいます
aburawososoideimasu
油を注いでいない
あぶらをそそいでいない
aburawososoideinai
油を注いでいません
あぶらをそそいでいません
aburawososoideimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
油を注いでいた
あぶらをそそいでいた
aburawososoideita
油を注いでいました
あぶらをそそいでいました
aburawososoideimashita
油を注いでいなかった
あぶらをそそいでいなかった
aburawososoideinakatta
油を注いでいませんでした
あぶらをそそいでいませんでした
aburawososoideimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
油を注がれる
あぶらをそそがれる
aburawososogareru
油を注がれます
あぶらをそそがれます
aburawososogaremasu
油を注がれない
あぶらをそそがれない
aburawososogarenai
油を注がれません
あぶらをそそがれません
aburawososogaremasen
Causative
- To let or make someone..
油を注がせる
あぶらをそそがせる
aburawososogaseru
油を注がせます
あぶらをそそがせます
aburawososogasemasu
油を注がせない
あぶらをそそがせない
aburawososogasenai
油を注がせません
あぶらをそそがせません
aburawososogasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
油を注がせられる
あぶらをそそがせられる
aburawososogaserareru
油を注がせられます
あぶらをそそがせられます
aburawososogaseraremasu
油を注がせられない
あぶらをそそがせられない
aburawososogaserarenai
油を注がせられません
あぶらをそそがせられません
aburawososogaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.