Definition of 汲み分ける (くみわける)
くわ
汲み分ける
くみわける
kumiwakeru
Ichidan verb, transitive verb
1.
to apportion drawn water, to ladle into separate containers
2.
to show understanding
Other readings:
酌み分ける【くみわける】
Related Kanji
| 汲 | draw (water), ladle, scoop, pump |
| 分 | part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100 |
| 酌 | bar-tending, serving sake, the host, draw (water), ladle, scoop, pump |
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
汲み分ける
くみわける
kumiwakeru
汲み分けます
くみわけます
kumiwakemasu
汲み分けない
くみわけない
kumiwakenai
汲み分けません
くみわけません
kumiwakemasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
汲み分けた
くみわけた
kumiwaketa
汲み分けました
くみわけました
kumiwakemashita
汲み分けなかった
くみわけなかった
kumiwakenakatta
汲み分けませんでした
くみわけませんでした
kumiwakemasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
汲み分けよう
くみわけよう
kumiwakeyou
汲み分けましょう
くみわけましょう
kumiwakemashou
汲み分けまい
くみわけまい
kumiwakemai
汲み分けますまい
くみわけますまい
kumiwakemasumai
Imperative
- A command or directive, do..
汲み分けろ
くみわけろ
kumiwakero
汲み分けなさい
くみわけなさい
kumiwakenasai
汲み分けてください
くみわけてください
kumiwaketekudasai
汲み分けるな
くみわけるな
kumiwakeruna
汲み分けないでください
くみわけないでください
kumiwakenaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
汲み分けるだろう
くみわけるだろう
kumiwakerudarou
汲み分けるでしょう
くみわけるでしょう
kumiwakerudeshou
汲み分けないだろう
くみわけないだろう
kumiwakenaidarou
汲み分けないでしょう
くみわけないでしょう
kumiwakenaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
汲み分けただろう
くみわけただろう
kumiwaketadarou
汲み分けたでしょう
くみわけたでしょう
kumiwaketadeshou
汲み分けなかっただろう
くみわけなかっただろう
kumiwakenakattadarou
汲み分けなかったでしょう
くみわけなかったでしょう
kumiwakenakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
汲み分けたい
くみわけたい
kumiwaketai
汲み分けたいです
くみわけたいです
kumiwaketaidesu
汲み分けたくない
くみわけたくない
kumiwaketakunai
汲み分けたくありません
くみわけたくありません
kumiwaketakuarimasen
汲み分けりたくないです
くみわけりたくないです
kumiwakeritakunaidesu
te-form
汲み分けて
くみわけて
kumiwakete
i-form/noun base
汲み分け
くみわけ
kumiwake
Conditional
- If..
汲み分けたら
くみわけたら
kumiwaketara
汲み分けましたら
くみわけましたら
kumiwakemashitara
汲み分けなかったら
くみわけなかったら
kumiwakenakattara
汲み分けませんでしたら
くみわけませんでしたら
kumiwakemasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
汲み分ければ
くみわければ
kumiwakereba
汲み分けなければ
くみわけなければ
kumiwakenakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
汲み分けられる
くみわけられる
kumiwakerareru
汲み分けられます
くみわけられます
kumiwakeraremasu
汲み分けられない
くみわけられない
kumiwakerarenai
汲み分けられません
くみわけられません
kumiwakeraremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
汲み分けている
くみわけている
kumiwaketeiru
汲み分けています
くみわけています
kumiwaketeimasu
汲み分けていない
くみわけていない
kumiwaketeinai
汲み分けていません
くみわけていません
kumiwaketeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
汲み分けていた
くみわけていた
kumiwaketeita
汲み分けていました
くみわけていました
kumiwaketeimashita
汲み分けていなかった
くみわけていなかった
kumiwaketeinakatta
汲み分けていませんでした
くみわけていませんでした
kumiwaketeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
汲み分けられる
くみわけられる
kumiwakerareru
汲み分けられます
くみわけられます
kumiwakeraremasu
汲み分けられない
くみわけられない
kumiwakerarenai
汲み分けられません
くみわけられません
kumiwakeraremasen
Causative
- To let or make someone..
汲み分けさせる
くみわけさせる
kumiwakesaseru
汲み分けさせます
くみわけさせます
kumiwakesasemasu
汲み分けさせない
くみわけさせない
kumiwakesasenai
汲み分けさせません
くみわけさせません
kumiwakesasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
汲み分けさせられる
くみわけさせられる
kumiwakesaserareru
汲み分けさせられます
くみわけさせられます
kumiwakesaseraremasu
汲み分けさせられない
くみわけさせられない
kumiwakesaserarenai
汲み分けさせられません
くみわけさせられません
kumiwakesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.