日光を見ない中は結構と言うな

にっこうをみないうちはけっこうというな

expression

•

see Nikko and die, don't say "wonderful" until you've seen Nikko(proverb)

日	day, sun, Japan, counter for days
光	ray, light
見	see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible
中	in, inside, middle, mean, center
結	tie, bind, contract, join, organize, do up hair, fasten
構	posture, build, pretend
言	say, word