Definition of 心を割って話す (こころをわってはなす)
こころわはな
心を割って話す
こころをわってはなす
kokorowowattehanasu
expression, Godan-su verb
•
to have a heart to heart talk, to speak frankly
See also:腹を割って話す (はらをわってはなす)
Related Kanji
心 | heart, mind, spirit, heart radical (no. 61) |
割 | proportion, comparatively, divide, cut, separate, split |
話 | tale, talk |
Conjugations
Godan-su verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
心を割って話す
こころをわってはなす
kokorowowattehanasu
心を割って話します
こころをわってはなします
kokorowowattehanashimasu
心を割って話さない
こころをわってはなさない
kokorowowattehanasanai
心を割って話しません
こころをわってはなしません
kokorowowattehanashimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
心を割って話した
こころをわってはなした
kokorowowattehanashita
心を割って話しました
こころをわってはなしました
kokorowowattehanashimashita
心を割って話さなかった
こころをわってはなさなかった
kokorowowattehanasanakatta
心を割って話しませんでした
こころをわってはなしませんでした
kokorowowattehanashimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
心を割って話そう
こころをわってはなそう
kokorowowattehanasou
心を割って話しましょう
こころをわってはなしましょう
kokorowowattehanashimashou
心を割って話すまい
こころをわってはなすまい
kokorowowattehanasumai
心を割って話しますまい
こころをわってはなしますまい
kokorowowattehanashimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
心を割って話せ
こころをわってはなせ
kokorowowattehanase
心を割って話しなさい
こころをわってはなしなさい
kokorowowattehanashinasai
心を割って話してください
こころをわってはなしてください
kokorowowattehanashitekudasai
心を割って話すな
こころをわってはなすな
kokorowowattehanasuna
心を割って話さないでください
こころをわってはなさないでください
kokorowowattehanasanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
心を割って話すだろう
こころをわってはなすだろう
kokorowowattehanasudarou
心を割って話すでしょう
こころをわってはなすでしょう
kokorowowattehanasudeshou
心を割って話さないだろう
こころをわってはなさないだろう
kokorowowattehanasanaidarou
心を割って話さないでしょう
こころをわってはなさないでしょう
kokorowowattehanasanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
心を割って話しただろう
こころをわってはなしただろう
kokorowowattehanashitadarou
心を割って話したでしょう
こころをわってはなしたでしょう
kokorowowattehanashitadeshou
心を割って話さなかっただろう
こころをわってはなさなかっただろう
kokorowowattehanasanakattadarou
心を割って話さなかったでしょう
こころをわってはなさなかったでしょう
kokorowowattehanasanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
心を割って話したい
こころをわってはなしたい
kokorowowattehanashitai
心を割って話したいです
こころをわってはなしたいです
kokorowowattehanashitaidesu
心を割って話したくない
こころをわってはなしたくない
kokorowowattehanashitakunai
心を割って話したくありません
こころをわってはなしたくありません
kokorowowattehanashitakuarimasen
心を割って話したくないです
こころをわってはなしたくないです
kokorowowattehanashitakunaidesu
te-form
心を割って話して
こころをわってはなして
kokorowowattehanashite
i-form/noun base
心を割って話し
こころをわってはなし
kokorowowattehanashi
Conditional
- If..
心を割って話したら
こころをわってはなしたら
kokorowowattehanashitara
心を割って話しましたら
こころをわってはなしましたら
kokorowowattehanashimashitara
心を割って話さなかったら
こころをわってはなさなかったら
kokorowowattehanasanakattara
心を割って話しませんでしたら
こころをわってはなしませんでしたら
kokorowowattehanashimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
心を割って話せば
こころをわってはなせば
kokorowowattehanaseba
心を割って話さなければ
こころをわってはなさなければ
kokorowowattehanasanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
心を割って話せる
こころをわってはなせる
kokorowowattehanaseru
心を割って話せます
こころをわってはなせます
kokorowowattehanasemasu
心を割って話せない
こころをわってはなせない
kokorowowattehanasenai
心を割って話せません
こころをわってはなせません
kokorowowattehanasemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
心を割って話している
こころをわってはなしている
kokorowowattehanashiteiru
心を割って話しています
こころをわってはなしています
kokorowowattehanashiteimasu
心を割って話していない
こころをわってはなしていない
kokorowowattehanashiteinai
心を割って話していません
こころをわってはなしていません
kokorowowattehanashiteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
心を割って話していた
こころをわってはなしていた
kokorowowattehanashiteita
心を割って話していました
こころをわってはなしていました
kokorowowattehanashiteimashita
心を割って話していなかった
こころをわってはなしていなかった
kokorowowattehanashiteinakatta
心を割って話していませんでした
こころをわってはなしていませんでした
kokorowowattehanashiteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
心を割って話される
こころをわってはなされる
kokorowowattehanasareru
心を割って話されます
こころをわってはなされます
kokorowowattehanasaremasu
心を割って話されない
こころをわってはなされない
kokorowowattehanasarenai
心を割って話されません
こころをわってはなされません
kokorowowattehanasaremasen
Causative
- To let or make someone..
心を割って話させる
こころをわってはなさせる
kokorowowattehanasaseru
心を割って話させます
こころをわってはなさせます
kokorowowattehanasasemasu
心を割って話させない
こころをわってはなさせない
kokorowowattehanasasenai
心を割って話させません
こころをわってはなさせません
kokorowowattehanasasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
心を割って話させられる
こころをわってはなさせられる
kokorowowattehanasaserareru
心を割って話させられます
こころをわってはなさせられます
kokorowowattehanasaseraremasu
心を割って話させられない
こころをわってはなさせられない
kokorowowattehanasaserarenai
心を割って話させられません
こころをわってはなさせられません
kokorowowattehanasaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.