Definition of 心に染む (こころにそむ)
こころそ
心に染む
こころにそむ
kokoronisomu
expression, Godan-mu verb
•
to be pleased with, to suit
Related Kanji
| 心 | heart, mind, spirit, heart radical (no. 61) |
| 染 | dye, color, paint, stain, print |
Conjugations
Godan-mu verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
心に染む
こころにそむ
kokoronisomu
心に染みます
こころにそみます
kokoronisomimasu
心に染まない
こころにそまない
kokoronisomanai
心に染みません
こころにそみません
kokoronisomimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
心に染んだ
こころにそんだ
kokoronisonda
心に染みました
こころにそみました
kokoronisomimashita
心に染まなかった
こころにそまなかった
kokoronisomanakatta
心に染みませんでした
こころにそみませんでした
kokoronisomimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
心に染もう
こころにそもう
kokoronisomou
心に染みましょう
こころにそみましょう
kokoronisomimashou
心に染むまい
こころにそむまい
kokoronisomumai
心に染みますまい
こころにそみますまい
kokoronisomimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
心に染め
こころにそめ
kokoronisome
心に染みなさい
こころにそみなさい
kokoronisominasai
心に染んでください
こころにそんでください
kokoronisondekudasai
心に染むな
こころにそむな
kokoronisomuna
心に染まないでください
こころにそまないでください
kokoronisomanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
心に染むだろう
こころにそむだろう
kokoronisomudarou
心に染むでしょう
こころにそむでしょう
kokoronisomudeshou
心に染まないだろう
こころにそまないだろう
kokoronisomanaidarou
心に染まないでしょう
こころにそまないでしょう
kokoronisomanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
心に染んだだろう
こころにそんだだろう
kokoronisondadarou
心に染んだでしょう
こころにそんだでしょう
kokoronisondadeshou
心に染まなかっただろう
こころにそまなかっただろう
kokoronisomanakattadarou
心に染まなかったでしょう
こころにそまなかったでしょう
kokoronisomanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
心に染みたい
こころにそみたい
kokoronisomitai
心に染みたいです
こころにそみたいです
kokoronisomitaidesu
心に染みたくない
こころにそみたくない
kokoronisomitakunai
心に染みたくありません
こころにそみたくありません
kokoronisomitakuarimasen
心に染みたくないです
こころにそみたくないです
kokoronisomitakunaidesu
te-form
心に染んで
こころにそんで
kokoronisonde
i-form/noun base
心に染み
こころにそみ
kokoronisomi
Conditional
- If..
心に染んだら
こころにそんだら
kokoronisondara
心に染みましたら
こころにそみましたら
kokoronisomimashitara
心に染まなかったら
こころにそまなかったら
kokoronisomanakattara
心に染みませんでしたら
こころにそみませんでしたら
kokoronisomimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
心に染めば
こころにそめば
kokoronisomeba
心に染まなければ
こころにそまなければ
kokoronisomanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
心に染める
こころにそめる
kokoronisomeru
心に染めます
こころにそめます
kokoronisomemasu
心に染めない
こころにそめない
kokoronisomenai
心に染めません
こころにそめません
kokoronisomemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
心に染んでいる
こころにそんでいる
kokoronisondeiru
心に染んでいます
こころにそんでいます
kokoronisondeimasu
心に染んでいない
こころにそんでいない
kokoronisondeinai
心に染んでいません
こころにそんでいません
kokoronisondeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
心に染んでいた
こころにそんでいた
kokoronisondeita
心に染んでいました
こころにそんでいました
kokoronisondeimashita
心に染んでいなかった
こころにそんでいなかった
kokoronisondeinakatta
心に染んでいませんでした
こころにそんでいませんでした
kokoronisondeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
心に染まれる
こころにそまれる
kokoronisomareru
心に染まれます
こころにそまれます
kokoronisomaremasu
心に染まれない
こころにそまれない
kokoronisomarenai
心に染まれません
こころにそまれません
kokoronisomaremasen
Causative
- To let or make someone..
心に染ませる
こころにそませる
kokoronisomaseru
心に染ませます
こころにそませます
kokoronisomasemasu
心に染ませない
こころにそませない
kokoronisomasenai
心に染ませません
こころにそませません
kokoronisomasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
心に染ませられる
こころにそませられる
kokoronisomaserareru
心に染ませられます
こころにそませられます
kokoronisomaseraremasu
心に染ませられない
こころにそませられない
kokoronisomaserarenai
心に染ませられません
こころにそませられません
kokoronisomaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.