Definition of 御免被る (ごめんこうむる)
ごめんこうむ
御免被る
ごめんこうむる
gomenkoumuru
expression, Godan-ru verb
1.
to receive permission
See also:御免を蒙る
2.
to leave (with someone's permission), to retire
3.
to refuse, to beg off doing
Other readings:
御免こうむる【ごめんこうむる】
、御免蒙る【ごめんこうむる】
、ご免こうむる【ごめんこうむる】
、ご免被る【ごめんこうむる】
、ご免蒙る【ごめんこうむる】
Related Kanji
| 御 | honorable, manipulate, govern |
| 免 | excuse, dismissal |
| 被 | incur, cover, veil, brood over, shelter, wear, put on, be exposed (film), receiving |
| 蒙 | ignorance, darkness, get, receive, be subjected to, sustain, Mongolia |
Conjugations
Godan-ru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
御免被る
ごめんこうむる
gomenkoumuru
御免被ります
ごめんこうむります
gomenkoumurimasu
御免被らない
ごめんこうむらない
gomenkoumuranai
御免被りません
ごめんこうむりません
gomenkoumurimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
御免被った
ごめんこうむった
gomenkoumutta
御免被りました
ごめんこうむりました
gomenkoumurimashita
御免被らなかった
ごめんこうむらなかった
gomenkoumuranakatta
御免被りませんでした
ごめんこうむりませんでした
gomenkoumurimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
御免被ろう
ごめんこうむろう
gomenkoumurou
御免被りましょう
ごめんこうむりましょう
gomenkoumurimashou
御免被るまい
ごめんこうむるまい
gomenkoumurumai
御免被りますまい
ごめんこうむりますまい
gomenkoumurimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
御免被れ
ごめんこうむれ
gomenkoumure
御免被りなさい
ごめんこうむりなさい
gomenkoumurinasai
御免被ってください
ごめんこうむってください
gomenkoumuttekudasai
御免被るな
ごめんこうむるな
gomenkoumuruna
御免被らないでください
ごめんこうむらないでください
gomenkoumuranaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
御免被るだろう
ごめんこうむるだろう
gomenkoumurudarou
御免被るでしょう
ごめんこうむるでしょう
gomenkoumurudeshou
御免被らないだろう
ごめんこうむらないだろう
gomenkoumuranaidarou
御免被らないでしょう
ごめんこうむらないでしょう
gomenkoumuranaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
御免被っただろう
ごめんこうむっただろう
gomenkoumuttadarou
御免被ったでしょう
ごめんこうむったでしょう
gomenkoumuttadeshou
御免被らなかっただろう
ごめんこうむらなかっただろう
gomenkoumuranakattadarou
御免被らなかったでしょう
ごめんこうむらなかったでしょう
gomenkoumuranakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
御免被りたい
ごめんこうむりたい
gomenkoumuritai
御免被りたいです
ごめんこうむりたいです
gomenkoumuritaidesu
御免被りたくない
ごめんこうむりたくない
gomenkoumuritakunai
御免被りたくありません
ごめんこうむりたくありません
gomenkoumuritakuarimasen
御免被りたくないです
ごめんこうむりたくないです
gomenkoumuritakunaidesu
te-form
御免被って
ごめんこうむって
gomenkoumutte
i-form/noun base
御免被り
ごめんこうむり
gomenkoumuri
Conditional
- If..
御免被ったら
ごめんこうむったら
gomenkoumuttara
御免被りましたら
ごめんこうむりましたら
gomenkoumurimashitara
御免被らなかったら
ごめんこうむらなかったら
gomenkoumuranakattara
御免被りませんでしたら
ごめんこうむりませんでしたら
gomenkoumurimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
御免被れば
ごめんこうむれば
gomenkoumureba
御免被らなければ
ごめんこうむらなければ
gomenkoumuranakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
御免被れる
ごめんこうむれる
gomenkoumureru
御免被れます
ごめんこうむれます
gomenkoumuremasu
御免被れない
ごめんこうむれない
gomenkoumurenai
御免被れません
ごめんこうむれません
gomenkoumuremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
御免被っている
ごめんこうむっている
gomenkoumutteiru
御免被っています
ごめんこうむっています
gomenkoumutteimasu
御免被っていない
ごめんこうむっていない
gomenkoumutteinai
御免被っていません
ごめんこうむっていません
gomenkoumutteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
御免被っていた
ごめんこうむっていた
gomenkoumutteita
御免被っていました
ごめんこうむっていました
gomenkoumutteimashita
御免被っていなかった
ごめんこうむっていなかった
gomenkoumutteinakatta
御免被っていませんでした
ごめんこうむっていませんでした
gomenkoumutteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
御免被られる
ごめんこうむられる
gomenkoumurareru
御免被られます
ごめんこうむられます
gomenkoumuraremasu
御免被られない
ごめんこうむられない
gomenkoumurarenai
御免被られません
ごめんこうむられません
gomenkoumuraremasen
Causative
- To let or make someone..
御免被らせる
ごめんこうむらせる
gomenkoumuraseru
御免被らせます
ごめんこうむらせます
gomenkoumurasemasu
御免被らせない
ごめんこうむらせない
gomenkoumurasenai
御免被らせません
ごめんこうむらせません
gomenkoumurasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
御免被らせられる
ごめんこうむらせられる
gomenkoumuraserareru
御免被らせられます
ごめんこうむらせられます
gomenkoumuraseraremasu
御免被らせられない
ごめんこうむらせられない
gomenkoumuraserarenai
御免被らせられません
ごめんこうむらせられません
gomenkoumuraseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.