Definition of 待ったをかける (まったをかける)
ま
待ったをかける
まったをかける
mattawokakeru
expression, Ichidan verb
•
to put a stop to, to put a hold on, to put the brakes on, to call a halt to, to block, to shelve
Other readings:
待ったを掛ける【まったをかける】
Related Kanji
| 待 | wait, depend on |
| 掛 | hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour |
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
待ったをかける
まったをかける
mattawokakeru
待ったをかけます
まったをかけます
mattawokakemasu
待ったをかけない
まったをかけない
mattawokakenai
待ったをかけません
まったをかけません
mattawokakemasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
待ったをかけた
まったをかけた
mattawokaketa
待ったをかけました
まったをかけました
mattawokakemashita
待ったをかけなかった
まったをかけなかった
mattawokakenakatta
待ったをかけませんでした
まったをかけませんでした
mattawokakemasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
待ったをかけよう
まったをかけよう
mattawokakeyou
待ったをかけましょう
まったをかけましょう
mattawokakemashou
待ったをかけまい
まったをかけまい
mattawokakemai
待ったをかけますまい
まったをかけますまい
mattawokakemasumai
Imperative
- A command or directive, do..
待ったをかけろ
まったをかけろ
mattawokakero
待ったをかけなさい
まったをかけなさい
mattawokakenasai
待ったをかけてください
まったをかけてください
mattawokaketekudasai
待ったをかけるな
まったをかけるな
mattawokakeruna
待ったをかけないでください
まったをかけないでください
mattawokakenaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
待ったをかけるだろう
まったをかけるだろう
mattawokakerudarou
待ったをかけるでしょう
まったをかけるでしょう
mattawokakerudeshou
待ったをかけないだろう
まったをかけないだろう
mattawokakenaidarou
待ったをかけないでしょう
まったをかけないでしょう
mattawokakenaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
待ったをかけただろう
まったをかけただろう
mattawokaketadarou
待ったをかけたでしょう
まったをかけたでしょう
mattawokaketadeshou
待ったをかけなかっただろう
まったをかけなかっただろう
mattawokakenakattadarou
待ったをかけなかったでしょう
まったをかけなかったでしょう
mattawokakenakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
待ったをかけたい
まったをかけたい
mattawokaketai
待ったをかけたいです
まったをかけたいです
mattawokaketaidesu
待ったをかけたくない
まったをかけたくない
mattawokaketakunai
待ったをかけたくありません
まったをかけたくありません
mattawokaketakuarimasen
待ったをかけりたくないです
まったをかけりたくないです
mattawokakeritakunaidesu
te-form
待ったをかけて
まったをかけて
mattawokakete
i-form/noun base
待ったをかけ
まったをかけ
mattawokake
Conditional
- If..
待ったをかけたら
まったをかけたら
mattawokaketara
待ったをかけましたら
まったをかけましたら
mattawokakemashitara
待ったをかけなかったら
まったをかけなかったら
mattawokakenakattara
待ったをかけませんでしたら
まったをかけませんでしたら
mattawokakemasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
待ったをかければ
まったをかければ
mattawokakereba
待ったをかけなければ
まったをかけなければ
mattawokakenakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
待ったをかけられる
まったをかけられる
mattawokakerareru
待ったをかけられます
まったをかけられます
mattawokakeraremasu
待ったをかけられない
まったをかけられない
mattawokakerarenai
待ったをかけられません
まったをかけられません
mattawokakeraremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
待ったをかけている
まったをかけている
mattawokaketeiru
待ったをかけています
まったをかけています
mattawokaketeimasu
待ったをかけていない
まったをかけていない
mattawokaketeinai
待ったをかけていません
まったをかけていません
mattawokaketeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
待ったをかけていた
まったをかけていた
mattawokaketeita
待ったをかけていました
まったをかけていました
mattawokaketeimashita
待ったをかけていなかった
まったをかけていなかった
mattawokaketeinakatta
待ったをかけていませんでした
まったをかけていませんでした
mattawokaketeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
待ったをかけられる
まったをかけられる
mattawokakerareru
待ったをかけられます
まったをかけられます
mattawokakeraremasu
待ったをかけられない
まったをかけられない
mattawokakerarenai
待ったをかけられません
まったをかけられません
mattawokakeraremasen
Causative
- To let or make someone..
待ったをかけさせる
まったをかけさせる
mattawokakesaseru
待ったをかけさせます
まったをかけさせます
mattawokakesasemasu
待ったをかけさせない
まったをかけさせない
mattawokakesasenai
待ったをかけさせません
まったをかけさせません
mattawokakesasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
待ったをかけさせられる
まったをかけさせられる
mattawokakesaserareru
待ったをかけさせられます
まったをかけさせられます
mattawokakesaseraremasu
待ったをかけさせられない
まったをかけさせられない
mattawokakesaserarenai
待ったをかけさせられません
まったをかけさせられません
mattawokakesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.