Definition of 差をつける (さをつける)

さ

差をつける

さをつける

sawotsukeru

expression, Ichidan verb

to establish a lead

to distinguish (between), to ascertain or tell the difference (between), to discriminate

Related Kanji

差	distinction, difference, variation, discrepancy, margin, balance
付	adhere, attach, refer to, append

Conjugations

Ichidan verb

Plain

Polite

Negative

Negative (Polite)

Present Indicative - Non-past, present and future tense

差をつける

さをつける

sawotsukeru

差をつけます

さをつけます

sawotsukemasu

差をつけない

さをつけない

sawotsukenai

差をつけません

さをつけません

sawotsukemasen

Past Indicative - Perfective, past-tense

差をつけた

さをつけた

sawotsuketa

差をつけました

さをつけました

sawotsukemashita

差をつけなかった

さをつけなかった

sawotsukenakatta

差をつけませんでした

さをつけませんでした

sawotsukemasendeshita

Volitional - We will.., We intend to.., Lets..

差をつけよう

さをつけよう

sawotsukeyou

差をつけましょう

さをつけましょう

sawotsukemashou

差をつけまい

さをつけまい

sawotsukemai

差をつけますまい

さをつけますまい

sawotsukemasumai

Imperative - A command or directive, do..

差をつけろ

さをつけろ

sawotsukero

差をつけなさい

さをつけなさい

sawotsukenasai

差をつけてください

さをつけてください

sawotsuketekudasai

差をつけるな

さをつけるな

sawotsukeruna

差をつけないでください

さをつけないでください

sawotsukenaidekudasai

Presumptive - Probably.. Maybe..

差をつけるだろう

さをつけるだろう

sawotsukerudarou

差をつけるでしょう

さをつけるでしょう

sawotsukerudeshou

差をつけないだろう

さをつけないだろう

sawotsukenaidarou

差をつけないでしょう

さをつけないでしょう

sawotsukenaideshou

Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..

差をつけただろう

さをつけただろう

sawotsuketadarou

差をつけたでしょう

さをつけたでしょう

sawotsuketadeshou

差をつけなかっただろう

さをつけなかっただろう

sawotsukenakattadarou

差をつけなかったでしょう

さをつけなかったでしょう

sawotsukenakattadeshou

Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..

差をつけたい

さをつけたい

sawotsuketai

差をつけたいです

さをつけたいです

sawotsuketaidesu

差をつけたくない

さをつけたくない

sawotsuketakunai

差をつけたくありません

さをつけたくありません

sawotsuketakuarimasen

差をつけりたくないです

さをつけりたくないです

sawotsukeritakunaidesu

te-form

差をつけて

さをつけて

sawotsukete

i-form/noun base

差をつけ

さをつけ

sawotsuke

Conditional - If..

差をつけたら

さをつけたら

sawotsuketara

差をつけましたら

さをつけましたら

sawotsukemashitara

差をつけなかったら

さをつけなかったら

sawotsukenakattara

差をつけませんでしたら

さをつけませんでしたら

sawotsukemasendeshitara

Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..

差をつければ

さをつければ

sawotsukereba

差をつけなければ

さをつけなければ

sawotsukenakereba

Potential - The ability to do something, Can..

差をつけられる

さをつけられる

sawotsukerareru

差をつけられます

さをつけられます

sawotsukeraremasu

差をつけられない

さをつけられない

sawotsukerarenai

差をつけられません

さをつけられません

sawotsukeraremasen

Progressive - Action is on-going, current state of being

差をつけている

さをつけている

sawotsuketeiru

差をつけています

さをつけています

sawotsuketeimasu

差をつけていない

さをつけていない

sawotsuketeinai

差をつけていません

さをつけていません

sawotsuketeimasen

Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being

差をつけていた

さをつけていた

sawotsuketeita

差をつけていました

さをつけていました

sawotsuketeimashita

差をつけていなかった

さをつけていなかった

sawotsuketeinakatta

差をつけていませんでした

さをつけていませんでした

sawotsuketeimasendeshita

Passive - Express that something is done to somebody

差をつけられる

さをつけられる

sawotsukerareru

差をつけられます

さをつけられます

sawotsukeraremasu

差をつけられない

さをつけられない

sawotsukerarenai

差をつけられません

さをつけられません

sawotsukeraremasen

Causative - To let or make someone..

差をつけさせる

さをつけさせる

sawotsukesaseru

差をつけさせます

さをつけさせます

sawotsukesasemasu

差をつけさせない

さをつけさせない

sawotsukesasenai

差をつけさせません

さをつけさせません

sawotsukesasemasen

Causative/Passive - To be forced to..

差をつけさせられる

さをつけさせられる

sawotsukesaserareru

差をつけさせられます

さをつけさせられます

sawotsukesaseraremasu

差をつけさせられない

さをつけさせられない

sawotsukesaserarenai

差をつけさせられません

さをつけさせられません

sawotsukesaseraremasen

Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.