Definition of 差し控える (さしひかえる)

さひか

差し控える

さしひかえる

sashihikaeru

Common word

Ichidan verb, transitive verb

to be moderate in, to be temperate in, to not do too much of

to refrain (from doing), to withhold (an announcement, comment, etc.)

Ichidan verb, intransitive verb

to be beside, to be close by

Related Kanji

差	distinction, difference, variation, discrepancy, margin, balance
控	withdraw, draw in, hold back, refrain from, be moderate

Conjugations

Ichidan verb

Plain

Polite

Negative

Negative (Polite)

Present Indicative - Non-past, present and future tense

差し控える

さしひかえる

sashihikaeru

差し控えます

さしひかえます

sashihikaemasu

差し控えない

さしひかえない

sashihikaenai

差し控えません

さしひかえません

sashihikaemasen

Past Indicative - Perfective, past-tense

差し控えた

さしひかえた

sashihikaeta

差し控えました

さしひかえました

sashihikaemashita

差し控えなかった

さしひかえなかった

sashihikaenakatta

差し控えませんでした

さしひかえませんでした

sashihikaemasendeshita

Volitional - We will.., We intend to.., Lets..

差し控えよう

さしひかえよう

sashihikaeyou

差し控えましょう

さしひかえましょう

sashihikaemashou

差し控えまい

さしひかえまい

sashihikaemai

差し控えますまい

さしひかえますまい

sashihikaemasumai

Imperative - A command or directive, do..

差し控えろ

さしひかえろ

sashihikaero

差し控えなさい

さしひかえなさい

sashihikaenasai

差し控えてください

さしひかえてください

sashihikaetekudasai

差し控えるな

さしひかえるな

sashihikaeruna

差し控えないでください

さしひかえないでください

sashihikaenaidekudasai

Presumptive - Probably.. Maybe..

差し控えるだろう

さしひかえるだろう

sashihikaerudarou

差し控えるでしょう

さしひかえるでしょう

sashihikaerudeshou

差し控えないだろう

さしひかえないだろう

sashihikaenaidarou

差し控えないでしょう

さしひかえないでしょう

sashihikaenaideshou

Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..

差し控えただろう

さしひかえただろう

sashihikaetadarou

差し控えたでしょう

さしひかえたでしょう

sashihikaetadeshou

差し控えなかっただろう

さしひかえなかっただろう

sashihikaenakattadarou

差し控えなかったでしょう

さしひかえなかったでしょう

sashihikaenakattadeshou

Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..

差し控えたい

さしひかえたい

sashihikaetai

差し控えたいです

さしひかえたいです

sashihikaetaidesu

差し控えたくない

さしひかえたくない

sashihikaetakunai

差し控えたくありません

さしひかえたくありません

sashihikaetakuarimasen

差し控えりたくないです

さしひかえりたくないです

sashihikaeritakunaidesu

te-form

差し控えて

さしひかえて

sashihikaete

i-form/noun base

差し控え

さしひかえ

sashihikae

Conditional - If..

差し控えたら

さしひかえたら

sashihikaetara

差し控えましたら

さしひかえましたら

sashihikaemashitara

差し控えなかったら

さしひかえなかったら

sashihikaenakattara

差し控えませんでしたら

さしひかえませんでしたら

sashihikaemasendeshitara

Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..

差し控えれば

さしひかえれば

sashihikaereba

差し控えなければ

さしひかえなければ

sashihikaenakereba

Potential - The ability to do something, Can..

差し控えられる

さしひかえられる

sashihikaerareru

差し控えられます

さしひかえられます

sashihikaeraremasu

差し控えられない

さしひかえられない

sashihikaerarenai

差し控えられません

さしひかえられません

sashihikaeraremasen

Progressive - Action is on-going, current state of being

差し控えている

さしひかえている

sashihikaeteiru

差し控えています

さしひかえています

sashihikaeteimasu

差し控えていない

さしひかえていない

sashihikaeteinai

差し控えていません

さしひかえていません

sashihikaeteimasen

Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being

差し控えていた

さしひかえていた

sashihikaeteita

差し控えていました

さしひかえていました

sashihikaeteimashita

差し控えていなかった

さしひかえていなかった

sashihikaeteinakatta

差し控えていませんでした

さしひかえていませんでした

sashihikaeteimasendeshita

Passive - Express that something is done to somebody

差し控えられる

さしひかえられる

sashihikaerareru

差し控えられます

さしひかえられます

sashihikaeraremasu

差し控えられない

さしひかえられない

sashihikaerarenai

差し控えられません

さしひかえられません

sashihikaeraremasen

Causative - To let or make someone..

差し控えさせる

さしひかえさせる

sashihikaesaseru

差し控えさせます

さしひかえさせます

sashihikaesasemasu

差し控えさせない

さしひかえさせない

sashihikaesasenai

差し控えさせません

さしひかえさせません

sashihikaesasemasen

Causative/Passive - To be forced to..

差し控えさせられる

さしひかえさせられる

sashihikaesaserareru

差し控えさせられます

さしひかえさせられます

sashihikaesaseraremasu

差し控えさせられない

さしひかえさせられない

sashihikaesaserarenai

差し控えさせられません

さしひかえさせられません

sashihikaesaseraremasen

Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.