Definition of 寄せては返す (よせてはかえす)
よかえ
寄せては返す
よせてはかえす
yosetehakaesu
Godan-su verb, intransitive verb
•
to break on the shore and retreat (of a wave)
Related Kanji
| 寄 | draw near, stop in, bring near, gather, collect, send, forward |
| 返 | return, answer, fade, repay |
Conjugations
Godan-su verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
寄せては返す
よせてはかえす
yosetehakaesu
寄せては返します
よせてはかえします
yosetehakaeshimasu
寄せては返さない
よせてはかえさない
yosetehakaesanai
寄せては返しません
よせてはかえしません
yosetehakaeshimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
寄せては返した
よせてはかえした
yosetehakaeshita
寄せては返しました
よせてはかえしました
yosetehakaeshimashita
寄せては返さなかった
よせてはかえさなかった
yosetehakaesanakatta
寄せては返しませんでした
よせてはかえしませんでした
yosetehakaeshimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
寄せては返そう
よせてはかえそう
yosetehakaesou
寄せては返しましょう
よせてはかえしましょう
yosetehakaeshimashou
寄せては返すまい
よせてはかえすまい
yosetehakaesumai
寄せては返しますまい
よせてはかえしますまい
yosetehakaeshimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
寄せては返せ
よせてはかえせ
yosetehakaese
寄せては返しなさい
よせてはかえしなさい
yosetehakaeshinasai
寄せては返してください
よせてはかえしてください
yosetehakaeshitekudasai
寄せては返すな
よせてはかえすな
yosetehakaesuna
寄せては返さないでください
よせてはかえさないでください
yosetehakaesanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
寄せては返すだろう
よせてはかえすだろう
yosetehakaesudarou
寄せては返すでしょう
よせてはかえすでしょう
yosetehakaesudeshou
寄せては返さないだろう
よせてはかえさないだろう
yosetehakaesanaidarou
寄せては返さないでしょう
よせてはかえさないでしょう
yosetehakaesanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
寄せては返しただろう
よせてはかえしただろう
yosetehakaeshitadarou
寄せては返したでしょう
よせてはかえしたでしょう
yosetehakaeshitadeshou
寄せては返さなかっただろう
よせてはかえさなかっただろう
yosetehakaesanakattadarou
寄せては返さなかったでしょう
よせてはかえさなかったでしょう
yosetehakaesanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
寄せては返したい
よせてはかえしたい
yosetehakaeshitai
寄せては返したいです
よせてはかえしたいです
yosetehakaeshitaidesu
寄せては返したくない
よせてはかえしたくない
yosetehakaeshitakunai
寄せては返したくありません
よせてはかえしたくありません
yosetehakaeshitakuarimasen
寄せては返したくないです
よせてはかえしたくないです
yosetehakaeshitakunaidesu
te-form
寄せては返して
よせてはかえして
yosetehakaeshite
i-form/noun base
寄せては返し
よせてはかえし
yosetehakaeshi
Conditional
- If..
寄せては返したら
よせてはかえしたら
yosetehakaeshitara
寄せては返しましたら
よせてはかえしましたら
yosetehakaeshimashitara
寄せては返さなかったら
よせてはかえさなかったら
yosetehakaesanakattara
寄せては返しませんでしたら
よせてはかえしませんでしたら
yosetehakaeshimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
寄せては返せば
よせてはかえせば
yosetehakaeseba
寄せては返さなければ
よせてはかえさなければ
yosetehakaesanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
寄せては返せる
よせてはかえせる
yosetehakaeseru
寄せては返せます
よせてはかえせます
yosetehakaesemasu
寄せては返せない
よせてはかえせない
yosetehakaesenai
寄せては返せません
よせてはかえせません
yosetehakaesemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
寄せては返している
よせてはかえしている
yosetehakaeshiteiru
寄せては返しています
よせてはかえしています
yosetehakaeshiteimasu
寄せては返していない
よせてはかえしていない
yosetehakaeshiteinai
寄せては返していません
よせてはかえしていません
yosetehakaeshiteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
寄せては返していた
よせてはかえしていた
yosetehakaeshiteita
寄せては返していました
よせてはかえしていました
yosetehakaeshiteimashita
寄せては返していなかった
よせてはかえしていなかった
yosetehakaeshiteinakatta
寄せては返していませんでした
よせてはかえしていませんでした
yosetehakaeshiteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
寄せては返される
よせてはかえされる
yosetehakaesareru
寄せては返されます
よせてはかえされます
yosetehakaesaremasu
寄せては返されない
よせてはかえされない
yosetehakaesarenai
寄せては返されません
よせてはかえされません
yosetehakaesaremasen
Causative
- To let or make someone..
寄せては返させる
よせてはかえさせる
yosetehakaesaseru
寄せては返させます
よせてはかえさせます
yosetehakaesasemasu
寄せては返させない
よせてはかえさせない
yosetehakaesasenai
寄せては返させません
よせてはかえさせません
yosetehakaesasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
寄せては返させられる
よせてはかえさせられる
yosetehakaesaserareru
寄せては返させられます
よせてはかえさせられます
yosetehakaesaseraremasu
寄せては返させられない
よせてはかえさせられない
yosetehakaesaserarenai
寄せては返させられません
よせてはかえさせられません
yosetehakaesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.