Definition of 吹き替え (ふきかえ)

ふか

吹き替え

ふきかえ

fukikae

Common word

noun, auxillary suru verb

•

dubbing, stand-in, dummy

Related Kanji

吹	blow, breathe, puff, emit, smoke
替	exchange, spare, substitute, per-

Conjugations

auxillary suru verb

Plain

Polite

Negative

Negative (Polite)

Present Indicative - Non-past, present and future tense

吹き替え

ふきかえ

fukikae

吹き替えします

ふきかえします

fukikaeshimasu

吹き替えしない

ふきかえしない

fukikaeshinai

吹き替えしません

ふきかえしません

fukikaeshimasen

Past Indicative - Perfective, past-tense

吹き替えした

ふきかえした

fukikaeshita

吹き替えしました

ふきかえしました

fukikaeshimashita

吹き替えしなかった

ふきかえしなかった

fukikaeshinakatta

吹き替えしませんでした

ふきかえしませんでした

fukikaeshimasendeshita

Volitional - We will.., We intend to.., Lets..

吹き替えしよう

ふきかえしよう

fukikaeshiyou

吹き替えしましょう

ふきかえしましょう

fukikaeshimashou

吹き替えするまい

ふきかえするまい

fukikaesurumai

吹き替えしますまい

ふきかえしますまい

fukikaeshimasumai

Imperative - A command or directive, do..

吹き替えしろ

ふきかえしろ

fukikaeshiro

吹き替えしなさい

ふきかえしなさい

fukikaeshinasai

吹き替えしてください

ふきかえしてください

fukikaeshitekudasai

吹き替えな

ふきかえな

fukikaena

吹き替えしないでください

ふきかえしないでください

fukikaeshinaidekudasai

Presumptive - Probably.. Maybe..

吹き替えするだろう

ふきかえするだろう

fukikaesurudarou

吹き替えするでしょう

ふきかえするでしょう

fukikaesurudeshou

吹き替えしないだろう

ふきかえしないだろう

fukikaeshinaidarou

吹き替えしないでしょう

ふきかえしないでしょう

fukikaeshinaideshou

Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..

吹き替えしただろう

ふきかえしただろう

fukikaeshitadarou

吹き替えしたでしょう

ふきかえしたでしょう

fukikaeshitadeshou

吹き替えしなかっただろう

ふきかえしなかっただろう

fukikaeshinakattadarou

吹き替えしなかったでしょう

ふきかえしなかったでしょう

fukikaeshinakattadeshou

Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..

吹き替えしたい

ふきかえしたい

fukikaeshitai

吹き替えしたいです

ふきかえしたいです

fukikaeshitaidesu

吹き替えしたくない

ふきかえしたくない

fukikaeshitakunai

吹き替えしたくありません

ふきかえしたくありません

fukikaeshitakuarimasen

吹き替えりたくないです

ふきかえりたくないです

fukikaeritakunaidesu

te-form

吹き替えして

ふきかえして

fukikaeshite

i-form/noun base

吹き替えし

ふきかえし

fukikaeshi

Conditional - If..

吹き替えしたら

ふきかえしたら

fukikaeshitara

吹き替えしましたら

ふきかえしましたら

fukikaeshimashitara

吹き替えしなかったら

ふきかえしなかったら

fukikaeshinakattara

吹き替えしませんでしたら

ふきかえしませんでしたら

fukikaeshimasendeshitara

Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..

吹き替えすれば

ふきかえすれば

fukikaesureba

吹き替えしなければ

ふきかえしなければ

fukikaeshinakereba

Potential - The ability to do something, Can..

吹き替えできる

ふきかえできる

fukikaedekiru

吹き替えできます

ふきかえできます

fukikaedekimasu

吹き替えできない

ふきかえできない

fukikaedekinai

吹き替えできません

ふきかえできません

fukikaedekimasen

Progressive - Action is on-going, current state of being

吹き替えしている

ふきかえしている

fukikaeshiteiru

吹き替えしています

ふきかえしています

fukikaeshiteimasu

吹き替えしていない

ふきかえしていない

fukikaeshiteinai

吹き替えしていません

ふきかえしていません

fukikaeshiteimasen

Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being

吹き替えしていた

ふきかえしていた

fukikaeshiteita

吹き替えしていました

ふきかえしていました

fukikaeshiteimashita

吹き替えしていなかった

ふきかえしていなかった

fukikaeshiteinakatta

吹き替えしていませんでした

ふきかえしていませんでした

fukikaeshiteimasendeshita

Passive - Express that something is done to somebody

吹き替えされる

ふきかえされる

fukikaesareru

吹き替えされます

ふきかえされます

fukikaesaremasu

吹き替えされない

ふきかえされない

fukikaesarenai

吹き替えされません

ふきかえされません

fukikaesaremasen

Causative - To let or make someone..

吹き替えさせる

ふきかえさせる

fukikaesaseru

吹き替えさせます

ふきかえさせます

fukikaesasemasu

吹き替えさせない

ふきかえさせない

fukikaesasenai

吹き替えさせません

ふきかえさせません

fukikaesasemasen

Causative/Passive - To be forced to..

吹き替えさせられる

ふきかえさせられる

fukikaesaserareru

吹き替えさせられます

ふきかえさせられます

fukikaesaseraremasu

吹き替えさせられない

ふきかえさせられない

fukikaesaserarenai

吹き替えさせられません

ふきかえさせられません

fukikaesaseraremasen

Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.