Definition of 同じ釜の飯を食う (おなじかまのめしをくう)
おなかまめしく
同じ釜の飯を食う
おなじかまのめしをくう
onajikamanomeshiwokuu
expression, Godan-u verb
•
to live together, to be close friends, to eat out of the same pot(idiom )
Related Kanji
| 同 | same, agree, equal |
| 釜 | kettle, cauldron, iron pot |
| 飯 | meal, boiled rice |
| 食 | eat, food |
Conjugations
Godan-u verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
同じ釜の飯を食う
おなじかまのめしをくう
onajikamanomeshiwokuu
同じ釜の飯を食います
おなじかまのめしをくいます
onajikamanomeshiwokuimasu
同じ釜の飯を食わない
おなじかまのめしをくわない
onajikamanomeshiwokuwanai
同じ釜の飯を食いません
おなじかまのめしをくいません
onajikamanomeshiwokuimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
同じ釜の飯を食った
おなじかまのめしをくった
onajikamanomeshiwokutta
同じ釜の飯を食いました
おなじかまのめしをくいました
onajikamanomeshiwokuimashita
同じ釜の飯を食わなかった
おなじかまのめしをくわなかった
onajikamanomeshiwokuwanakatta
同じ釜の飯を食いませんでした
おなじかまのめしをくいませんでした
onajikamanomeshiwokuimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
同じ釜の飯を食おう
おなじかまのめしをくおう
onajikamanomeshiwokuou
同じ釜の飯を食いましょう
おなじかまのめしをくいましょう
onajikamanomeshiwokuimashou
同じ釜の飯を食うまい
おなじかまのめしをくうまい
onajikamanomeshiwokuumai
同じ釜の飯を食いますまい
おなじかまのめしをくいますまい
onajikamanomeshiwokuimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
同じ釜の飯を食え
おなじかまのめしをくえ
onajikamanomeshiwokue
同じ釜の飯を食いなさい
おなじかまのめしをくいなさい
onajikamanomeshiwokuinasai
同じ釜の飯を食ってください
おなじかまのめしをくってください
onajikamanomeshiwokuttekudasai
同じ釜の飯を食うな
おなじかまのめしをくうな
onajikamanomeshiwokuuna
同じ釜の飯を食わないでください
おなじかまのめしをくわないでください
onajikamanomeshiwokuwanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
同じ釜の飯を食うだろう
おなじかまのめしをくうだろう
onajikamanomeshiwokuudarou
同じ釜の飯を食うでしょう
おなじかまのめしをくうでしょう
onajikamanomeshiwokuudeshou
同じ釜の飯を食わないだろう
おなじかまのめしをくわないだろう
onajikamanomeshiwokuwanaidarou
同じ釜の飯を食わないでしょう
おなじかまのめしをくわないでしょう
onajikamanomeshiwokuwanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
同じ釜の飯を食っただろう
おなじかまのめしをくっただろう
onajikamanomeshiwokuttadarou
同じ釜の飯を食ったでしょう
おなじかまのめしをくったでしょう
onajikamanomeshiwokuttadeshou
同じ釜の飯を食わなかっただろう
おなじかまのめしをくわなかっただろう
onajikamanomeshiwokuwanakattadarou
同じ釜の飯を食わなかったでしょう
おなじかまのめしをくわなかったでしょう
onajikamanomeshiwokuwanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
同じ釜の飯を食いたい
おなじかまのめしをくいたい
onajikamanomeshiwokuitai
同じ釜の飯を食いたいです
おなじかまのめしをくいたいです
onajikamanomeshiwokuitaidesu
同じ釜の飯を食いたくない
おなじかまのめしをくいたくない
onajikamanomeshiwokuitakunai
同じ釜の飯を食いたくありません
おなじかまのめしをくいたくありません
onajikamanomeshiwokuitakuarimasen
同じ釜の飯を食いたくないです
おなじかまのめしをくいたくないです
onajikamanomeshiwokuitakunaidesu
te-form
同じ釜の飯を食って
おなじかまのめしをくって
onajikamanomeshiwokutte
i-form/noun base
同じ釜の飯を食い
おなじかまのめしをくい
onajikamanomeshiwokui
Conditional
- If..
同じ釜の飯を食ったら
おなじかまのめしをくったら
onajikamanomeshiwokuttara
同じ釜の飯を食いましたら
おなじかまのめしをくいましたら
onajikamanomeshiwokuimashitara
同じ釜の飯を食わなかったら
おなじかまのめしをくわなかったら
onajikamanomeshiwokuwanakattara
同じ釜の飯を食いませんでしたら
おなじかまのめしをくいませんでしたら
onajikamanomeshiwokuimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
同じ釜の飯を食えば
おなじかまのめしをくえば
onajikamanomeshiwokueba
同じ釜の飯を食わなければ
おなじかまのめしをくわなければ
onajikamanomeshiwokuwanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
同じ釜の飯を食える
おなじかまのめしをくえる
onajikamanomeshiwokueru
同じ釜の飯を食えます
おなじかまのめしをくえます
onajikamanomeshiwokuemasu
同じ釜の飯を食えない
おなじかまのめしをくえない
onajikamanomeshiwokuenai
同じ釜の飯を食えません
おなじかまのめしをくえません
onajikamanomeshiwokuemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
同じ釜の飯を食っている
おなじかまのめしをくっている
onajikamanomeshiwokutteiru
同じ釜の飯を食っています
おなじかまのめしをくっています
onajikamanomeshiwokutteimasu
同じ釜の飯を食っていない
おなじかまのめしをくっていない
onajikamanomeshiwokutteinai
同じ釜の飯を食っていません
おなじかまのめしをくっていません
onajikamanomeshiwokutteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
同じ釜の飯を食っていた
おなじかまのめしをくっていた
onajikamanomeshiwokutteita
同じ釜の飯を食っていました
おなじかまのめしをくっていました
onajikamanomeshiwokutteimashita
同じ釜の飯を食っていなかった
おなじかまのめしをくっていなかった
onajikamanomeshiwokutteinakatta
同じ釜の飯を食っていませんでした
おなじかまのめしをくっていませんでした
onajikamanomeshiwokutteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
同じ釜の飯を食われる
おなじかまのめしをくわれる
onajikamanomeshiwokuwareru
同じ釜の飯を食われます
おなじかまのめしをくわれます
onajikamanomeshiwokuwaremasu
同じ釜の飯を食われない
おなじかまのめしをくわれない
onajikamanomeshiwokuwarenai
同じ釜の飯を食われません
おなじかまのめしをくわれません
onajikamanomeshiwokuwaremasen
Causative
- To let or make someone..
同じ釜の飯を食わせる
おなじかまのめしをくわせる
onajikamanomeshiwokuwaseru
同じ釜の飯を食わせます
おなじかまのめしをくわせます
onajikamanomeshiwokuwasemasu
同じ釜の飯を食わせない
おなじかまのめしをくわせない
onajikamanomeshiwokuwasenai
同じ釜の飯を食わせません
おなじかまのめしをくわせません
onajikamanomeshiwokuwasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
同じ釜の飯を食わせられる
おなじかまのめしをくわせられる
onajikamanomeshiwokuwaserareru
同じ釜の飯を食わせられます
おなじかまのめしをくわせられます
onajikamanomeshiwokuwaseraremasu
同じ釜の飯を食わせられない
おなじかまのめしをくわせられない
onajikamanomeshiwokuwaserarenai
同じ釜の飯を食わせられません
おなじかまのめしをくわせられません
onajikamanomeshiwokuwaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.