Definition of 口が曲がる (くちがまがる)
くちま
口が曲がる
くちがまがる
kuchigamagaru
expression, Godan-ru verb
1.
to incur the wrath of god (e.g. by speaking ill of somebody behind their back), to get into trouble
2.
to warp one's mouth
Related Kanji
口 | mouth |
曲 | bend, music, melody, composition, pleasure, injustice, fault, curve, crooked, perverse, lean |
Conjugations
Godan-ru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
口が曲がる
くちがまがる
kuchigamagaru
口が曲がります
くちがまがります
kuchigamagarimasu
口が曲がらない
くちがまがらない
kuchigamagaranai
口が曲がりません
くちがまがりません
kuchigamagarimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
口が曲がった
くちがまがった
kuchigamagatta
口が曲がりました
くちがまがりました
kuchigamagarimashita
口が曲がらなかった
くちがまがらなかった
kuchigamagaranakatta
口が曲がりませんでした
くちがまがりませんでした
kuchigamagarimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
口が曲がろう
くちがまがろう
kuchigamagarou
口が曲がりましょう
くちがまがりましょう
kuchigamagarimashou
口が曲がるまい
くちがまがるまい
kuchigamagarumai
口が曲がりますまい
くちがまがりますまい
kuchigamagarimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
口が曲がれ
くちがまがれ
kuchigamagare
口が曲がりなさい
くちがまがりなさい
kuchigamagarinasai
口が曲がってください
くちがまがってください
kuchigamagattekudasai
口が曲がるな
くちがまがるな
kuchigamagaruna
口が曲がらないでください
くちがまがらないでください
kuchigamagaranaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
口が曲がるだろう
くちがまがるだろう
kuchigamagarudarou
口が曲がるでしょう
くちがまがるでしょう
kuchigamagarudeshou
口が曲がらないだろう
くちがまがらないだろう
kuchigamagaranaidarou
口が曲がらないでしょう
くちがまがらないでしょう
kuchigamagaranaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
口が曲がっただろう
くちがまがっただろう
kuchigamagattadarou
口が曲がったでしょう
くちがまがったでしょう
kuchigamagattadeshou
口が曲がらなかっただろう
くちがまがらなかっただろう
kuchigamagaranakattadarou
口が曲がらなかったでしょう
くちがまがらなかったでしょう
kuchigamagaranakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
口が曲がりたい
くちがまがりたい
kuchigamagaritai
口が曲がりたいです
くちがまがりたいです
kuchigamagaritaidesu
口が曲がりたくない
くちがまがりたくない
kuchigamagaritakunai
口が曲がりたくありません
くちがまがりたくありません
kuchigamagaritakuarimasen
口が曲がりたくないです
くちがまがりたくないです
kuchigamagaritakunaidesu
te-form
口が曲がって
くちがまがって
kuchigamagatte
i-form/noun base
口が曲がり
くちがまがり
kuchigamagari
Conditional
- If..
口が曲がったら
くちがまがったら
kuchigamagattara
口が曲がりましたら
くちがまがりましたら
kuchigamagarimashitara
口が曲がらなかったら
くちがまがらなかったら
kuchigamagaranakattara
口が曲がりませんでしたら
くちがまがりませんでしたら
kuchigamagarimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
口が曲がれば
くちがまがれば
kuchigamagareba
口が曲がらなければ
くちがまがらなければ
kuchigamagaranakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
口が曲がれる
くちがまがれる
kuchigamagareru
口が曲がれます
くちがまがれます
kuchigamagaremasu
口が曲がれない
くちがまがれない
kuchigamagarenai
口が曲がれません
くちがまがれません
kuchigamagaremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
口が曲がっている
くちがまがっている
kuchigamagatteiru
口が曲がっています
くちがまがっています
kuchigamagatteimasu
口が曲がっていない
くちがまがっていない
kuchigamagatteinai
口が曲がっていません
くちがまがっていません
kuchigamagatteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
口が曲がっていた
くちがまがっていた
kuchigamagatteita
口が曲がっていました
くちがまがっていました
kuchigamagatteimashita
口が曲がっていなかった
くちがまがっていなかった
kuchigamagatteinakatta
口が曲がっていませんでした
くちがまがっていませんでした
kuchigamagatteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
口が曲がられる
くちがまがられる
kuchigamagarareru
口が曲がられます
くちがまがられます
kuchigamagararemasu
口が曲がられない
くちがまがられない
kuchigamagararenai
口が曲がられません
くちがまがられません
kuchigamagararemasen
Causative
- To let or make someone..
口が曲がらせる
くちがまがらせる
kuchigamagaraseru
口が曲がらせます
くちがまがらせます
kuchigamagarasemasu
口が曲がらせない
くちがまがらせない
kuchigamagarasenai
口が曲がらせません
くちがまがらせません
kuchigamagarasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
口が曲がらせられる
くちがまがらせられる
kuchigamagaraserareru
口が曲がらせられます
くちがまがらせられます
kuchigamagaraseraremasu
口が曲がらせられない
くちがまがらせられない
kuchigamagaraserarenai
口が曲がらせられません
くちがまがらせられません
kuchigamagaraseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.