Definition of 口がかかる (くちがかかる)
くち
口がかかる
くちがかかる
kuchigakakaru
expression, Godan-ru verb
1.
to be summoned (i.e. of a geisha, by a customer)
2.
to be offered (the job of ...), to be invited (to do ...)(usu. as 〜の口が掛かる)
Other readings:
口が掛かる【くちがかかる】
Related Kanji
| 口 | mouth |
| 掛 | hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour |
Conjugations
Godan-ru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
口がかかる
くちがかかる
kuchigakakaru
口がかかります
くちがかかります
kuchigakakarimasu
口がかからない
くちがかからない
kuchigakakaranai
口がかかりません
くちがかかりません
kuchigakakarimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
口がかかった
くちがかかった
kuchigakakatta
口がかかりました
くちがかかりました
kuchigakakarimashita
口がかからなかった
くちがかからなかった
kuchigakakaranakatta
口がかかりませんでした
くちがかかりませんでした
kuchigakakarimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
口がかかろう
くちがかかろう
kuchigakakarou
口がかかりましょう
くちがかかりましょう
kuchigakakarimashou
口がかかるまい
くちがかかるまい
kuchigakakarumai
口がかかりますまい
くちがかかりますまい
kuchigakakarimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
口がかかれ
くちがかかれ
kuchigakakare
口がかかりなさい
くちがかかりなさい
kuchigakakarinasai
口がかかってください
くちがかかってください
kuchigakakattekudasai
口がかかるな
くちがかかるな
kuchigakakaruna
口がかからないでください
くちがかからないでください
kuchigakakaranaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
口がかかるだろう
くちがかかるだろう
kuchigakakarudarou
口がかかるでしょう
くちがかかるでしょう
kuchigakakarudeshou
口がかからないだろう
くちがかからないだろう
kuchigakakaranaidarou
口がかからないでしょう
くちがかからないでしょう
kuchigakakaranaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
口がかかっただろう
くちがかかっただろう
kuchigakakattadarou
口がかかったでしょう
くちがかかったでしょう
kuchigakakattadeshou
口がかからなかっただろう
くちがかからなかっただろう
kuchigakakaranakattadarou
口がかからなかったでしょう
くちがかからなかったでしょう
kuchigakakaranakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
口がかかりたい
くちがかかりたい
kuchigakakaritai
口がかかりたいです
くちがかかりたいです
kuchigakakaritaidesu
口がかかりたくない
くちがかかりたくない
kuchigakakaritakunai
口がかかりたくありません
くちがかかりたくありません
kuchigakakaritakuarimasen
口がかかりたくないです
くちがかかりたくないです
kuchigakakaritakunaidesu
te-form
口がかかって
くちがかかって
kuchigakakatte
i-form/noun base
口がかかり
くちがかかり
kuchigakakari
Conditional
- If..
口がかかったら
くちがかかったら
kuchigakakattara
口がかかりましたら
くちがかかりましたら
kuchigakakarimashitara
口がかからなかったら
くちがかからなかったら
kuchigakakaranakattara
口がかかりませんでしたら
くちがかかりませんでしたら
kuchigakakarimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
口がかかれば
くちがかかれば
kuchigakakareba
口がかからなければ
くちがかからなければ
kuchigakakaranakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
口がかかれる
くちがかかれる
kuchigakakareru
口がかかれます
くちがかかれます
kuchigakakaremasu
口がかかれない
くちがかかれない
kuchigakakarenai
口がかかれません
くちがかかれません
kuchigakakaremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
口がかかっている
くちがかかっている
kuchigakakatteiru
口がかかっています
くちがかかっています
kuchigakakatteimasu
口がかかっていない
くちがかかっていない
kuchigakakatteinai
口がかかっていません
くちがかかっていません
kuchigakakatteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
口がかかっていた
くちがかかっていた
kuchigakakatteita
口がかかっていました
くちがかかっていました
kuchigakakatteimashita
口がかかっていなかった
くちがかかっていなかった
kuchigakakatteinakatta
口がかかっていませんでした
くちがかかっていませんでした
kuchigakakatteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
口がかかられる
くちがかかられる
kuchigakakarareru
口がかかられます
くちがかかられます
kuchigakakararemasu
口がかかられない
くちがかかられない
kuchigakakararenai
口がかかられません
くちがかかられません
kuchigakakararemasen
Causative
- To let or make someone..
口がかからせる
くちがかからせる
kuchigakakaraseru
口がかからせます
くちがかからせます
kuchigakakarasemasu
口がかからせない
くちがかからせない
kuchigakakarasenai
口がかからせません
くちがかからせません
kuchigakakarasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
口がかからせられる
くちがかからせられる
kuchigakakaraserareru
口がかからせられます
くちがかからせられます
kuchigakakaraseraremasu
口がかからせられない
くちがかからせられない
kuchigakakaraserarenai
口がかからせられません
くちがかからせられません
kuchigakakaraseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.