Definition of 五本の指に入る (ごほんのゆびにはいる)
ごほんゆびはい
五本の指に入る
ごほんのゆびにはいる
gohonnoyubinihairu
expression, Godan-ru verb
•
to be among the top five, to be one of the five best(idiom )
Other readings:
５本の指に入る【ごほんのゆびにはいる】
Related Kanji
| 五 | five |
| 本 | book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things |
| 指 | finger, point to, indicate, put into, play (chess), measure (ruler) |
| 入 | enter, insert |
Conjugations
Godan-ru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
五本の指に入る
ごほんのゆびにはいる
gohonnoyubinihairu
五本の指に入ります
ごほんのゆびにはいります
gohonnoyubinihairimasu
五本の指に入らない
ごほんのゆびにはいらない
gohonnoyubinihairanai
五本の指に入りません
ごほんのゆびにはいりません
gohonnoyubinihairimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
五本の指に入った
ごほんのゆびにはいった
gohonnoyubinihaitta
五本の指に入りました
ごほんのゆびにはいりました
gohonnoyubinihairimashita
五本の指に入らなかった
ごほんのゆびにはいらなかった
gohonnoyubinihairanakatta
五本の指に入りませんでした
ごほんのゆびにはいりませんでした
gohonnoyubinihairimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
五本の指に入ろう
ごほんのゆびにはいろう
gohonnoyubinihairou
五本の指に入りましょう
ごほんのゆびにはいりましょう
gohonnoyubinihairimashou
五本の指に入るまい
ごほんのゆびにはいるまい
gohonnoyubinihairumai
五本の指に入りますまい
ごほんのゆびにはいりますまい
gohonnoyubinihairimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
五本の指に入れ
ごほんのゆびにはいれ
gohonnoyubinihaire
五本の指に入りなさい
ごほんのゆびにはいりなさい
gohonnoyubinihairinasai
五本の指に入ってください
ごほんのゆびにはいってください
gohonnoyubinihaittekudasai
五本の指に入るな
ごほんのゆびにはいるな
gohonnoyubinihairuna
五本の指に入らないでください
ごほんのゆびにはいらないでください
gohonnoyubinihairanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
五本の指に入るだろう
ごほんのゆびにはいるだろう
gohonnoyubinihairudarou
五本の指に入るでしょう
ごほんのゆびにはいるでしょう
gohonnoyubinihairudeshou
五本の指に入らないだろう
ごほんのゆびにはいらないだろう
gohonnoyubinihairanaidarou
五本の指に入らないでしょう
ごほんのゆびにはいらないでしょう
gohonnoyubinihairanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
五本の指に入っただろう
ごほんのゆびにはいっただろう
gohonnoyubinihaittadarou
五本の指に入ったでしょう
ごほんのゆびにはいったでしょう
gohonnoyubinihaittadeshou
五本の指に入らなかっただろう
ごほんのゆびにはいらなかっただろう
gohonnoyubinihairanakattadarou
五本の指に入らなかったでしょう
ごほんのゆびにはいらなかったでしょう
gohonnoyubinihairanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
五本の指に入りたい
ごほんのゆびにはいりたい
gohonnoyubinihairitai
五本の指に入りたいです
ごほんのゆびにはいりたいです
gohonnoyubinihairitaidesu
五本の指に入りたくない
ごほんのゆびにはいりたくない
gohonnoyubinihairitakunai
五本の指に入りたくありません
ごほんのゆびにはいりたくありません
gohonnoyubinihairitakuarimasen
五本の指に入りたくないです
ごほんのゆびにはいりたくないです
gohonnoyubinihairitakunaidesu
te-form
五本の指に入って
ごほんのゆびにはいって
gohonnoyubinihaitte
i-form/noun base
五本の指に入り
ごほんのゆびにはいり
gohonnoyubinihairi
Conditional
- If..
五本の指に入ったら
ごほんのゆびにはいったら
gohonnoyubinihaittara
五本の指に入りましたら
ごほんのゆびにはいりましたら
gohonnoyubinihairimashitara
五本の指に入らなかったら
ごほんのゆびにはいらなかったら
gohonnoyubinihairanakattara
五本の指に入りませんでしたら
ごほんのゆびにはいりませんでしたら
gohonnoyubinihairimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
五本の指に入れば
ごほんのゆびにはいれば
gohonnoyubinihaireba
五本の指に入らなければ
ごほんのゆびにはいらなければ
gohonnoyubinihairanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
五本の指に入れる
ごほんのゆびにはいれる
gohonnoyubinihaireru
五本の指に入れます
ごほんのゆびにはいれます
gohonnoyubinihairemasu
五本の指に入れない
ごほんのゆびにはいれない
gohonnoyubinihairenai
五本の指に入れません
ごほんのゆびにはいれません
gohonnoyubinihairemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
五本の指に入っている
ごほんのゆびにはいっている
gohonnoyubinihaitteiru
五本の指に入っています
ごほんのゆびにはいっています
gohonnoyubinihaitteimasu
五本の指に入っていない
ごほんのゆびにはいっていない
gohonnoyubinihaitteinai
五本の指に入っていません
ごほんのゆびにはいっていません
gohonnoyubinihaitteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
五本の指に入っていた
ごほんのゆびにはいっていた
gohonnoyubinihaitteita
五本の指に入っていました
ごほんのゆびにはいっていました
gohonnoyubinihaitteimashita
五本の指に入っていなかった
ごほんのゆびにはいっていなかった
gohonnoyubinihaitteinakatta
五本の指に入っていませんでした
ごほんのゆびにはいっていませんでした
gohonnoyubinihaitteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
五本の指に入られる
ごほんのゆびにはいられる
gohonnoyubinihairareru
五本の指に入られます
ごほんのゆびにはいられます
gohonnoyubinihairaremasu
五本の指に入られない
ごほんのゆびにはいられない
gohonnoyubinihairarenai
五本の指に入られません
ごほんのゆびにはいられません
gohonnoyubinihairaremasen
Causative
- To let or make someone..
五本の指に入らせる
ごほんのゆびにはいらせる
gohonnoyubinihairaseru
五本の指に入らせます
ごほんのゆびにはいらせます
gohonnoyubinihairasemasu
五本の指に入らせない
ごほんのゆびにはいらせない
gohonnoyubinihairasenai
五本の指に入らせません
ごほんのゆびにはいらせません
gohonnoyubinihairasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
五本の指に入らせられる
ごほんのゆびにはいらせられる
gohonnoyubinihairaserareru
五本の指に入らせられます
ごほんのゆびにはいらせられます
gohonnoyubinihairaseraremasu
五本の指に入らせられない
ごほんのゆびにはいらせられない
gohonnoyubinihairaserarenai
五本の指に入らせられません
ごほんのゆびにはいらせられません
gohonnoyubinihairaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.