Definition of 世話になる (せわになる)

せわ

世話になる

せわになる

sewaninaru

expression, Godan-ru verb

•

to receive favor (favour), to be much obliged to someone, to be indebted

Related Kanji

世	generation, world, society, public
話	tale, talk

Conjugations

Godan-ru verb

Plain

Polite

Negative

Negative (Polite)

Present Indicative - Non-past, present and future tense

世話になる

せわになる

sewaninaru

世話になります

せわになります

sewaninarimasu

世話にならない

せわにならない

sewaninaranai

世話になりません

せわになりません

sewaninarimasen

Past Indicative - Perfective, past-tense

世話になった

せわになった

sewaninatta

世話になりました

せわになりました

sewaninarimashita

世話にならなかった

せわにならなかった

sewaninaranakatta

世話になりませんでした

せわになりませんでした

sewaninarimasendeshita

Volitional - We will.., We intend to.., Lets..

世話になろう

せわになろう

sewaninarou

世話になりましょう

せわになりましょう

sewaninarimashou

世話になるまい

せわになるまい

sewaninarumai

世話になりますまい

せわになりますまい

sewaninarimasumai

Imperative - A command or directive, do..

世話になれ

せわになれ

sewaninare

世話になりなさい

せわになりなさい

sewaninarinasai

世話になってください

せわになってください

sewaninattekudasai

世話になるな

せわになるな

sewaninaruna

世話にならないでください

せわにならないでください

sewaninaranaidekudasai

Presumptive - Probably.. Maybe..

世話になるだろう

せわになるだろう

sewaninarudarou

世話になるでしょう

せわになるでしょう

sewaninarudeshou

世話にならないだろう

せわにならないだろう

sewaninaranaidarou

世話にならないでしょう

せわにならないでしょう

sewaninaranaideshou

Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..

世話になっただろう

せわになっただろう

sewaninattadarou

世話になったでしょう

せわになったでしょう

sewaninattadeshou

世話にならなかっただろう

せわにならなかっただろう

sewaninaranakattadarou

世話にならなかったでしょう

せわにならなかったでしょう

sewaninaranakattadeshou

Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..

世話になりたい

せわになりたい

sewaninaritai

世話になりたいです

せわになりたいです

sewaninaritaidesu

世話になりたくない

せわになりたくない

sewaninaritakunai

世話になりたくありません

せわになりたくありません

sewaninaritakuarimasen

世話になりたくないです

せわになりたくないです

sewaninaritakunaidesu

te-form

世話になって

せわになって

sewaninatte

i-form/noun base

世話になり

せわになり

sewaninari

Conditional - If..

世話になったら

せわになったら

sewaninattara

世話になりましたら

せわになりましたら

sewaninarimashitara

世話にならなかったら

せわにならなかったら

sewaninaranakattara

世話になりませんでしたら

せわになりませんでしたら

sewaninarimasendeshitara

Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..

世話になれば

せわになれば

sewaninareba

世話にならなければ

せわにならなければ

sewaninaranakereba

Potential - The ability to do something, Can..

世話になれる

せわになれる

sewaninareru

世話になれます

せわになれます

sewaninaremasu

世話になれない

せわになれない

sewaninarenai

世話になれません

せわになれません

sewaninaremasen

Progressive - Action is on-going, current state of being

世話になっている

せわになっている

sewaninatteiru

世話になっています

せわになっています

sewaninatteimasu

世話になっていない

せわになっていない

sewaninatteinai

世話になっていません

せわになっていません

sewaninatteimasen

Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being

世話になっていた

せわになっていた

sewaninatteita

世話になっていました

せわになっていました

sewaninatteimashita

世話になっていなかった

せわになっていなかった

sewaninatteinakatta

世話になっていませんでした

せわになっていませんでした

sewaninatteimasendeshita

Passive - Express that something is done to somebody

世話になられる

せわになられる

sewaninarareru

世話になられます

せわになられます

sewaninararemasu

世話になられない

せわになられない

sewaninararenai

世話になられません

せわになられません

sewaninararemasen

Causative - To let or make someone..

世話にならせる

せわにならせる

sewaninaraseru

世話にならせます

せわにならせます

sewaninarasemasu

世話にならせない

せわにならせない

sewaninarasenai

世話にならせません

せわにならせません

sewaninarasemasen

Causative/Passive - To be forced to..

世話にならせられる

せわにならせられる

sewaninaraserareru

世話にならせられます

せわにならせられます

sewaninaraseraremasu

世話にならせられない

せわにならせられない

sewaninaraserarenai

世話にならせられません

せわにならせられません

sewaninaraseraremasen

Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.