Definition of ボタンを掛け違える (ボタンをかけちがえる)
かちが
ボタンを掛け違える
ボタンをかけちがえる
botanwokakechigaeru
expression, Ichidan verb
1.
to button up wrong, to start from the wrong button
2.
to bungle up the order(idiom )
Other readings:
ボタンをかけ違える【ボタンをかけちがえる】
Related Kanji
| 掛 | hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour |
| 違 | difference, differ |
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
ボタンを掛け違える
ボタンをかけちがえる
botanwokakechigaeru
ボタンを掛け違えます
ボタンをかけちがえます
botanwokakechigaemasu
ボタンを掛け違えない
ボタンをかけちがえない
botanwokakechigaenai
ボタンを掛け違えません
ボタンをかけちがえません
botanwokakechigaemasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
ボタンを掛け違えた
ボタンをかけちがえた
botanwokakechigaeta
ボタンを掛け違えました
ボタンをかけちがえました
botanwokakechigaemashita
ボタンを掛け違えなかった
ボタンをかけちがえなかった
botanwokakechigaenakatta
ボタンを掛け違えませんでした
ボタンをかけちがえませんでした
botanwokakechigaemasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
ボタンを掛け違えよう
ボタンをかけちがえよう
botanwokakechigaeyou
ボタンを掛け違えましょう
ボタンをかけちがえましょう
botanwokakechigaemashou
ボタンを掛け違えまい
ボタンをかけちがえまい
botanwokakechigaemai
ボタンを掛け違えますまい
ボタンをかけちがえますまい
botanwokakechigaemasumai
Imperative
- A command or directive, do..
ボタンを掛け違えろ
ボタンをかけちがえろ
botanwokakechigaero
ボタンを掛け違えなさい
ボタンをかけちがえなさい
botanwokakechigaenasai
ボタンを掛け違えてください
ボタンをかけちがえてください
botanwokakechigaetekudasai
ボタンを掛け違えるな
ボタンをかけちがえるな
botanwokakechigaeruna
ボタンを掛け違えないでください
ボタンをかけちがえないでください
botanwokakechigaenaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
ボタンを掛け違えるだろう
ボタンをかけちがえるだろう
botanwokakechigaerudarou
ボタンを掛け違えるでしょう
ボタンをかけちがえるでしょう
botanwokakechigaerudeshou
ボタンを掛け違えないだろう
ボタンをかけちがえないだろう
botanwokakechigaenaidarou
ボタンを掛け違えないでしょう
ボタンをかけちがえないでしょう
botanwokakechigaenaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
ボタンを掛け違えただろう
ボタンをかけちがえただろう
botanwokakechigaetadarou
ボタンを掛け違えたでしょう
ボタンをかけちがえたでしょう
botanwokakechigaetadeshou
ボタンを掛け違えなかっただろう
ボタンをかけちがえなかっただろう
botanwokakechigaenakattadarou
ボタンを掛け違えなかったでしょう
ボタンをかけちがえなかったでしょう
botanwokakechigaenakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
ボタンを掛け違えたい
ボタンをかけちがえたい
botanwokakechigaetai
ボタンを掛け違えたいです
ボタンをかけちがえたいです
botanwokakechigaetaidesu
ボタンを掛け違えたくない
ボタンをかけちがえたくない
botanwokakechigaetakunai
ボタンを掛け違えたくありません
ボタンをかけちがえたくありません
botanwokakechigaetakuarimasen
ボタンを掛け違えりたくないです
ボタンをかけちがえりたくないです
botanwokakechigaeritakunaidesu
te-form
ボタンを掛け違えて
ボタンをかけちがえて
botanwokakechigaete
i-form/noun base
ボタンを掛け違え
ボタンをかけちがえ
botanwokakechigae
Conditional
- If..
ボタンを掛け違えたら
ボタンをかけちがえたら
botanwokakechigaetara
ボタンを掛け違えましたら
ボタンをかけちがえましたら
botanwokakechigaemashitara
ボタンを掛け違えなかったら
ボタンをかけちがえなかったら
botanwokakechigaenakattara
ボタンを掛け違えませんでしたら
ボタンをかけちがえませんでしたら
botanwokakechigaemasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
ボタンを掛け違えれば
ボタンをかけちがえれば
botanwokakechigaereba
ボタンを掛け違えなければ
ボタンをかけちがえなければ
botanwokakechigaenakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
ボタンを掛け違えられる
ボタンをかけちがえられる
botanwokakechigaerareru
ボタンを掛け違えられます
ボタンをかけちがえられます
botanwokakechigaeraremasu
ボタンを掛け違えられない
ボタンをかけちがえられない
botanwokakechigaerarenai
ボタンを掛け違えられません
ボタンをかけちがえられません
botanwokakechigaeraremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
ボタンを掛け違えている
ボタンをかけちがえている
botanwokakechigaeteiru
ボタンを掛け違えています
ボタンをかけちがえています
botanwokakechigaeteimasu
ボタンを掛け違えていない
ボタンをかけちがえていない
botanwokakechigaeteinai
ボタンを掛け違えていません
ボタンをかけちがえていません
botanwokakechigaeteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
ボタンを掛け違えていた
ボタンをかけちがえていた
botanwokakechigaeteita
ボタンを掛け違えていました
ボタンをかけちがえていました
botanwokakechigaeteimashita
ボタンを掛け違えていなかった
ボタンをかけちがえていなかった
botanwokakechigaeteinakatta
ボタンを掛け違えていませんでした
ボタンをかけちがえていませんでした
botanwokakechigaeteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
ボタンを掛け違えられる
ボタンをかけちがえられる
botanwokakechigaerareru
ボタンを掛け違えられます
ボタンをかけちがえられます
botanwokakechigaeraremasu
ボタンを掛け違えられない
ボタンをかけちがえられない
botanwokakechigaerarenai
ボタンを掛け違えられません
ボタンをかけちがえられません
botanwokakechigaeraremasen
Causative
- To let or make someone..
ボタンを掛け違えさせる
ボタンをかけちがえさせる
botanwokakechigaesaseru
ボタンを掛け違えさせます
ボタンをかけちがえさせます
botanwokakechigaesasemasu
ボタンを掛け違えさせない
ボタンをかけちがえさせない
botanwokakechigaesasenai
ボタンを掛け違えさせません
ボタンをかけちがえさせません
botanwokakechigaesasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
ボタンを掛け違えさせられる
ボタンをかけちがえさせられる
botanwokakechigaesaserareru
ボタンを掛け違えさせられます
ボタンをかけちがえさせられます
botanwokakechigaesaseraremasu
ボタンを掛け違えさせられない
ボタンをかけちがえさせられない
botanwokakechigaesaserarenai
ボタンを掛け違えさせられません
ボタンをかけちがえさせられません
botanwokakechigaesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.