Definition of にっちもさっちも行かない (にっちもさっちもいかない)
い
にっちもさっちも行かない
にっちもさっちもいかない
nicchimosacchimoikanai
expression, adjective
•
being driven into a corner, having no way out, being caught between a rock and a hard place(usually kana)
Other readings:
にっちもさっちもいかない《二進も三進もいかない》
、にっちもさっちもいかない《二進も三進も行かない》
Related Kanji
| 行 | going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank |
| 二 | two, two radical (no. 7) |
| 進 | advance, proceed, progress, promote |
| 三 | three |
Conjugations
adjective
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
にっちもさっちも行かない
にっちもさっちもいかない
nicchimosacchimoikanai
にっちもさっちも行かないです
にっちもさっちもいかないです
nicchimosacchimoikanaidesu
にっちもさっちも行かなくない
にっちもさっちもいかなくない
nicchimosacchimoikanakunai
にっちもさっちも行かなくありません
にっちもさっちもいかなくありません
nicchimosacchimoikanakuarimasen
にっちもさっちも行かなくないです
にっちもさっちもいかなくないです
nicchimosacchimoikanakunaidesu
Past Indicative
- Perfective, past-tense
にっちもさっちも行かなかった
にっちもさっちもいかなかった
nicchimosacchimoikanakahta
にっちもさっちも行かなかったです
にっちもさっちもいかなかったです
nicchimosacchimoikanakahtadesu
にっちもさっちも行かなくなかった
にっちもさっちもいかなくなかった
nicchimosacchimoikanakunakahta
にっちもさっちも行かなくありませんでした
にっちもさっちもいかなくありませんでした
nicchimosacchimoikanakuarimasendeshita
にっちもさっちも行かなくなかったです
にっちもさっちもいかなくなかったです
nicchimosacchimoikanakunakahtadesu
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
にっちもさっちも行かなかろう
にっちもさっちもいかなかろう
nicchimosacchimoikanakarou
Presumptive
- Probably.. Maybe..
にっちもさっちも行かないだろう
にっちもさっちもいかないだろう
nicchimosacchimoikanaidarou
te-form
にっちもさっちも行かなくて
にっちもさっちもいかなくて
nicchimosacchimoikanakute
Adverb
にっちもさっちも行かなく
にっちもさっちもいかなく
nicchimosacchimoikanaku
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
にっちもさっちも行かなければ
にっちもさっちもいかなければ
nicchimosacchimoikanakereba
にっちもさっちも行かなくなければ
にっちもさっちもいかなくなければ
nicchimosacchimoikanakunakereba
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.