Definition of 離れ離れになる (はなればなれになる)

はなばな

離れ離れになる

はなればなれになる

hanarebanareninaru

expression, Godan-ru verb
to be dispersed, to get separated
See also:離れ離れ
Related Kanji
detach, separation, disjoin, digress
Conjugations
Godan-ru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
離れ離れになる
はなればなれになる
hanarebanareninaru
離れ離れになります
はなればなれになります
hanarebanareninarimasu
離れ離れにならない
はなればなれにならない
hanarebanareninaranai
離れ離れになりません
はなればなれになりません
hanarebanareninarimasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
離れ離れになった
はなればなれになった
hanarebanareninatta
離れ離れになりました
はなればなれになりました
hanarebanareninarimashita
離れ離れにならなかった
はなればなれにならなかった
hanarebanareninaranakatta
離れ離れになりませんでした
はなればなれになりませんでした
hanarebanareninarimasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
離れ離れになろう
はなればなれになろう
hanarebanareninarou
離れ離れになりましょう
はなればなれになりましょう
hanarebanareninarimashou
離れ離れになるまい
はなればなれになるまい
hanarebanareninarumai
離れ離れになりますまい
はなればなれになりますまい
hanarebanareninarimasumai
Imperative - A command or directive, do..
離れ離れになれ
はなればなれになれ
hanarebanareninare
離れ離れになりなさい
はなればなれになりなさい
hanarebanareninarinasai

離れ離れになってください
はなればなれになってください
hanarebanareninattekudasai
離れ離れになるな
はなればなれになるな
hanarebanareninaruna
離れ離れにならないでください
はなればなれにならないでください
hanarebanareninaranaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
離れ離れになるだろう
はなればなれになるだろう
hanarebanareninarudarou
離れ離れになるでしょう
はなればなれになるでしょう
hanarebanareninarudeshou
離れ離れにならないだろう
はなればなれにならないだろう
hanarebanareninaranaidarou
離れ離れにならないでしょう
はなればなれにならないでしょう
hanarebanareninaranaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
離れ離れになっただろう
はなればなれになっただろう
hanarebanareninattadarou
離れ離れになったでしょう
はなればなれになったでしょう
hanarebanareninattadeshou
離れ離れにならなかっただろう
はなればなれにならなかっただろう
hanarebanareninaranakattadarou
離れ離れにならなかったでしょう
はなればなれにならなかったでしょう
hanarebanareninaranakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
離れ離れになりたい
はなればなれになりたい
hanarebanareninaritai
離れ離れになりたいです
はなればなれになりたいです
hanarebanareninaritaidesu
離れ離れになりたくない
はなればなれになりたくない
hanarebanareninaritakunai
離れ離れになりたくありません
はなればなれになりたくありません
hanarebanareninaritakuarimasen

離れ離れになりたくないです
はなればなれになりたくないです
hanarebanareninaritakunaidesu
te-form
離れ離れになって
はなればなれになって
hanarebanareninatte
i-form/noun base
離れ離れになり
はなればなれになり
hanarebanareninari
Conditional - If..
離れ離れになったら
はなればなれになったら
hanarebanareninattara
離れ離れになりましたら
はなればなれになりましたら
hanarebanareninarimashitara
離れ離れにならなかったら
はなればなれにならなかったら
hanarebanareninaranakattara
離れ離れになりませんでしたら
はなればなれになりませんでしたら
hanarebanareninarimasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
離れ離れになれば
はなればなれになれば
hanarebanareninareba
離れ離れにならなければ
はなればなれにならなければ
hanarebanareninaranakereba
Potential - The ability to do something, Can..
離れ離れになれる
はなればなれになれる
hanarebanareninareru
離れ離れになれます
はなればなれになれます
hanarebanareninaremasu
離れ離れになれない
はなればなれになれない
hanarebanareninarenai
離れ離れになれません
はなればなれになれません
hanarebanareninaremasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
離れ離れになっている
はなればなれになっている
hanarebanareninatteiru
離れ離れになっています
はなればなれになっています
hanarebanareninatteimasu
離れ離れになっていない
はなればなれになっていない
hanarebanareninatteinai
離れ離れになっていません
はなればなれになっていません
hanarebanareninatteimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
離れ離れになっていた
はなればなれになっていた
hanarebanareninatteita
離れ離れになっていました
はなればなれになっていました
hanarebanareninatteimashita
離れ離れになっていなかった
はなればなれになっていなかった
hanarebanareninatteinakatta
離れ離れになっていませんでした
はなればなれになっていませんでした
hanarebanareninatteimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
離れ離れになられる
はなればなれになられる
hanarebanareninarareru
離れ離れになられます
はなればなれになられます
hanarebanareninararemasu
離れ離れになられない
はなればなれになられない
hanarebanareninararenai
離れ離れになられません
はなればなれになられません
hanarebanareninararemasen
Causative - To let or make someone..
離れ離れにならせる
はなればなれにならせる
hanarebanareninaraseru
離れ離れにならせます
はなればなれにならせます
hanarebanareninarasemasu
離れ離れにならせない
はなればなれにならせない
hanarebanareninarasenai
離れ離れにならせません
はなればなれにならせません
hanarebanareninarasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
離れ離れにならせられる
はなればなれにならせられる
hanarebanareninaraserareru
離れ離れにならせられます
はなればなれにならせられます
hanarebanareninaraseraremasu
離れ離れにならせられない
はなればなれにならせられない
hanarebanareninaraserarenai
離れ離れにならせられません
はなればなれにならせられません
hanarebanareninaraseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 2 results)

The "twin tiger cubs get separated ..." story felt a bit trite

The flood parted them