Definition of 虎を野に放つ (とらをのにはなつ)
とらのはな
虎を野に放つ
とらをのにはなつ
torawononihanatsu
expression, Godan-tsu verb
•
to let loose something dangerous, to let loose a tiger in the field(idiom )
Related Kanji
| 虎 | tiger, drunkard |
| 野 | plains, field, rustic, civilian life |
| 放 | set free, release, fire, shoot, emit, banish, liberate |
Conjugations
Godan-tsu verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
虎を野に放つ
とらをのにはなつ
torawononihanatsu
虎を野に放ちます
とらをのにはなちます
torawononihanachimasu
虎を野に放たない
とらをのにはなたない
torawononihanatanai
虎を野に放ちません
とらをのにはなちません
torawononihanachimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
虎を野に放った
とらをのにはなった
torawononihanatta
虎を野に放ちました
とらをのにはなちました
torawononihanachimashita
虎を野に放たなかった
とらをのにはなたなかった
torawononihanatanakatta
虎を野に放ちませんでした
とらをのにはなちませんでした
torawononihanachimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
虎を野に放とう
とらをのにはなとう
torawononihanatou
虎を野に放ちましょう
とらをのにはなちましょう
torawononihanachimashou
虎を野に放つまい
とらをのにはなつまい
torawononihanatsumai
虎を野に放ちますまい
とらをのにはなちますまい
torawononihanachimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
虎を野に放て
とらをのにはなて
torawononihanate
虎を野に放ちなさい
とらをのにはなちなさい
torawononihanachinasai
虎を野に放ってください
とらをのにはなってください
torawononihanattekudasai
虎を野に放つな
とらをのにはなつな
torawononihanatsuna
虎を野に放たないでください
とらをのにはなたないでください
torawononihanatanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
虎を野に放つだろう
とらをのにはなつだろう
torawononihanatsudarou
虎を野に放つでしょう
とらをのにはなつでしょう
torawononihanatsudeshou
虎を野に放たないだろう
とらをのにはなたないだろう
torawononihanatanaidarou
虎を野に放たないでしょう
とらをのにはなたないでしょう
torawononihanatanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
虎を野に放っただろう
とらをのにはなっただろう
torawononihanattadarou
虎を野に放ったでしょう
とらをのにはなったでしょう
torawononihanattadeshou
虎を野に放たなかっただろう
とらをのにはなたなかっただろう
torawononihanatanakattadarou
虎を野に放たなかったでしょう
とらをのにはなたなかったでしょう
torawononihanatanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
虎を野に放ちたい
とらをのにはなちたい
torawononihanachitai
虎を野に放ちたいです
とらをのにはなちたいです
torawononihanachitaidesu
虎を野に放ちたくない
とらをのにはなちたくない
torawononihanachitakunai
虎を野に放ちたくありません
とらをのにはなちたくありません
torawononihanachitakuarimasen
虎を野に放ちたくないです
とらをのにはなちたくないです
torawononihanachitakunaidesu
te-form
虎を野に放って
とらをのにはなって
torawononihanatte
i-form/noun base
虎を野に放ち
とらをのにはなち
torawononihanachi
Conditional
- If..
虎を野に放ったら
とらをのにはなったら
torawononihanattara
虎を野に放ちましたら
とらをのにはなちましたら
torawononihanachimashitara
虎を野に放たなかったら
とらをのにはなたなかったら
torawononihanatanakattara
虎を野に放ちませんでしたら
とらをのにはなちませんでしたら
torawononihanachimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
虎を野に放てば
とらをのにはなてば
torawononihanateba
虎を野に放たなければ
とらをのにはなたなければ
torawononihanatanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
虎を野に放てる
とらをのにはなてる
torawononihanateru
虎を野に放てます
とらをのにはなてます
torawononihanatemasu
虎を野に放てない
とらをのにはなてない
torawononihanatenai
虎を野に放てません
とらをのにはなてません
torawononihanatemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
虎を野に放っている
とらをのにはなっている
torawononihanatteiru
虎を野に放っています
とらをのにはなっています
torawononihanatteimasu
虎を野に放っていない
とらをのにはなっていない
torawononihanatteinai
虎を野に放っていません
とらをのにはなっていません
torawononihanatteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
虎を野に放っていた
とらをのにはなっていた
torawononihanatteita
虎を野に放っていました
とらをのにはなっていました
torawononihanatteimashita
虎を野に放っていなかった
とらをのにはなっていなかった
torawononihanatteinakatta
虎を野に放っていませんでした
とらをのにはなっていませんでした
torawononihanatteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
虎を野に放たれる
とらをのにはなたれる
torawononihanatareru
虎を野に放たれます
とらをのにはなたれます
torawononihanataremasu
虎を野に放たれない
とらをのにはなたれない
torawononihanatarenai
虎を野に放たれません
とらをのにはなたれません
torawononihanataremasen
Causative
- To let or make someone..
虎を野に放たせる
とらをのにはなたせる
torawononihanataseru
虎を野に放たせます
とらをのにはなたせます
torawononihanatasemasu
虎を野に放たせない
とらをのにはなたせない
torawononihanatasenai
虎を野に放たせません
とらをのにはなたせません
torawononihanatasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
虎を野に放たせられる
とらをのにはなたせられる
torawononihanataserareru
虎を野に放たせられます
とらをのにはなたせられます
torawononihanataseraremasu
虎を野に放たせられない
とらをのにはなたせられない
torawononihanataserarenai
虎を野に放たせられません
とらをのにはなたせられません
torawononihanataseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.