Definition of 翻る (ひるがえる)
ひるがえ
翻る
ひるがえる
hirugaeru
Common word
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to flutter (in the wind), to wave, to flap, to fly
2.
to turn over, to flip over
3.
to suddenly change (attitude, opinion, etc.), to suddenly switch, to alter, to flip
Other readings:
飜る【ひるがえる】
Related Kanji
| 翻 | flip, turn over, wave, flutter, change (mind) |
| 飜 | flip over, upset, capsize |
Conjugations
Godan-ru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
翻る
ひるがえる
hirugaeru
翻ります
ひるがえります
hirugaerimasu
翻らない
ひるがえらない
hirugaeranai
翻りません
ひるがえりません
hirugaerimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
翻った
ひるがえった
hirugaetta
翻りました
ひるがえりました
hirugaerimashita
翻らなかった
ひるがえらなかった
hirugaeranakatta
翻りませんでした
ひるがえりませんでした
hirugaerimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
翻ろう
ひるがえろう
hirugaerou
翻りましょう
ひるがえりましょう
hirugaerimashou
翻るまい
ひるがえるまい
hirugaerumai
翻りますまい
ひるがえりますまい
hirugaerimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
翻れ
ひるがえれ
hirugaere
翻りなさい
ひるがえりなさい
hirugaerinasai
翻ってください
ひるがえってください
hirugaettekudasai
翻るな
ひるがえるな
hirugaeruna
翻らないでください
ひるがえらないでください
hirugaeranaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
翻るだろう
ひるがえるだろう
hirugaerudarou
翻るでしょう
ひるがえるでしょう
hirugaerudeshou
翻らないだろう
ひるがえらないだろう
hirugaeranaidarou
翻らないでしょう
ひるがえらないでしょう
hirugaeranaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
翻っただろう
ひるがえっただろう
hirugaettadarou
翻ったでしょう
ひるがえったでしょう
hirugaettadeshou
翻らなかっただろう
ひるがえらなかっただろう
hirugaeranakattadarou
翻らなかったでしょう
ひるがえらなかったでしょう
hirugaeranakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
翻りたい
ひるがえりたい
hirugaeritai
翻りたいです
ひるがえりたいです
hirugaeritaidesu
翻りたくない
ひるがえりたくない
hirugaeritakunai
翻りたくありません
ひるがえりたくありません
hirugaeritakuarimasen
翻りたくないです
ひるがえりたくないです
hirugaeritakunaidesu
te-form
翻って
ひるがえって
hirugaette
i-form/noun base
翻り
ひるがえり
hirugaeri
Conditional
- If..
翻ったら
ひるがえったら
hirugaettara
翻りましたら
ひるがえりましたら
hirugaerimashitara
翻らなかったら
ひるがえらなかったら
hirugaeranakattara
翻りませんでしたら
ひるがえりませんでしたら
hirugaerimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
翻れば
ひるがえれば
hirugaereba
翻らなければ
ひるがえらなければ
hirugaeranakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
翻れる
ひるがえれる
hirugaereru
翻れます
ひるがえれます
hirugaeremasu
翻れない
ひるがえれない
hirugaerenai
翻れません
ひるがえれません
hirugaeremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
翻っている
ひるがえっている
hirugaetteiru
翻っています
ひるがえっています
hirugaetteimasu
翻っていない
ひるがえっていない
hirugaetteinai
翻っていません
ひるがえっていません
hirugaetteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
翻っていた
ひるがえっていた
hirugaetteita
翻っていました
ひるがえっていました
hirugaetteimashita
翻っていなかった
ひるがえっていなかった
hirugaetteinakatta
翻っていませんでした
ひるがえっていませんでした
hirugaetteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
翻られる
ひるがえられる
hirugaerareru
翻られます
ひるがえられます
hirugaeraremasu
翻られない
ひるがえられない
hirugaerarenai
翻られません
ひるがえられません
hirugaeraremasen
Causative
- To let or make someone..
翻らせる
ひるがえらせる
hirugaeraseru
翻らせます
ひるがえらせます
hirugaerasemasu
翻らせない
ひるがえらせない
hirugaerasenai
翻らせません
ひるがえらせません
hirugaerasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
翻らせられる
ひるがえらせられる
hirugaeraserareru
翻らせられます
ひるがえらせられます
hirugaeraseraremasu
翻らせられない
ひるがえらせられない
hirugaeraserarenai
翻らせられません
ひるがえらせられません
hirugaeraseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.