Definition of 火中の栗を拾う (かちゅうのくりをひろう)
かちゅうくりひろ
火中の栗を拾う
かちゅうのくりをひろう
kachuunokuriwohirou
expression, Godan-u verb
•
to take a risk for someone, to endanger oneself for someone, to gather chestnuts from the fire(idiom )(orig. from the fable The Monkey and the Cat by Jean de La Fontaine)
Related Kanji
| 火 | fire |
| 中 | in, inside, middle, mean, center |
| 栗 | chestnut |
| 拾 | pick up, gather, find, go on foot, ten |
Conjugations
Godan-u verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
火中の栗を拾う
かちゅうのくりをひろう
kachuunokuriwohirou
火中の栗を拾います
かちゅうのくりをひろいます
kachuunokuriwohiroimasu
火中の栗を拾わない
かちゅうのくりをひろわない
kachuunokuriwohirowanai
火中の栗を拾いません
かちゅうのくりをひろいません
kachuunokuriwohiroimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
火中の栗を拾った
かちゅうのくりをひろった
kachuunokuriwohirotta
火中の栗を拾いました
かちゅうのくりをひろいました
kachuunokuriwohiroimashita
火中の栗を拾わなかった
かちゅうのくりをひろわなかった
kachuunokuriwohirowanakatta
火中の栗を拾いませんでした
かちゅうのくりをひろいませんでした
kachuunokuriwohiroimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
火中の栗を拾おう
かちゅうのくりをひろおう
kachuunokuriwohiroou
火中の栗を拾いましょう
かちゅうのくりをひろいましょう
kachuunokuriwohiroimashou
火中の栗を拾うまい
かちゅうのくりをひろうまい
kachuunokuriwohiroumai
火中の栗を拾いますまい
かちゅうのくりをひろいますまい
kachuunokuriwohiroimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
火中の栗を拾え
かちゅうのくりをひろえ
kachuunokuriwohiroe
火中の栗を拾いなさい
かちゅうのくりをひろいなさい
kachuunokuriwohiroinasai
火中の栗を拾ってください
かちゅうのくりをひろってください
kachuunokuriwohirottekudasai
火中の栗を拾うな
かちゅうのくりをひろうな
kachuunokuriwohirouna
火中の栗を拾わないでください
かちゅうのくりをひろわないでください
kachuunokuriwohirowanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
火中の栗を拾うだろう
かちゅうのくりをひろうだろう
kachuunokuriwohiroudarou
火中の栗を拾うでしょう
かちゅうのくりをひろうでしょう
kachuunokuriwohiroudeshou
火中の栗を拾わないだろう
かちゅうのくりをひろわないだろう
kachuunokuriwohirowanaidarou
火中の栗を拾わないでしょう
かちゅうのくりをひろわないでしょう
kachuunokuriwohirowanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
火中の栗を拾っただろう
かちゅうのくりをひろっただろう
kachuunokuriwohirottadarou
火中の栗を拾ったでしょう
かちゅうのくりをひろったでしょう
kachuunokuriwohirottadeshou
火中の栗を拾わなかっただろう
かちゅうのくりをひろわなかっただろう
kachuunokuriwohirowanakattadarou
火中の栗を拾わなかったでしょう
かちゅうのくりをひろわなかったでしょう
kachuunokuriwohirowanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
火中の栗を拾いたい
かちゅうのくりをひろいたい
kachuunokuriwohiroitai
火中の栗を拾いたいです
かちゅうのくりをひろいたいです
kachuunokuriwohiroitaidesu
火中の栗を拾いたくない
かちゅうのくりをひろいたくない
kachuunokuriwohiroitakunai
火中の栗を拾いたくありません
かちゅうのくりをひろいたくありません
kachuunokuriwohiroitakuarimasen
火中の栗を拾いたくないです
かちゅうのくりをひろいたくないです
kachuunokuriwohiroitakunaidesu
te-form
火中の栗を拾って
かちゅうのくりをひろって
kachuunokuriwohirotte
i-form/noun base
火中の栗を拾い
かちゅうのくりをひろい
kachuunokuriwohiroi
Conditional
- If..
火中の栗を拾ったら
かちゅうのくりをひろったら
kachuunokuriwohirottara
火中の栗を拾いましたら
かちゅうのくりをひろいましたら
kachuunokuriwohiroimashitara
火中の栗を拾わなかったら
かちゅうのくりをひろわなかったら
kachuunokuriwohirowanakattara
火中の栗を拾いませんでしたら
かちゅうのくりをひろいませんでしたら
kachuunokuriwohiroimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
火中の栗を拾えば
かちゅうのくりをひろえば
kachuunokuriwohiroeba
火中の栗を拾わなければ
かちゅうのくりをひろわなければ
kachuunokuriwohirowanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
火中の栗を拾える
かちゅうのくりをひろえる
kachuunokuriwohiroeru
火中の栗を拾えます
かちゅうのくりをひろえます
kachuunokuriwohiroemasu
火中の栗を拾えない
かちゅうのくりをひろえない
kachuunokuriwohiroenai
火中の栗を拾えません
かちゅうのくりをひろえません
kachuunokuriwohiroemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
火中の栗を拾っている
かちゅうのくりをひろっている
kachuunokuriwohirotteiru
火中の栗を拾っています
かちゅうのくりをひろっています
kachuunokuriwohirotteimasu
火中の栗を拾っていない
かちゅうのくりをひろっていない
kachuunokuriwohirotteinai
火中の栗を拾っていません
かちゅうのくりをひろっていません
kachuunokuriwohirotteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
火中の栗を拾っていた
かちゅうのくりをひろっていた
kachuunokuriwohirotteita
火中の栗を拾っていました
かちゅうのくりをひろっていました
kachuunokuriwohirotteimashita
火中の栗を拾っていなかった
かちゅうのくりをひろっていなかった
kachuunokuriwohirotteinakatta
火中の栗を拾っていませんでした
かちゅうのくりをひろっていませんでした
kachuunokuriwohirotteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
火中の栗を拾われる
かちゅうのくりをひろわれる
kachuunokuriwohirowareru
火中の栗を拾われます
かちゅうのくりをひろわれます
kachuunokuriwohirowaremasu
火中の栗を拾われない
かちゅうのくりをひろわれない
kachuunokuriwohirowarenai
火中の栗を拾われません
かちゅうのくりをひろわれません
kachuunokuriwohirowaremasen
Causative
- To let or make someone..
火中の栗を拾わせる
かちゅうのくりをひろわせる
kachuunokuriwohirowaseru
火中の栗を拾わせます
かちゅうのくりをひろわせます
kachuunokuriwohirowasemasu
火中の栗を拾わせない
かちゅうのくりをひろわせない
kachuunokuriwohirowasenai
火中の栗を拾わせません
かちゅうのくりをひろわせません
kachuunokuriwohirowasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
火中の栗を拾わせられる
かちゅうのくりをひろわせられる
kachuunokuriwohirowaserareru
火中の栗を拾わせられます
かちゅうのくりをひろわせられます
kachuunokuriwohirowaseraremasu
火中の栗を拾わせられない
かちゅうのくりをひろわせられない
kachuunokuriwohirowaserarenai
火中の栗を拾わせられません
かちゅうのくりをひろわせられません
kachuunokuriwohirowaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.