Definition of 抱く (いだく)
いだ
抱く
いだく
idaku
Common word
Godan-ku verb, transitive verb
1.
2.
to have (a thought or feeling), to hold, to harbour (suspicion, doubt, etc.), to harbor, to bear (a grudge, ill will, etc.), to entertain (hope, illusions, etc.), to cherish (e.g. an ambition)
Other readings:
懐く【いだく】
Related Kanji
| 抱 | embrace, hug, hold in arms |
| 懐 | pocket, feelings, heart, yearn, miss someone, become attached to, bosom, breast |
Conjugations
Godan-ku verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
抱く
いだく
idaku
抱きます
いだきます
idakimasu
抱かない
いだかない
idakanai
抱きません
いだきません
idakimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
抱いた
いだいた
idaita
抱きました
いだきました
idakimashita
抱かなかった
いだかなかった
idakanakatta
抱きませんでした
いだきませんでした
idakimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
抱こう
いだこう
idakou
抱きましょう
いだきましょう
idakimashou
抱くまい
いだくまい
idakumai
抱きますまい
いだきますまい
idakimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
抱け
いだけ
idake
抱きなさい
いだきなさい
idakinasai
抱いてください
いだいてください
idaitekudasai
抱くな
いだくな
idakuna
抱かないでください
いだかないでください
idakanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
抱くだろう
いだくだろう
idakudarou
抱くでしょう
いだくでしょう
idakudeshou
抱かないだろう
いだかないだろう
idakanaidarou
抱かないでしょう
いだかないでしょう
idakanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
抱いただろう
いだいただろう
idaitadarou
抱いたでしょう
いだいたでしょう
idaitadeshou
抱かなかっただろう
いだかなかっただろう
idakanakattadarou
抱かなかったでしょう
いだかなかったでしょう
idakanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
抱きたい
いだきたい
idakitai
抱きたいです
いだきたいです
idakitaidesu
抱きたくない
いだきたくない
idakitakunai
抱きたくありません
いだきたくありません
idakitakuarimasen
抱きたくないです
いだきたくないです
idakitakunaidesu
te-form
抱いて
いだいて
idaite
i-form/noun base
抱き
いだき
idaki
Conditional
- If..
抱いたら
いだいたら
idaitara
抱きましたら
いだきましたら
idakimashitara
抱かなかったら
いだかなかったら
idakanakattara
抱きませんでしたら
いだきませんでしたら
idakimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
抱けば
いだけば
idakeba
抱かなければ
いだかなければ
idakanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
抱ける
いだける
idakeru
抱けます
いだけます
idakemasu
抱けない
いだけない
idakenai
抱けません
いだけません
idakemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
抱いている
いだいている
idaiteiru
抱いています
いだいています
idaiteimasu
抱いていない
いだいていない
idaiteinai
抱いていません
いだいていません
idaiteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
抱いていた
いだいていた
idaiteita
抱いていました
いだいていました
idaiteimashita
抱いていなかった
いだいていなかった
idaiteinakatta
抱いていませんでした
いだいていませんでした
idaiteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
抱かれる
いだかれる
idakareru
抱かれます
いだかれます
idakaremasu
抱かれない
いだかれない
idakarenai
抱かれません
いだかれません
idakaremasen
Causative
- To let or make someone..
抱かせる
いだかせる
idakaseru
抱かせます
いだかせます
idakasemasu
抱かせない
いだかせない
idakasenai
抱かせません
いだかせません
idakasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
抱かせられる
いだかせられる
idakaserareru
抱かせられます
いだかせられます
idakaseraremasu
抱かせられない
いだかせられない
idakaserarenai
抱かせられません
いだかせられません
idakaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.