Definition of 手が離せない (てがはなせない)
てはな
手が離せない
てがはなせない
tegahanasenai
expression, adjective
•
unable to leave the work at hand, right in the middle of something, tied up, busy(idiom )
Other readings:
手が放せない【てがはなせない】
、手がはなせない【てがはなせない】
Related Kanji
| 手 | hand |
| 離 | detach, separation, disjoin, digress |
| 放 | set free, release, fire, shoot, emit, banish, liberate |
Conjugations
adjective
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
手が離せない
てがはなせない
tegahanasenai
手が離せないです
てがはなせないです
tegahanasenaidesu
手が離せなくない
てがはなせなくない
tegahanasenakunai
手が離せなくありません
てがはなせなくありません
tegahanasenakuarimasen
手が離せなくないです
てがはなせなくないです
tegahanasenakunaidesu
Past Indicative
- Perfective, past-tense
手が離せなかった
てがはなせなかった
tegahanasenakatta
手が離せなかったです
てがはなせなかったです
tegahanasenakattadesu
手が離せなくなかった
てがはなせなくなかった
tegahanasenakunakatta
手が離せなくありませんでした
てがはなせなくありませんでした
tegahanasenakuarimasendeshita
手が離せなくなかったです
てがはなせなくなかったです
tegahanasenakunakattadesu
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
手が離せなかろう
てがはなせなかろう
tegahanasenakarou
Presumptive
- Probably.. Maybe..
手が離せないだろう
てがはなせないだろう
tegahanasenaidarou
te-form
手が離せなくて
てがはなせなくて
tegahanasenakute
Adverb
手が離せなく
てがはなせなく
tegahanasenaku
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
手が離せなければ
てがはなせなければ
tegahanasenakereba
手が離せなくなければ
てがはなせなくなければ
tegahanasenakunakereba
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.