Definition of 息を潜める (いきをひそめる)
いきひそ
息を潜める
いきをひそめる
ikiwohisomeru
expression, Ichidan verb
•
to hold one's breath, to bate one's breath
Other readings:
息をひそめる【いきをひそめる】
Related Kanji
| 息 | breath, respiration, son, interest (on money) |
| 潜 | submerge, conceal, hide, lower (voice), hush |
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
息を潜める
いきをひそめる
ikiwohisomeru
息を潜めます
いきをひそめます
ikiwohisomemasu
息を潜めない
いきをひそめない
ikiwohisomenai
息を潜めません
いきをひそめません
ikiwohisomemasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
息を潜めた
いきをひそめた
ikiwohisometa
息を潜めました
いきをひそめました
ikiwohisomemashita
息を潜めなかった
いきをひそめなかった
ikiwohisomenakatta
息を潜めませんでした
いきをひそめませんでした
ikiwohisomemasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
息を潜めよう
いきをひそめよう
ikiwohisomeyou
息を潜めましょう
いきをひそめましょう
ikiwohisomemashou
息を潜めまい
いきをひそめまい
ikiwohisomemai
息を潜めますまい
いきをひそめますまい
ikiwohisomemasumai
Imperative
- A command or directive, do..
息を潜めろ
いきをひそめろ
ikiwohisomero
息を潜めなさい
いきをひそめなさい
ikiwohisomenasai
息を潜めてください
いきをひそめてください
ikiwohisometekudasai
息を潜めるな
いきをひそめるな
ikiwohisomeruna
息を潜めないでください
いきをひそめないでください
ikiwohisomenaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
息を潜めるだろう
いきをひそめるだろう
ikiwohisomerudarou
息を潜めるでしょう
いきをひそめるでしょう
ikiwohisomerudeshou
息を潜めないだろう
いきをひそめないだろう
ikiwohisomenaidarou
息を潜めないでしょう
いきをひそめないでしょう
ikiwohisomenaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
息を潜めただろう
いきをひそめただろう
ikiwohisometadarou
息を潜めたでしょう
いきをひそめたでしょう
ikiwohisometadeshou
息を潜めなかっただろう
いきをひそめなかっただろう
ikiwohisomenakattadarou
息を潜めなかったでしょう
いきをひそめなかったでしょう
ikiwohisomenakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
息を潜めたい
いきをひそめたい
ikiwohisometai
息を潜めたいです
いきをひそめたいです
ikiwohisometaidesu
息を潜めたくない
いきをひそめたくない
ikiwohisometakunai
息を潜めたくありません
いきをひそめたくありません
ikiwohisometakuarimasen
息を潜めりたくないです
いきをひそめりたくないです
ikiwohisomeritakunaidesu
te-form
息を潜めて
いきをひそめて
ikiwohisomete
i-form/noun base
息を潜め
いきをひそめ
ikiwohisome
Conditional
- If..
息を潜めたら
いきをひそめたら
ikiwohisometara
息を潜めましたら
いきをひそめましたら
ikiwohisomemashitara
息を潜めなかったら
いきをひそめなかったら
ikiwohisomenakattara
息を潜めませんでしたら
いきをひそめませんでしたら
ikiwohisomemasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
息を潜めれば
いきをひそめれば
ikiwohisomereba
息を潜めなければ
いきをひそめなければ
ikiwohisomenakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
息を潜められる
いきをひそめられる
ikiwohisomerareru
息を潜められます
いきをひそめられます
ikiwohisomeraremasu
息を潜められない
いきをひそめられない
ikiwohisomerarenai
息を潜められません
いきをひそめられません
ikiwohisomeraremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
息を潜めている
いきをひそめている
ikiwohisometeiru
息を潜めています
いきをひそめています
ikiwohisometeimasu
息を潜めていない
いきをひそめていない
ikiwohisometeinai
息を潜めていません
いきをひそめていません
ikiwohisometeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
息を潜めていた
いきをひそめていた
ikiwohisometeita
息を潜めていました
いきをひそめていました
ikiwohisometeimashita
息を潜めていなかった
いきをひそめていなかった
ikiwohisometeinakatta
息を潜めていませんでした
いきをひそめていませんでした
ikiwohisometeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
息を潜められる
いきをひそめられる
ikiwohisomerareru
息を潜められます
いきをひそめられます
ikiwohisomeraremasu
息を潜められない
いきをひそめられない
ikiwohisomerarenai
息を潜められません
いきをひそめられません
ikiwohisomeraremasen
Causative
- To let or make someone..
息を潜めさせる
いきをひそめさせる
ikiwohisomesaseru
息を潜めさせます
いきをひそめさせます
ikiwohisomesasemasu
息を潜めさせない
いきをひそめさせない
ikiwohisomesasenai
息を潜めさせません
いきをひそめさせません
ikiwohisomesasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
息を潜めさせられる
いきをひそめさせられる
ikiwohisomesaserareru
息を潜めさせられます
いきをひそめさせられます
ikiwohisomesaseraremasu
息を潜めさせられない
いきをひそめさせられない
ikiwohisomesaserarenai
息を潜めさせられません
いきをひそめさせられません
ikiwohisomesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.