Definition of 心に掛かる (こころにかかる)
こころか
心に掛かる
こころにかかる
kokoronikakaru
expression, Godan-ru verb
•
to weigh on one's mind, to trouble one
Related Kanji
| 心 | heart, mind, spirit, heart radical (no. 61) |
| 掛 | hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour |
Conjugations
Godan-ru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
心に掛かる
こころにかかる
kokoronikakaru
心に掛かります
こころにかかります
kokoronikakarimasu
心に掛からない
こころにかからない
kokoronikakaranai
心に掛かりません
こころにかかりません
kokoronikakarimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
心に掛かった
こころにかかった
kokoronikakatta
心に掛かりました
こころにかかりました
kokoronikakarimashita
心に掛からなかった
こころにかからなかった
kokoronikakaranakatta
心に掛かりませんでした
こころにかかりませんでした
kokoronikakarimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
心に掛かろう
こころにかかろう
kokoronikakarou
心に掛かりましょう
こころにかかりましょう
kokoronikakarimashou
心に掛かるまい
こころにかかるまい
kokoronikakarumai
心に掛かりますまい
こころにかかりますまい
kokoronikakarimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
心に掛かれ
こころにかかれ
kokoronikakare
心に掛かりなさい
こころにかかりなさい
kokoronikakarinasai
心に掛かってください
こころにかかってください
kokoronikakattekudasai
心に掛かるな
こころにかかるな
kokoronikakaruna
心に掛からないでください
こころにかからないでください
kokoronikakaranaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
心に掛かるだろう
こころにかかるだろう
kokoronikakarudarou
心に掛かるでしょう
こころにかかるでしょう
kokoronikakarudeshou
心に掛からないだろう
こころにかからないだろう
kokoronikakaranaidarou
心に掛からないでしょう
こころにかからないでしょう
kokoronikakaranaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
心に掛かっただろう
こころにかかっただろう
kokoronikakattadarou
心に掛かったでしょう
こころにかかったでしょう
kokoronikakattadeshou
心に掛からなかっただろう
こころにかからなかっただろう
kokoronikakaranakattadarou
心に掛からなかったでしょう
こころにかからなかったでしょう
kokoronikakaranakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
心に掛かりたい
こころにかかりたい
kokoronikakaritai
心に掛かりたいです
こころにかかりたいです
kokoronikakaritaidesu
心に掛かりたくない
こころにかかりたくない
kokoronikakaritakunai
心に掛かりたくありません
こころにかかりたくありません
kokoronikakaritakuarimasen
心に掛かりたくないです
こころにかかりたくないです
kokoronikakaritakunaidesu
te-form
心に掛かって
こころにかかって
kokoronikakatte
i-form/noun base
心に掛かり
こころにかかり
kokoronikakari
Conditional
- If..
心に掛かったら
こころにかかったら
kokoronikakattara
心に掛かりましたら
こころにかかりましたら
kokoronikakarimashitara
心に掛からなかったら
こころにかからなかったら
kokoronikakaranakattara
心に掛かりませんでしたら
こころにかかりませんでしたら
kokoronikakarimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
心に掛かれば
こころにかかれば
kokoronikakareba
心に掛からなければ
こころにかからなければ
kokoronikakaranakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
心に掛かれる
こころにかかれる
kokoronikakareru
心に掛かれます
こころにかかれます
kokoronikakaremasu
心に掛かれない
こころにかかれない
kokoronikakarenai
心に掛かれません
こころにかかれません
kokoronikakaremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
心に掛かっている
こころにかかっている
kokoronikakatteiru
心に掛かっています
こころにかかっています
kokoronikakatteimasu
心に掛かっていない
こころにかかっていない
kokoronikakatteinai
心に掛かっていません
こころにかかっていません
kokoronikakatteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
心に掛かっていた
こころにかかっていた
kokoronikakatteita
心に掛かっていました
こころにかかっていました
kokoronikakatteimashita
心に掛かっていなかった
こころにかかっていなかった
kokoronikakatteinakatta
心に掛かっていませんでした
こころにかかっていませんでした
kokoronikakatteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
心に掛かられる
こころにかかられる
kokoronikakarareru
心に掛かられます
こころにかかられます
kokoronikakararemasu
心に掛かられない
こころにかかられない
kokoronikakararenai
心に掛かられません
こころにかかられません
kokoronikakararemasen
Causative
- To let or make someone..
心に掛からせる
こころにかからせる
kokoronikakaraseru
心に掛からせます
こころにかからせます
kokoronikakarasemasu
心に掛からせない
こころにかからせない
kokoronikakarasenai
心に掛からせません
こころにかからせません
kokoronikakarasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
心に掛からせられる
こころにかからせられる
kokoronikakaraserareru
心に掛からせられます
こころにかからせられます
kokoronikakaraseraremasu
心に掛からせられない
こころにかからせられない
kokoronikakaraserarenai
心に掛からせられません
こころにかからせられません
kokoronikakaraseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.