Definition of 心に任せる (こころにまかせる)
こころまか
心に任せる
こころにまかせる
kokoronimakaseru
expression, Ichidan verb
1.
to do as one wishes, to suit one's convenience
2.
to happen as one expects
Other readings:
心にまかせる【こころにまかせる】
Related Kanji
| 心 | heart, mind, spirit, heart radical (no. 61) |
| 任 | responsibility, duty, term, entrust to, appoint |
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
心に任せる
こころにまかせる
kokoronimakaseru
心に任せます
こころにまかせます
kokoronimakasemasu
心に任せない
こころにまかせない
kokoronimakasenai
心に任せません
こころにまかせません
kokoronimakasemasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
心に任せた
こころにまかせた
kokoronimakaseta
心に任せました
こころにまかせました
kokoronimakasemashita
心に任せなかった
こころにまかせなかった
kokoronimakasenakatta
心に任せませんでした
こころにまかせませんでした
kokoronimakasemasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
心に任せよう
こころにまかせよう
kokoronimakaseyou
心に任せましょう
こころにまかせましょう
kokoronimakasemashou
心に任せまい
こころにまかせまい
kokoronimakasemai
心に任せますまい
こころにまかせますまい
kokoronimakasemasumai
Imperative
- A command or directive, do..
心に任せろ
こころにまかせろ
kokoronimakasero
心に任せなさい
こころにまかせなさい
kokoronimakasenasai
心に任せてください
こころにまかせてください
kokoronimakasetekudasai
心に任せるな
こころにまかせるな
kokoronimakaseruna
心に任せないでください
こころにまかせないでください
kokoronimakasenaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
心に任せるだろう
こころにまかせるだろう
kokoronimakaserudarou
心に任せるでしょう
こころにまかせるでしょう
kokoronimakaserudeshou
心に任せないだろう
こころにまかせないだろう
kokoronimakasenaidarou
心に任せないでしょう
こころにまかせないでしょう
kokoronimakasenaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
心に任せただろう
こころにまかせただろう
kokoronimakasetadarou
心に任せたでしょう
こころにまかせたでしょう
kokoronimakasetadeshou
心に任せなかっただろう
こころにまかせなかっただろう
kokoronimakasenakattadarou
心に任せなかったでしょう
こころにまかせなかったでしょう
kokoronimakasenakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
心に任せたい
こころにまかせたい
kokoronimakasetai
心に任せたいです
こころにまかせたいです
kokoronimakasetaidesu
心に任せたくない
こころにまかせたくない
kokoronimakasetakunai
心に任せたくありません
こころにまかせたくありません
kokoronimakasetakuarimasen
心に任せりたくないです
こころにまかせりたくないです
kokoronimakaseritakunaidesu
te-form
心に任せて
こころにまかせて
kokoronimakasete
i-form/noun base
心に任せ
こころにまかせ
kokoronimakase
Conditional
- If..
心に任せたら
こころにまかせたら
kokoronimakasetara
心に任せましたら
こころにまかせましたら
kokoronimakasemashitara
心に任せなかったら
こころにまかせなかったら
kokoronimakasenakattara
心に任せませんでしたら
こころにまかせませんでしたら
kokoronimakasemasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
心に任せれば
こころにまかせれば
kokoronimakasereba
心に任せなければ
こころにまかせなければ
kokoronimakasenakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
心に任せられる
こころにまかせられる
kokoronimakaserareru
心に任せられます
こころにまかせられます
kokoronimakaseraremasu
心に任せられない
こころにまかせられない
kokoronimakaserarenai
心に任せられません
こころにまかせられません
kokoronimakaseraremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
心に任せている
こころにまかせている
kokoronimakaseteiru
心に任せています
こころにまかせています
kokoronimakaseteimasu
心に任せていない
こころにまかせていない
kokoronimakaseteinai
心に任せていません
こころにまかせていません
kokoronimakaseteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
心に任せていた
こころにまかせていた
kokoronimakaseteita
心に任せていました
こころにまかせていました
kokoronimakaseteimashita
心に任せていなかった
こころにまかせていなかった
kokoronimakaseteinakatta
心に任せていませんでした
こころにまかせていませんでした
kokoronimakaseteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
心に任せられる
こころにまかせられる
kokoronimakaserareru
心に任せられます
こころにまかせられます
kokoronimakaseraremasu
心に任せられない
こころにまかせられない
kokoronimakaserarenai
心に任せられません
こころにまかせられません
kokoronimakaseraremasen
Causative
- To let or make someone..
心に任せさせる
こころにまかせさせる
kokoronimakasesaseru
心に任せさせます
こころにまかせさせます
kokoronimakasesasemasu
心に任せさせない
こころにまかせさせない
kokoronimakasesasenai
心に任せさせません
こころにまかせさせません
kokoronimakasesasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
心に任せさせられる
こころにまかせさせられる
kokoronimakasesaserareru
心に任せさせられます
こころにまかせさせられます
kokoronimakasesaseraremasu
心に任せさせられない
こころにまかせさせられない
kokoronimakasesaserarenai
心に任せさせられません
こころにまかせさせられません
kokoronimakasesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.