Definition of 嵌める (はめる)

嵌める

はめる

hameru

Ichidan verb, transitive verb
1.
to insert, to put in (such that there is a snug fit), to button, to put on (something that envelops, e.g. gloves, ring)(usually kana)
2.
to have sex, to fuck(colloquialism)
3.
to pigeonhole (into a particular category)
4.
to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
5.
to entrap, to set someone up (e.g. frame them for a crime, etc.)
Other readings:
はめる《填める》[1]
はめる《篏める》[1]
はめる《塡める》[1]
Notes:
  1. word containing out-dated kanji
Related Kanji
go into, plunge, inlay
fill in
inlay, set in, fall into, rugged
fill in, fill up, make good
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
嵌める
はめる
hameru
嵌めます
はめます
hamemasu
嵌めない
はめない
hamenai
嵌めません
はめません
hamemasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
嵌めた
はめた
hameta
嵌めました
はめました
hamemashita
嵌めなかった
はめなかった
hamenakatta
嵌めませんでした
はめませんでした
hamemasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
嵌めよう
はめよう
hameyou
嵌めましょう
はめましょう
hamemashou
嵌めまい
はめまい
hamemai
嵌めますまい
はめますまい
hamemasumai
Imperative - A command or directive, do..
嵌めろ
はめろ
hamero
嵌めなさい
はめなさい
hamenasai

嵌めてください
はめてください
hametekudasai
嵌めるな
はめるな
hameruna
嵌めないでください
はめないでください
hamenaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
嵌めるだろう
はめるだろう
hamerudarou
嵌めるでしょう
はめるでしょう
hamerudeshou
嵌めないだろう
はめないだろう
hamenaidarou
嵌めないでしょう
はめないでしょう
hamenaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
嵌めただろう
はめただろう
hametadarou
嵌めたでしょう
はめたでしょう
hametadeshou
嵌めなかっただろう
はめなかっただろう
hamenakattadarou
嵌めなかったでしょう
はめなかったでしょう
hamenakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
嵌めたい
はめたい
hametai
嵌めたいです
はめたいです
hametaidesu
嵌めたくない
はめたくない
hametakunai
嵌めたくありません
はめたくありません
hametakuarimasen

嵌めりたくないです
はめりたくないです
hameritakunaidesu
te-form
嵌めて
はめて
hamete
i-form/noun base
嵌め
はめ
hame
Conditional - If..
嵌めたら
はめたら
hametara
嵌めましたら
はめましたら
hamemashitara
嵌めなかったら
はめなかったら
hamenakattara
嵌めませんでしたら
はめませんでしたら
hamemasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
嵌めれば
はめれば
hamereba
嵌めなければ
はめなければ
hamenakereba
Potential - The ability to do something, Can..
嵌められる
はめられる
hamerareru
嵌められます
はめられます
hameraremasu
嵌められない
はめられない
hamerarenai
嵌められません
はめられません
hameraremasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
嵌めている
はめている
hameteiru
嵌めています
はめています
hameteimasu
嵌めていない
はめていない
hameteinai
嵌めていません
はめていません
hameteimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
嵌めていた
はめていた
hameteita
嵌めていました
はめていました
hameteimashita
嵌めていなかった
はめていなかった
hameteinakatta
嵌めていませんでした
はめていませんでした
hameteimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
嵌められる
はめられる
hamerareru
嵌められます
はめられます
hameraremasu
嵌められない
はめられない
hamerarenai
嵌められません
はめられません
hameraremasen
Causative - To let or make someone..
嵌めさせる
はめさせる
hamesaseru
嵌めさせます
はめさせます
hamesasemasu
嵌めさせない
はめさせない
hamesasenai
嵌めさせません
はめさせません
hamesasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
嵌めさせられる
はめさせられる
hamesaserareru
嵌めさせられます
はめさせられます
hamesaseraremasu
嵌めさせられない
はめさせられない
hamesaserarenai
嵌めさせられません
はめさせられません
hamesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 11 results)

I was nicely framed

I put my gloves on inside out by mistake

She took off her glasses and put her contacts in

かれ
てぶくろ
手袋
He is wearing gloves

どろぼう
泥棒
てぶくろ
手袋
もん
指紋
はっけん
発見
The burglar wore gloves, with the result that there were no finger-prints to be found

かのじょ
彼女
ひだりて
左手
くすりゆ
薬指
ゆび
指輪
She wore a diamond ring on her left third finger

Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant

かれ
メアリー
ゆび
ゆび
指輪
He put the ring on Mary's finger

She has her arm in a cast

かれ
彼の
しょうぞうが
肖像画
そうしょ
装飾
ほど
施された
がくぶち
額縁
His portrait was mounted in the fancy frame