Definition of 妬む (ねたむ)

ねた

妬む

ねたむ

netamu

Godan-mu verb, transitive verb
to be jealous of, to envy, to begrudge
Other readings:
嫉む【ねたむ】
Related Kanji
jealous, envy
jealous, envy
Conjugations
Godan-mu verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
妬む
ねたむ
netamu
妬みます
ねたみます
netamimasu
妬まない
ねたまない
netamanai
妬みません
ねたみません
netamimasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
妬んだ
ねたんだ
netanda
妬みました
ねたみました
netamimashita
妬まなかった
ねたまなかった
netamanakatta
妬みませんでした
ねたみませんでした
netamimasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
妬もう
ねたもう
netamou
妬みましょう
ねたみましょう
netamimashou
妬むまい
ねたむまい
netamumai
妬みますまい
ねたみますまい
netamimasumai
Imperative - A command or directive, do..
妬め
ねため
netame
妬みなさい
ねたみなさい
netaminasai

妬んでください
ねたんでください
netandekudasai
妬むな
ねたむな
netamuna
妬まないでください
ねたまないでください
netamanaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
妬むだろう
ねたむだろう
netamudarou
妬むでしょう
ねたむでしょう
netamudeshou
妬まないだろう
ねたまないだろう
netamanaidarou
妬まないでしょう
ねたまないでしょう
netamanaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
妬んだだろう
ねたんだだろう
netandadarou
妬んだでしょう
ねたんだでしょう
netandadeshou
妬まなかっただろう
ねたまなかっただろう
netamanakattadarou
妬まなかったでしょう
ねたまなかったでしょう
netamanakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
妬みたい
ねたみたい
netamitai
妬みたいです
ねたみたいです
netamitaidesu
妬みたくない
ねたみたくない
netamitakunai
妬みたくありません
ねたみたくありません
netamitakuarimasen

妬みたくないです
ねたみたくないです
netamitakunaidesu
te-form
妬んで
ねたんで
netande
i-form/noun base
妬み
ねたみ
netami
Conditional - If..
妬んだら
ねたんだら
netandara
妬みましたら
ねたみましたら
netamimashitara
妬まなかったら
ねたまなかったら
netamanakattara
妬みませんでしたら
ねたみませんでしたら
netamimasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
妬めば
ねためば
netameba
妬まなければ
ねたまなければ
netamanakereba
Potential - The ability to do something, Can..
妬める
ねためる
netameru
妬めます
ねためます
netamemasu
妬めない
ねためない
netamenai
妬めません
ねためません
netamemasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
妬んでいる
ねたんでいる
netandeiru
妬んでいます
ねたんでいます
netandeimasu
妬んでいない
ねたんでいない
netandeinai
妬んでいません
ねたんでいません
netandeimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
妬んでいた
ねたんでいた
netandeita
妬んでいました
ねたんでいました
netandeimashita
妬んでいなかった
ねたんでいなかった
netandeinakatta
妬んでいませんでした
ねたんでいませんでした
netandeimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
妬まれる
ねたまれる
netamareru
妬まれます
ねたまれます
netamaremasu
妬まれない
ねたまれない
netamarenai
妬まれません
ねたまれません
netamaremasen
Causative - To let or make someone..
妬ませる
ねたませる
netamaseru
妬ませます
ねたませます
netamasemasu
妬ませない
ねたませない
netamasenai
妬ませません
ねたませません
netamasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
妬ませられる
ねたませられる
netamaserareru
妬ませられます
ねたませられます
netamaseraremasu
妬ませられない
ねたませられない
netamaserarenai
妬ませられません
ねたませられません
netamaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 12 results)

かれ
彼ら
かれ
彼の
とみ
地位
Obviously, they are jealous of his wealth and status

Everybody was jealous of my success

かのじょ
彼女
わた
私の
せいこう
成功
She is envious of my success

かれ
わた
私の
せいこう
成功
ねた
妬んだ
He was jealous of my success

かれ
きみ
君の
せいこう
成功
He begrudges you your success

かれ
かれ
彼らの
しあ
幸せ
He was jealous of their happiness

かのじょ
彼女
とな
隣の
ひと
こううん
幸運
She was jealous of her neighbor's good fortune

かれ
彼の
なか
仲間
かれ
彼の
ゆうふく
裕福さ
Obviously, his companions were jealous of his wealth

かれ
じょうじ
常時
かれ
さいのう
才能
ひとびと
人々
ちゅうしょう
中傷
He was sick of being vilified all the time by people who were jealous of his ability

You must not be jealous of others' success

The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty

だれ
誰も
ろうじん
老人
かれ
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
Nobody envied the old man, who was a millionaire