Definition of 叶う (かなう)
かな
叶う
かなう
kanau
Common word
Godan-u verb
1.
to come true (of a wish, prayer, etc.), to be realized, to be fulfilled(esp. 叶う)
2.
to suit (e.g. a purpose), to meet (wishes, ideals, etc.), to conform to (standards, rules, etc.), to be consistent with(esp. 適う)
See also:道理に適う
3.
to match (implies competition), to rival, to bear (e.g. the heat)(esp. 敵う, usu. with neg. verb)
Other readings:
適う【かなう】
、敵う【かなう】
Related Kanji
叶 | grant, answer |
適 | suitable, occasional, rare, qualified, capable |
敵 | enemy, foe, opponent |
Conjugations
Godan-u verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
叶う
かなう
kanau
叶います
かないます
kanaimasu
叶わない
かなわない
kanawanai
叶いません
かないません
kanaimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
叶った
かなった
kanatta
叶いました
かないました
kanaimashita
叶わなかった
かなわなかった
kanawanakatta
叶いませんでした
かないませんでした
kanaimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
叶おう
かなおう
kanaou
叶いましょう
かないましょう
kanaimashou
叶うまい
かなうまい
kanaumai
叶いますまい
かないますまい
kanaimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
叶え
かなえ
kanae
叶いなさい
かないなさい
kanainasai
叶ってください
かなってください
kanattekudasai
叶うな
かなうな
kanauna
叶わないでください
かなわないでください
kanawanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
叶うだろう
かなうだろう
kanaudarou
叶うでしょう
かなうでしょう
kanaudeshou
叶わないだろう
かなわないだろう
kanawanaidarou
叶わないでしょう
かなわないでしょう
kanawanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
叶っただろう
かなっただろう
kanattadarou
叶ったでしょう
かなったでしょう
kanattadeshou
叶わなかっただろう
かなわなかっただろう
kanawanakattadarou
叶わなかったでしょう
かなわなかったでしょう
kanawanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
叶いたい
かないたい
kanaitai
叶いたいです
かないたいです
kanaitaidesu
叶いたくない
かないたくない
kanaitakunai
叶いたくありません
かないたくありません
kanaitakuarimasen
叶いたくないです
かないたくないです
kanaitakunaidesu
te-form
叶って
かなって
kanatte
i-form/noun base
叶い
かない
kanai
Conditional
- If..
叶ったら
かなったら
kanattara
叶いましたら
かないましたら
kanaimashitara
叶わなかったら
かなわなかったら
kanawanakattara
叶いませんでしたら
かないませんでしたら
kanaimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
叶えば
かなえば
kanaeba
叶わなければ
かなわなければ
kanawanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
叶える
かなえる
kanaeru
叶えます
かなえます
kanaemasu
叶えない
かなえない
kanaenai
叶えません
かなえません
kanaemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
叶っている
かなっている
kanatteiru
叶っています
かなっています
kanatteimasu
叶っていない
かなっていない
kanatteinai
叶っていません
かなっていません
kanatteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
叶っていた
かなっていた
kanatteita
叶っていました
かなっていました
kanatteimashita
叶っていなかった
かなっていなかった
kanatteinakatta
叶っていませんでした
かなっていませんでした
kanatteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
叶われる
かなわれる
kanawareru
叶われます
かなわれます
kanawaremasu
叶われない
かなわれない
kanawarenai
叶われません
かなわれません
kanawaremasen
Causative
- To let or make someone..
叶わせる
かなわせる
kanawaseru
叶わせます
かなわせます
kanawasemasu
叶わせない
かなわせない
kanawasenai
叶わせません
かなわせません
kanawasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
叶わせられる
かなわせられる
kanawaserareru
叶わせられます
かなわせられます
kanawaseraremasu
叶わせられない
かなわせられない
kanawaserarenai
叶わせられません
かなわせられません
kanawaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.