Definition of 世話が焼ける (せわがやける)
せわや
世話が焼ける
せわがやける
sewagayakeru
expression, Ichidan verb
•
to be troublesome, to require the aid and labour of others
Other readings:
世話がやける【せわがやける】
Related Kanji
| 世 | generation, world, society, public |
| 話 | tale, talk |
| 焼 | bake, burning |
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
世話が焼ける
せわがやける
sewagayakeru
世話が焼けます
せわがやけます
sewagayakemasu
世話が焼けない
せわがやけない
sewagayakenai
世話が焼けません
せわがやけません
sewagayakemasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
世話が焼けた
せわがやけた
sewagayaketa
世話が焼けました
せわがやけました
sewagayakemashita
世話が焼けなかった
せわがやけなかった
sewagayakenakatta
世話が焼けませんでした
せわがやけませんでした
sewagayakemasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
世話が焼けよう
せわがやけよう
sewagayakeyou
世話が焼けましょう
せわがやけましょう
sewagayakemashou
世話が焼けまい
せわがやけまい
sewagayakemai
世話が焼けますまい
せわがやけますまい
sewagayakemasumai
Imperative
- A command or directive, do..
世話が焼けろ
せわがやけろ
sewagayakero
世話が焼けなさい
せわがやけなさい
sewagayakenasai
世話が焼けてください
せわがやけてください
sewagayaketekudasai
世話が焼けるな
せわがやけるな
sewagayakeruna
世話が焼けないでください
せわがやけないでください
sewagayakenaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
世話が焼けるだろう
せわがやけるだろう
sewagayakerudarou
世話が焼けるでしょう
せわがやけるでしょう
sewagayakerudeshou
世話が焼けないだろう
せわがやけないだろう
sewagayakenaidarou
世話が焼けないでしょう
せわがやけないでしょう
sewagayakenaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
世話が焼けただろう
せわがやけただろう
sewagayaketadarou
世話が焼けたでしょう
せわがやけたでしょう
sewagayaketadeshou
世話が焼けなかっただろう
せわがやけなかっただろう
sewagayakenakattadarou
世話が焼けなかったでしょう
せわがやけなかったでしょう
sewagayakenakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
世話が焼けたい
せわがやけたい
sewagayaketai
世話が焼けたいです
せわがやけたいです
sewagayaketaidesu
世話が焼けたくない
せわがやけたくない
sewagayaketakunai
世話が焼けたくありません
せわがやけたくありません
sewagayaketakuarimasen
世話が焼けりたくないです
せわがやけりたくないです
sewagayakeritakunaidesu
te-form
世話が焼けて
せわがやけて
sewagayakete
i-form/noun base
世話が焼け
せわがやけ
sewagayake
Conditional
- If..
世話が焼けたら
せわがやけたら
sewagayaketara
世話が焼けましたら
せわがやけましたら
sewagayakemashitara
世話が焼けなかったら
せわがやけなかったら
sewagayakenakattara
世話が焼けませんでしたら
せわがやけませんでしたら
sewagayakemasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
世話が焼ければ
せわがやければ
sewagayakereba
世話が焼けなければ
せわがやけなければ
sewagayakenakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
世話が焼けられる
せわがやけられる
sewagayakerareru
世話が焼けられます
せわがやけられます
sewagayakeraremasu
世話が焼けられない
せわがやけられない
sewagayakerarenai
世話が焼けられません
せわがやけられません
sewagayakeraremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
世話が焼けている
せわがやけている
sewagayaketeiru
世話が焼けています
せわがやけています
sewagayaketeimasu
世話が焼けていない
せわがやけていない
sewagayaketeinai
世話が焼けていません
せわがやけていません
sewagayaketeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
世話が焼けていた
せわがやけていた
sewagayaketeita
世話が焼けていました
せわがやけていました
sewagayaketeimashita
世話が焼けていなかった
せわがやけていなかった
sewagayaketeinakatta
世話が焼けていませんでした
せわがやけていませんでした
sewagayaketeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
世話が焼けられる
せわがやけられる
sewagayakerareru
世話が焼けられます
せわがやけられます
sewagayakeraremasu
世話が焼けられない
せわがやけられない
sewagayakerarenai
世話が焼けられません
せわがやけられません
sewagayakeraremasen
Causative
- To let or make someone..
世話が焼けさせる
せわがやけさせる
sewagayakesaseru
世話が焼けさせます
せわがやけさせます
sewagayakesasemasu
世話が焼けさせない
せわがやけさせない
sewagayakesasenai
世話が焼けさせません
せわがやけさせません
sewagayakesasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
世話が焼けさせられる
せわがやけさせられる
sewagayakesaserareru
世話が焼けさせられます
せわがやけさせられます
sewagayakesaseraremasu
世話が焼けさせられない
せわがやけさせられない
sewagayakesaserarenai
世話が焼けさせられません
せわがやけさせられません
sewagayakesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.