Japanese Dictionary Japanese Translation

JLearn.net Online Japanese Dictionary and Study portal

Login / Register
   HomeDictionaryKanji DictionaryKanji by RadicalJLPT StudyStudy ListsReferencesAccountAbout/Donate

English Reference for hanareru (はなれる)

Kanji
れる
Kana
はなれる
hanareru
Definitions
  1. Ichidan verb intransitive verb to be separated, to be apart, to be distant
  2. to leave, to go away
  3. to leave (a job, etc.), to quit, to give up
  4. to lose connection with, to drift away from
Conjugations
Ichidan verb conjugations
Plain/Informal Polite/Formal Negative Plain/Informal Negative Polite/Formal
Present Indicative はなれる
hanareru
はなれます
hanaremasu
はなれない
hanarenai
はなれません
hanaremasen
Past Indicative はなれた
hanareta
はなれました
hanaremashita
はなれなかった
hanarenakatta
はなれませんでした
hanaremasendeshita
i-form/noun base はなれ
hanare
te-form はなれて
hanarete
Imperative はなれろ
hanarero
はなれてください
hanaretekudasai
はなれるな
hanareruna
はなれないでください
hanarenaidekudasai
Conditional はなれたら
hanaretara
はなれましたら
hanaremashitara
はなれなかったら
hanarenakattara
はなれませんでしたら
hanaremasendeshitara
Volitional はなれよう
hanareyou
はなれるだろう
hanarerudarou
はなれましょう
hanaremashou
はなれるでしょう
hanarerudeshou
はなれないだろう
hanarenaidarou
はなれないでしょう
hanarenaideshou
Passive はなれられる
hanarerareru
はなれられます
hanareraremasu
はなれられない
hanarerarenai
はなれられません
hanareraremasen
Past Progressive はなれていた
hanareteita
はなれていました
hanareteimashita
はなれていなかった
hanareteinakatta
はなれていませんでした
hanareteimasendeshita
Past Volitional はなれただろう
hanaretadarou
はなれたろう
hanaretarou
はなれたでしょう
hanaretadeshou
はなれなかっただろう
hanarenakattadarou
はなれなかったでしょう
hanarenakattadeshou
Potential はなれられる
hanarerareru
はなれられます
hanareraremasu
はなれられない
hanarerarenai
はなれられません
hanareraremasen
Progressive はなれている
hanareteiru
はなれてる
hanareteru
はなれています
hanareteimasu
はなれていない
hanareteinai
はなれていません
hanareteimasen
Provisional はなれれば
hanarereba
はなれますれば
hanaremasureba
はなれませば
hanaremaseba
はなれなければ
hanarenakereba
はなれませんなら
hanaremasennara
Causative/Passive はなれさせられる
hanaresaserareru
はなれさせられます
hanaresaseraremasu
はなれさせられない
hanaresaserarenai
はなれさせられません
hanaresaseraremasen
Causative はなれさせる
hanaresaseru
はなれさせます
hanaresasemasu
はなれさせない
hanaresasenai
はなれさせません
hanaresasemasen
* Conjugations are automatically generated, if you find any issues please send feedback
Example sentences
The station is two miles away
Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure
He left Japan for good
The sight has been indelibly etched in my mind
A pet theory of mine is that things should be seen from a distance
Oil paintings show to advantage at a distance
Their house is off the map, miles away from the nearest town
You're not excused from the table
He was away from the swimming pool
See Also