Your search matched 46468 sentences.
Search Terms: *彼*

Sentence results (showing 16411-16510 of 46468 results)

かれ
彼
は
あそこ
の
とち
土地
の
しょゆうけん
所有権
が
ある
He holds property on their land
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
ご
五
ねんらい
年来
の
しあ
知り合い
である
I have known her for five years
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
いつ
く
来る
ことができる
か
わかりません
I do not know when she can come
わたし
私
は
かれ
彼
を
ま
待っている
ところ
です
I'm waiting for him
だれか
が
スープ
の
なか
中
に
どく
毒
を
い
入れた
と
かれ
彼
は
おも
思った
He thought someone had put poison in his soup
あなた
は
あの
ふく
服
が
かのじょ
彼女
に
にあ
似合う
と
おも
思います
か
Do you think that dress suits her
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
これらの
ふる
古い
コイン
を
くれた
She gave me these old coins
かのじょ
彼女
は
きも
気持ち
の
やさしい
おんなこ
女の子
だ
She is a girl full of sentiment
かのじょ
彼女
は
それ
を
かのじょ
彼女
どくとく
独特の
ほうほう
方法
で
やった
She did it in her own way
かれ
彼
は
せいよう
西洋
ぶんか
文化
が
す
好き
だ
He likes Western culture
かれ
彼
は
むかし
昔の
かね
お金
を
も
持っている
そうです
They say that he has a lot of old money
かれ
彼
は
たいいくかん
体育館
に
ある
歩いて
はい
入って
い
行きませんでした
He did not walk into the gym
かれ
彼
は
わたし
私
に
あやま
謝り
さえ
しなかった
He did not so much as apologize to me
かれ
彼
は
わたし
私の
むすこ
息子
に
どうして
あめ
雨
が
ふ
降る
の
か
を
せつめい
説明
した
He explained to my son why it rains
かれ
彼
は
こじいん
孤児院
に
その
つつ
包み
を
はいたつ
配達
した
He delivered the package to the orphanage
かれ
彼
は
えき
駅
の
ほう
へ
ある
歩いている
He is walking towards the station
かれ
彼
は
まさに
ねむ
眠ろう
としていた
He was just on the verge of going to sleep
かれ
彼
は
よく
どよう
土曜
の
よる
夜
に
がいしょく
外食
します
He often eats out on Saturday nights
かれ
彼
は
いちど
もう一度
その
しごと
仕事
を
させられました
They made him do the work again
かれ
彼
は
たばこ
の
す
吸い
すぎ
で
からだ
を
こわした
Heavy smoking impaired his health
かれ
彼の
ほん
本
に
ざっと
めとお
目を通した
I dipped into his book
かれ
彼
の
う
生まれた
ひ
日
は
あめ
雨
だった
The day that he was born was rainy
たいしゅう
大衆
の
ちゅうい
注意
は
かれ
彼の
しんぱん
審判
に
む
向けられた
The public interest was directed at his judgement
ごかい
誤解
を
さ
避ける
ために
、
かれ
彼ら
は
いちど
もう一度
けいやくしょ
契約書
を
けんとう
検討
した
In order to avoid misunderstandings, they went through the contract again
かえ
お返し
に
かのじょ
彼女
に
にんぎょう
人形
を
あげた
I gave her a doll in return
あなた
ほんにん
本人
が
かのじょ
彼女
に
はな
話さ
なければならない
You must talk to her in person
かのじょ
彼女
は
かれ
彼らの
いえ
家
に
いる
と
くつろぎ
を
かん
感じる
She feels at ease in their home
かのじょ
彼女
は
せいせき
成績
の
こと
を
しんぱい
心配
している
ようす
様子
だった
She looked worried about her school report
かれ
彼らの
うち
なんにん
何人か
は
わたし
私の
ともだち
友達
です
Some of them are my friends
かれ
彼
は
とつぜん
突然
むね
胸
の
いた
痛み
に
おそ
襲われた
He was seized with sudden chest pains
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いえ
家
を
も
持っている
He has a house of his own
かれ
彼
は
じゅうだい
重大な
しめい
使命
を
まか
任された
He was given an important mission
かれ
彼
は
しごと
仕事
で
そこ
へ
い
行った
He went there on business
かれ
彼
は
うた
歌い
ながら
しごと
仕事
を
した
He sang while working
かれ
彼
は
みな
が
し
知っている
じじつ
事実
を
し
知らなかった
He didn't know the fact that everyone knew
かれ
彼
は
さよなら
を
い
言わず
に
その
いえ
家
を
で
出た
He left the house without so much as saying goodbye
かれ
彼の
けんめい
懸命
の
どりょく
努力
は
しっぱい
失敗
に
お
終わった
His persistent efforts resulted in failure
かれ
彼
の
い
言ってる
こと
事
を
りかい
理解
する
の
は
こんなん
困難
だ
I found it difficult to understand what he was saying
かれ
彼
の
い
言っている
こと
事
を
りかい
理解
する
の
は
こんなん
困難
だった
I found it difficult to understand what he was saying
トム
の
ともだち
友達
は
かれ
彼
の
こと
を
「
マネー
バッグ
」
と
よ
呼んだ
Tom's friends called him Mr Money Bags
かのじょ
彼女
を
みおく
見送ってた
ところ
です
We have been to see her off
かれ
彼ら
は
わたし
私
に
きゅう
急に
スピーチ
を
する
ように
たの
頼んだ
They asked me to make a speech at short notice
かれ
彼
は
ちい
地位
も
めいせい
名声
も
もたない
へいぼん
平凡な
ひと
人
だ
He is a mere nobody
かれ
彼
は
たくさん
の
かね
お金
を
も
持っている
He has a lot of money
かれ
彼の
しゅうにゅう
収入
は
かれ
彼の
つま
妻
の
しゅうにゅう
収入
より
おお
多い
His income is larger than that of his wife
せばんごう
背番号
７
ばん
番
が
かれ
彼の
おとうと
弟
です
Uniform number No. 7 is his younger brother
わたし
私
は
かれ
彼ら
を
ぜんぶ
全部
し
知っている
わけではない
I don't know all of them
わたし
私
は
かれ
彼の
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
わす
忘れない
ように
かと
書き留めて
おいた
I wrote down his telephone number so that I might remember it
ぼく
僕
は
えき
駅
で
かれ
彼
に
あ
会った
I met him at the station
かのじょ
彼女
は
ショーウインドウ
を
ちょっと
のぞいて
みた
She looked in at the show window
かれ
彼ら
は
まご
孫
を
ほ
誉めた
They spoke well of their grandson
かれ
彼ら
は
この
した
下
の
かい
階
に
す
住んでいる
They live downstairs
かれ
彼
は
かなら
必ず
あ
会い
に
く
来る
だろう
He'll come to see me without fail
かれ
彼
は
にほんご
日本語
を
べんきょう
勉強
したい
と
ずっと
おも
思っていた
He always wanted to study Japanese
かれ
彼
は
て
手
に
ほん
本
を
も
持っていた
He had a book in his hand
かれ
彼
は
その
はこ
箱
を
あ
開ける
ことができなかった
He was not able to open the box
かれ
彼
は
その
しごと
仕事
を
じぶん
自分で
やった
He did the work for himself
かれ
彼
は
この
こと
事
が
わからない
ほど
の
ばか
馬鹿
ではない
He is not so foolish but he can understand this
かれ
彼
が
みせ
店
に
はい
入る
の
が
み
見えた
I saw him enter the store
おんなこ
女の子
について
かれ
彼
が
いった
こと
は
おとここ
男の子
にも
あ
当てはまる
What he said about girls holds true of boys, too
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
しあわ
幸せ
であって
ほしい
I wish her happiness
今日
は
かれ
彼
に
あ
会う
つもり
だ
I am going to see him today
ケイト
は
いつも
かのじょ
彼女の
ダイヤ
の
ゆびわ
指輪
を
み
見せびらかします
Kate always shows off her diamond ring
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
そば
に
た
立っていた
She stood by him
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
てがみ
手紙
を
くれた
She sent me a letter
かのじょ
彼女
は
まもなく
もど
戻る
だろう
It will not be long before she comes back
かのじょ
彼女
には
ゆうめい
有名な
じょゆう
女優
である
という
じしん
自信
が
たしょう
多少
あった
She had something of the assurance of a famous actress
かのじょ
彼女
に
あ
会える
チャンス
を
のが
逃して
ざんねん
残念
だ
I regret missing the chance to meet her
かのじょ
彼女
に
１０
ドル
か
借りている
I owe ten dollars to her
かのじょ
彼女
が
さんせい
賛成
する
かどうか
、
あき
明らか
ではない
Whether she will agree or not is not clear
かれ
彼
は
けんこう
健康
を
がい
害した
ので
いんたい
引退
した
He retired because of the loss of his health
かれ
彼
は
きょういく
教育
の
ある
ひと
人
だ
He is a man of education
かれ
彼
は
えいご
英語
で
９０
てん
点
を
とった
He got 90 marks out of 100 in English
かれ
彼
は
テニス
に
くる
狂ってる
He is mad about tennis
かれ
彼
の
はなし
話
を
き
聞く
の
は
おもしろい
It is very interesting to listen to him
かれ
彼
には
いぜん
以前
いちど
一度
あ
会った
ことがあった
ので
、
かれ
彼
だ
と
すぐ
わかった
Having seen him before, I recognized him at once
わたし
私
が
かれ
彼
について
い
言った
こと
は
、
かれ
彼の
おとうと
弟
について
も
あてはまる
What I told you about him also holds true for his brother
けいさつ
警察
は
かれ
彼
を
ぬす
盗み
で
こくはつ
告発
した
The police accused him of theft
たぶん
かのじょ
彼女
は
ちょっと
おこ
怒っている
の
でしょう
I should say he is a little angry
ゆめ
夢にも
かのじょ
彼女
に
また
あ
会える
とは
おも
思わなかった
Little did I think that I would ever see her again
かのじょ
彼女
に
つか
疲れている
の
か
と
き
聞かれて
かれ
彼
は
「
ああ
」
と
いった
He said "Yeah" when she asked if he was tired
かれ
彼ら
は
その
じじつ
事実
を
し
知っている
らしい
They appear to know the fact
かれ
彼ら
は
３
ねん
年
まえ
前
に
とうち
当地
に
ひこ
引っ越して
きた
They moved here three years ago
かれ
彼ら
は
２
ねん
年
まえ
前
とうち
当地
に
ひこ
引っ越して
きた
They moved here two years ago
かれ
彼
は
ほんとう
本当に
その
こと
を
し
知っている
He does know the fact
かれ
彼
は
とお
通りかかった
とき
に
えしゃく
会釈
した
He nodded to me as he passed
かれ
彼
は
こわがって
およ
泳げない
He is afraid to swim
かれ
彼
は
まえ
この前
あ
会った
とき
時
より
ふと
太っている
He is fatter than when I last saw him
かれ
彼の
しん
真
の
ねらい
を
りかい
理解
できない
I fail to understand his true aim
かれ
彼
の
うわさ
噂
は
き
聞いている
が
こじんてき
個人的に
は
し
知らない
I know of him, but I don't know him personally
とき
時
が
来れば
かれ
彼の
むざい
無罪
が
しょうめい
証明
される
だろう
In due time, his innocence will be proven
わたし
私
は
かれ
彼
に
にもつ
荷物
を
プラットホーム
まで
はこ
運んで
もらった
I had him carry my luggage to the platform
ことし
今年
あの
がっこう
学校
へ
にゅうがく
入学
できた
せいと
生徒
は
なんにん
何人
ですか
How many students have been admitted to the school this year
その
てがみ
手紙
は
かのじょ
彼女
を
かな
悲しく
させた
The letter made her sad
かのじょ
彼女
は
たくさん
の
ほん
本
を
も
持っている
She has plenty of books
かれ
彼
は
のぞ
望み
を
す
捨てた
He gave up hope
かれ
彼
は
かのじょ
彼女の
むじゃき
無邪気な
がいけん
外見
に
だまされた
He was deceived by her innocent appearance
かれ
彼
は
チェスター
く
区
せんしゅつ
選出
の
ぎいん
議員
に
とうせん
当選
した
He got in for Chester
かれ
彼
は
あの
みせ
店
で
やさい
野菜
を
あきな
商い
しています
He deals in vegetables at that shop
かれ
彼の
くるま
車
は
かいしゃ
会社
へ
の
とじょう
途上
で
、
こしょう
故障
した
His car broke down on the way to work
Show more sentence results