Your search matched 265 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 265 results)


She has some faults, but I love her all the more because of them

"This must be living in the city," thought the Little House, and didn't know whether she liked it or not

Make him feel that he is still someone important

かのじょ
彼女
びょうき
病気
おも
思う
I am afraid she is ill

What a fast horse that is

きみ
かね
ひつよう
必要
What do you need the money for

わた
かのじょ
彼女の
こと
言葉
かのじょ
彼女
かれ
おも
思った
I gathered from her words that she liked him

かれ
とし
今年
わた
えい
英語
せい
生徒
He's a student who I'm teaching English to this year

Tomorrow is my day off

Don't be so serious. It's only a game

I am keen on tennis

In brief, I need money. Please lend it to me

アレックス
つう
普通の
とり
Alex is for the most part just an ordinary bird

Why don't you mind your own business? What do you gain by sticking your nose into other people's affairs

かれ
彼ら
みん
ぜんりょ
善良な
おと
They are all good men at heart

けっきょ
結局
かのじょ
彼女
ども
子ども
She is a child after all

It is always the case with her

He's always looking at you. He must love you

かれ
ほんらい
本来の
せいかく
性格
That is a characteristic inherent in him

How kind of him to help us move on such a rainy day

That's a bad day for me

I like him all the better for his faults

なん
何と
うつ
美しい
びん
花瓶
What a beautiful vase it is

Who in the world is the fellow over there

もんだい
問題
ゆう
理由
じゅうよ
重要
The problem is important on that account

In fact, he is a nice fellow

He must love you

かのじょ
彼女の
おっ
りょうり
料理
めいじん
名人
Her husband is an excellent cook

You should be able to carry that bag on

She is, in brief, a chatterbox

I'm a country boy now

かれ
ぶん
自分
くうかん
空間
くうかん
空間
いっ
一個
じん
個人
He is an individual with his own living space and his own sleeping space

I want a wife and children, and so I need a house

じょうひ
上品な
せいふく
制服
れき
歴史
しず
静かな
ふん
雰囲気
とくちょ
特徴
じょこう
女子高
It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform

Here's my account number

ぼく
かれ
きみ
じっさい
実際
ぼく
せんしゅ
先週
かれ
しょうか
紹介
You say I should know him quite well, but as a matter of fact, I was introduced to him only last week

ぼく
こう
飛行機
はじ
初めて
きんちょ
緊張
。」
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi

I'm going to join the school orchestra

かれ
たいへん
大変な
さいのう
才能
ぬし
持ち主
In short, he is a man of great ability

How stupid he is

What a little imp he is

But he likes the long school holidays

What a stroke of luck

How beautiful she is

だいがくせい
大学生
きみ
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
Now that you're a college student, you should study harder

きみ
いそ
忙しい
ひと
わた
きみ
君の
てい
予定
You are a busy man, so I will adjust myself to your schedule

On the one hand he is kind to everyone, but on the other hand he never behaves with too much familiarity

It's a hard, dirty job

I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard

What a pity she can't come

きみ
しんせつ
親切
How kind you are

Here is a present for your birthday

I mean what I say

In the last analysis, methods don't educate children; people do

I'm afraid the bank is going to repossess my house

Until next weekend, if that's OK

I'm doing this for you

This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion

What has many holes but is good for holding liquid

いま
らいげつ
来月
かいがいりょこう
海外旅行
あた
ひさびさ
久々
All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long

なん
何と
たい
怠惰な
せんせい
先生
What a lazy teacher

It is important for everything to be ready by Monday

He's handsome and nice, but he has no class

らいしゅ
来週
げつよう
月曜日
よう
火曜日
Until Monday or Tuesday of next week

きみ
わた
いったい
一体
What on earth did you take me for

Now that you are a college student, you should know better

ひとびと
人々
きみ
ひひょう
批評
もと
求める
ほんとう
本当
People ask you for criticism, but they only want praise

Now, this is really important

われわれ
我々
こと
言葉
こうどう
行動
ひつよう
必要
We need action, not words

きみ
わた
きら
嫌い
In a word, you hate me, don't you

Now that we're alone, let's have fun

C'mon guys, this is a party so let your hair down and relax a little

What a big pumpkin

ひとこと
一言
かのじょ
彼女
やく
役立たず
In a word, she isn't any use

Now that you are grown-up, it is up to you to decide what to do

Move! You're in my way

I love you

Take no account of what he said, he was only joking

What others think of a person really matters in Japan

Come on, take it easy. Chances are in your favor

What in the world does he mean

きみ
18
さい
くる
めんきょ
免許
Now that you are eighteen, you can get a driver's license

じゃ
邪魔
かのじょ
彼女
いま
しごとちゅう
仕事中
。」
かれ
ごえ
小声
"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered

きみ
やくしょ
役所
ぶん
自分で
しゅっと
出頭
こと
ひつよう
必要
It is essential that you present yourself at the office

John took the lion's share of the lottery winnings; he claimed it was his idea to buy the ticket in the first place

No. He doesn't like water

These are the rules; act accordingly

What a stupid boy he is

What a lot of books! Do they belong to the university library

ぼく
いま
しゅうり
修理
ちゅ
My car's in the shop

きみ
かれ
あいだが
間柄
What's your relation with him

My brother seems to enjoy himself at college

Really, you are so mean

うわ
上着
さいしん
最新の
りゅうこ
流行
Loose jackets are the latest fad

He is very rich, but he is none the happier for his wealth

かれ
すうがく
数学
とく
得意
さいこう
最高
はんてい
判定
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics

おと
駄目
ぜんぜん
全然
しんよう
信用
やつ
Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy

だいじょうぶ
大丈夫
けいせい
形成
きみ
ゆう
有利
I can assure you that chances are in your favor

You're students - It's only now what you can do this sort of thing

Hold your tongue! You talk too much
Show more sentence results