Your search matched 309 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 309 results)


If she had not studied English here, she could not have passed the examination

If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one

You can't judge a person if you don't know him well

You cannot judge a person if you don't know him well

No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind

If you want to stay a member of this club, you have to fish or cut bait

I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight

You may take the book home so long as you don't get it dirty

ほん
日本
こうへい
不公平な
かんぜい
関税
てっぱい
撤廃
べいこく
米国
せいさい
制裁
措置
Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions

If he doesn't accept the job, some other person will

We must buy a new carpet for this room

You may take the book home so long as you don't get it dirty

わた
ぞく
家族
、、
いっしょうけんめ
一生懸命に
はた
働かない
But for my family, I would not work so hard

If it were not for books, each generation would have to rediscover for itself the truths of the past

We are never as happy or as unhappy as we imagine

If it were not for his assistance, we could not carry out the project

He never speaks unless spoken to

If the patient is unconscious, the family can make the decision

If you can't come, send someone in your stead

It is no use being a writer if one is not in sympathy with the world in which one is living

I wish you hadn't told that story to my mother

If I don't come back, the venture will probably be unsuccessful

But for your steady support, my mission would have resulted in failure

えんりょ
遠慮
せんせい
先生
はな
話して
かい
理解
はつあん
発案
Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative

It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow

ほか
他の
ぶん
文化
じゅうぶ
十分な
しき
知識
いろいろ
色々な
もんだい
問題
よう
容易に
If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise

Were it not for your help, I could never succeed

If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents

If he could not answer the riddle, he would be eaten

かれ
えんじょ
援助
われわれ
我々
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
If it had not been for his help, we would have failed in business

じゅもく
樹木
みず
きょうきゅう
供給
こううりょう
降雨量
げんしょ
減少
いき
地域
かんそう
乾燥
つづ
続ける
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up

ほん
日本
しょうへ
障壁
てっぱい
撤廃
べいこく
米国
せいさい
制裁
措置
Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions

If it were not for air and water, nothing could live

I'm stuck in a rut in my boring job and need to do something new

You should acquaint yourself with the facts before you make a decision

If we don't finish this job, we'll lose the next contract

I will lend you any book that I have, so long as you keep it clean

Unless everyone plays well, we may lose the game

As long as I'm going to be in London, I ought to see a play or two

You shouldn't have told him about the plan

If it had not been for your help, we might have failed

Whatever will become of his wife if he does not return

I hope it does not rain tomorrow

Some seldom speak unless spoken to

Unless I am mistaken, I've seen that man before

I can't decide unless you tell me your plan

I wish I hadn't lied to him. I'll never be able to look him in the face again

I wish I didn't have to work

But for his help, I might fail

Suffering is the price of all good things in the world

Without his wife's money, he would never be a director

ははおや
母親
おこ
怒ら
かのじょ
彼女
おも
思った
She wished her mother would not be mad at her

He would not say so if he didn't know about that

There is no thinking without what is called 'association of ideas.

My life would be completely empty without you

You can wear my scarf as long as you don't spill anything on it

かれ
じょりょ
助力
わた
しっぱい
失敗
If it were not for his help, I might fail

Your tea will get cold if you don't drink it now

But for your help, he would have failed

If it were not for the sun, every living thing would die

You can't accuse him of stealing unless you have proof

She wished her mother would not be mad at her

You don't have to go to the party unless you want to

Without water, the soldiers would have died

What do you think would happen if it were not for books

You have to raise your hand if you want to speak at the meeting

I wish I had not bought such a useless thing

There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs

Were it not for your help, I should fail

If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary

OK, as long as it doesn't get windy

If it were not for your help, I could not succeed

かのじょ
彼女の
えんじょ
援助
わた
せいこう
成功
If it were not for her help, I would not succeed

But for your help I could not have got over the hardship

If it were not for the computer, how inconvenient our lives would be

Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice

You will miss the train, unless you start for the station at once

I wish you had not told him about the plan

He will commit suicide if he can't see his son

He will commit suicide if he can't see his son

He will commit suicide if he can't see his son

A dog seldom bites unless it is attacked

ただ
直ちに
しゅっぱ
出発し
わた
やくそく
約束
おく
遅れる
Unless I leave right away, I'll be late for my appointment

You are bound to fail unless you study harder

We won't go out unless it stops raining

かれ
じょりょ
助力
わた
しっぱい
失敗
If it had not been for his help, I would have failed

Nothing would please him but I must do it myself

If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead

いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働か
きみ
せいこう
成功
You won't succeed unless you work hard

Don't speak unless you have something worth saying

If they don't have a car, they'll come by taxi

She should not have done such a thing

かのじょ
彼女
よう
用事
がいしゅ
外出
She scarcely goes out except on business

If she's not careful she'll tear a ligament doing that

If it were not for air and water, we could not live

If it were not for this defect, I should hire him at once

If you don't know the answers, guess

If you didn't have your head in the clouds, you could succeed

Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost
Show more sentence results