Your search matched 397 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 397 results)


わた
私の
りょうし
両親
かれ
たよ
頼る
My parents are always dependent on him

げんざい
現在
かのじょ
彼女
けいざいてき
経済的に
りょうし
両親
どくりつ
独立
She is economically independent of her parents now

かれ
彼の
りょうし
両親
じょうきょう
上京
てい
予定
Both of his parents are coming to Tokyo

かれ
彼の
りょうし
両親
かれ
彼の
ごうかく
合格
よろ
喜んだ
His parents were glad at his success in the examination

かのじょ
彼女
なん
何でも
りょうし
両親
そうだん
相談
She talks everything over with her parents

おと
男の子
りょうし
両親
かんぜん
完全に
The boy is totally dependent on his parents

かのじょ
彼女
りょうし
両親
りっ
立派
She was well brought up by her parents

かれ
りょうし
両親
べっきょ
別居
He lives apart from his parents

りょうし
両親
よろ
喜び
Great was the delight of his parents

Whenever I needed money as a college student, my parents always came through

How disappointed my parents would be, if I should fail

わた
私たち
けっこん
結婚した
かれ
彼の
りょうし
両親
At the time we got married, his parents had already died

いま
、トム
たいへん
大変
りょうし
両親
ぞん
依存
Now, Tom depends on his parents very much

かれ
彼の
りょうし
両親
まいしゅ
毎週
にちよう
日曜日
きょうか
教会
いの
祈り
His parents go to church every Sunday

りょうし
両親
わた
トム
きん
禁止
My parents forbade me to see Tom again

かれ
りょうし
両親
こう
意向
無視
しょうじ
少女
けっこん
結婚した
He married the girl contrary to his parents' will

りょうし
両親
わた
メアリー
けっこん
結婚する
さんせい
賛成
My parents approved of my marrying Mary

He is totally dependent on his parents

わた
私の
りょうし
両親
のうじょ
農場
My parents also have a farm

かのじょ
彼女
りょうし
両親
ねが
願い
がいこくじん
外国人
けっこん
結婚した
She went against her parent's wishes, and married the foreigner

かれ
彼の
りょうし
両親
べつ
別に
だれ
誰も
かれ
彼の
Apart from his parents, no one knows him well

かれ
かな
必ず
つき
いち
一度
りょうし
両親
がみ
手紙
He never fails write to his parents once a month

りょうし
両親
あと
祖父母
かれ
彼ら
そだ
育てた
After their parents died, their grandparents brought them up

His parents bought him something nice

せんじつ
先日
かのじょ
彼女
りょうし
両親
げん
元気
She asked after my parents' health when I met her the other day

かれ
かな
必ず
いち
一度
つき
いっかい
一回
りょうし
両親
がみ
手紙
He never fails to write to his parents once a month

りょうし
両親
こん
離婚
しょうじ
少女
ちちおや
父親
せっしょ
接触
Because the parents divorced, the girl had little contact with the father

ピーター
しゅ
いち
一度
りょうし
両親
でん
電話
Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week

せんじつ
先日
かのじょ
彼女
りょうし
両親
When I met her the other day she asked of my parents

わた
私の
りょうし
両親
しょうか
紹介
Now I'll introduce my parents to you

I met your parents yesterday

わた
りょうし
両親
かな
必ず
まいつき
毎月
がみ
手紙
I never fail to write to my parents every month

My parents live in the country

つぎ
次の
よう
土曜日
わた
私の
りょうし
両親
しょうか
紹介
I want to introduce you to my parents next Saturday

Both my parents are not alive

かのじょ
彼女
りょうし
両親
どくりつ
独立
She is independent of her parents

When I woke up this morning, both of my parents had gone to work

りょうし
両親
どくりつ
独立
とし
You are old enough to be independent of your parents

りょうし
両親
きょうし
教師
りょうほ
両方
ども
子供
きょうい
教育
Both parents and teachers educate their children

わた
りょうし
両親
いっしょ
一緒に
I live with my parents

かのじょ
彼女
けっこん
結婚して
りょうし
両親
しあ
幸せ
Her marriage brought happiness to her parents

りょうし
両親
わた
私の
とし
今年
せいせき
成績
まんぞく
満足
My parents were satisfied with my grades this year

かれ
りょうし
両親
けいざいてき
経済的に
どくりつ
独立
He is economically independent of his parents

Please remember me to your parents

りょうし
両親
わた
りゅうが
留学
はんたい
反対
My parents objected to my studying abroad

りょうし
両親
わた
だいがく
大学
にゅうが
入学
たい
期待
My parents expect me to enter the university

りょうし
両親
まいとし
毎年
ふゆ
たの
楽しむ
My parents enjoy skiing every winter

りょうし
両親
さま
Please give my kind regards to your parents

Your parents ought to know it

We should respect our parents

Our parents live right across the street from us

かれ
りょうし
両親
しつぼう
失望さ
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強している
He is studying hard in order not to disappoint his parents

かれ
りょうし
両親
つき
いち
1度
がみ
手紙
He writes to his parents once a month

りゅうが
留学
わた
私の
けっしん
決心
りょうし
両親
おど
驚いた
My decision to study abroad surprised my parents

かのじょ
彼女
りょうし
両親
She has a great affection for her parents

りょうし
両親
Give my best respects to your parents

かれ
こうれい
高齢な
りょうし
両親
けんこう
健康
たいへん
大変
しんぱい
心配
He is very concerned about his elderly parent's health

かれ
彼の
りょうし
両親
かれ
彼の
せいこう
成功
よろ
喜んだ
His parents were pleased with his success

かれ
りょうし
両親
そんけい
尊敬
He does not look up to his parents

かれ
がみ
手紙
りょうし
両親
もと
いそ
急いだ
He hurried to his parents as soon as he received the letter

かれ
けっ
決して
りょうし
両親
He never goes against his parents

かのじょ
彼女
りょうし
両親
いっしゅうか
1週間
いち
1度
がみ
手紙
She wrote to her parents at least once a week

Don't depend on your parents too much

わた
りょうし
両親
りゅうが
留学
そうだん
相談
I talked with my parents about my studying abroad

しょうね
少年
りょうし
両親
The boy was accompanied by his parents

りょうし
両親
You are to obey your parents

かのじょ
彼女
りょうし
両親
がい
以外
だれ
はん
批判
She accepts criticism from anyone but her parents

りょうし
両親
むす
息子
たい
期待
The parents expected too much of their son

Children belong with their parents

わた
まいしゅ
毎週
にちよう
日曜日
かな
必ず
りょうし
両親
おと
訪れる
I visit my parents every Sunday without fail

I live in a town, but my parents live in the country

わた
私の
りょうし
両親
ふた
二人とも
いま
いえ
Both my parents are at home now

She could always call her parents when she was in a crunch

りょうし
両親
わた
おと
ぜったい
絶対に
ゆる
許そう
My parents would not let me go out with boys

ひとたび
一人旅
けん
危険
りょうし
両親
はんたい
反対
My parents objected to my traveling alone, saying it would be dangerous

りょうし
両親
わた
おく
送って
My parents sent me a postcard

かれ
いま
りょうし
両親
がみ
手紙
He is writing a letter to his parents now

りょうし
両親
がく
化学
じっけん
実験
とき
ぼく
10
さい
ちか
近い
ねんれい
年齢
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas

わた
私の
りょうし
両親
あい
じょうひ
上品な
ことづか
言葉遣い
くだ
下さい
Please keep your language decent while my parents are here

むす
息子
けん
試験
ごうかく
合格
りょうし
両親
ひじょう
非常に
よろ
喜んだ
Their son's success in the examination gave them great pleasure

かれ
りょうし
両親
がみ
手紙
He often writes to his parents

My parents let me go there

かれ
わた
かれ
彼の
りょうし
両親
しょうか
紹介
He introduced me to his parents

わた
私の
りょうし
両親
だい
世代
せんそう
戦争
たいけん
体験
My parents' generation went through the war

りょうし
両親
じょうず
上手
そだ
育てた
The parents have brought up the child well

Are your parents in now

Your parents are not to blame for such a result

かれ
彼の
りょうし
両親
べつ
別に
だれ
誰も
ようしゃ
容疑者
よう
擁護
Apart from his parents, nobody would defend the suspect

かのじょ
彼女
りょうし
両親
She is deeply attached to her parents

かれ
ごうかく
合格
りょうし
両親
よろ
喜んだ
His success delighted his parents

りょうし
両親
That child thought much of his parents

かれ
りょうし
両親
たい
期待
けんめい
懸命
どりょく
努力
He tried very hard to live up to his parents expectations

わた
りょうし
両親
たい
期待
うら
裏切って
I have been a disappointment to my parents

りょうし
両親
ながいだ
長い間
はんたい
反対
かのじょ
彼女
ひとりで
ゆる
許した
Although her parents had said no for a long time, they finally let her go to Europe alone

わた
私の
りょうし
両親
こん
離婚
まえ
あい
けっこん
結婚していた
、トム
わた
たず
尋ねた
Tom asked me how long my parents had been married before they separated

りょうし
両親
せっとく
説得
ひゃっかてん
百科事典
The salesman talked my parents into buying a set of encyclopedias

むか
昔の
せんせい
先生
かれ
わた
私の
りょうし
両親
あん
安否
たず
尋ねた
When I met my former teacher, he inquired after my parents

りょうし
両親
くうこう
空港
わた
おく
見送って
My parents came to the airport to see me off

ジョン
つき
いち
一度
りょうし
両親
がみ
手紙
John writes to his parents once a month

かれ
彼ら
りょうし
両親
おと
訪れた
They visited their parents yesterday
Show more sentence results