Your search matched 56 sentences.

Sentence results (showing 21-56 of 56 results)

その
おんなこ
女の子
は
くび
首
の
まわり
に
スカーフ
を
ま
巻いている
The girl has a scarf around her neck
かれ
彼
を
くび
首
に
すべき
だ
と
い
言う
けつろん
結論
に
たっ
達した
We came to the conclusion that he should be fired
かれ
彼
は
くび
首
を
じょうげ
上下
に
ふ
振った
He shook his head up and down
かれ
彼
は
くび
首
を
ぜんご
前後
に
ふ
振りました
He shook his head back and forth
それ
が
ほんとう
本当
なら
くび
首
を
やる
I'll be hanged if that's true
キング
ぼくし
牧師
は
くび
首
を
う
撃たれ
、
こうほう
後方
に
たお
倒れた
Rev. King fell backwards, shot in the neck
ふでもの
吹き出物
が
かのじょ
彼女の
くび
首
に
で
出た
A rash broke out on her neck
かれ
彼
が
さけ
叫ぶ
と
、
くび
首
の
じょうみゃく
静脈
が
はっきりと
うあ
浮き上がった
When he shouted, the veins in his neck stood out clearly
かのじょ
彼女
は
くび
首
に
スカーフ
を
まいている
She has a scarf around her neck
おまえ
は
くび
首
だ
You're fired
かのじょ
彼女
は
なに
何か
が
くび
首
に
ふ
触れる
の
を
かん
感じた
She felt something touch her neck
だれ
誰
が
ねこ
猫
の
くび
首
に
すず
鈴
を
つける
か
Who will bell the cat
もし
あいつ
に
それ
が
できたら
、
おれ
俺
の
くび
首
を
やる
よ
If he can do that, I will eat my hat
くび
首
に
しっしん
湿疹
が
できました
I have a rash on my neck
さかだ
逆立ち
を
した
とき
時
くび
首
が
ガクンと
なりました
My neck snapped when I did a headstand
くび
首
は
うなだれ
、
しず
静かに
いびき
を
かいていた
His head nodded, and he snored gently
くるま
車
で
うし
後ろ
から
ついとつ
追突
された
とき
時
くび
首
が
ガクッと
なりました
My neck snapped when my car was hit from behind
ちい
小さな
いぬ
犬
の
かぬし
飼い主
は
くび
首
を
つか
捕まえて
しかりつけました
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it
しゃちょう
社長
は
マイク
が
しゅうぎょうじかん
就業時間
に
しゅっしゃ
出社
しない
ので
かれ
彼
を
くび
首
に
した
The boss gave Mike the ax for not coming to work on time
そんな
ささい
些細な
こと
で
、
おに
鬼
の
くび
首
を
と
取った
ように
はしゃが
なくてもいい
じゃない
There's no sense acting all triumphant like a conquering hero over such a minor thing
おこ
怒ったり
きんちょう
緊張
する
と
くび
首
が
つる
I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff
くび
首
や
せ
背
に
たいよう
太陽
が
あつ
暑く
て
照りつけた
The sun beat down on our necks and backs
まえ
お前
は
くび
首
だ
、
と
かれ
彼
は
やぶぼう
藪から棒に
わたし
私
に
つ
告げた
He told me point-blank that I was fired
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
の
くび
首
に
だ
抱きついた
She threw her arms around her husband's neck
しょうじょ
少女
は
ちちおや
父親
の
くび
首
に
だ
抱きついた
The girl threw her arms around her father's neck
かのじょ
彼女
は
かれ
彼の
くび
首
の
まわ
回り
に
りょううで
両腕
を
まつ
巻き付けた
She wrapped her arms around his neck
かれ
彼
を
くび
首
に
してやる
He shall be fired
とり
鳥
は
くび
首
を
ひょいと
みず
水
に
ひた
浸した
The bird dipped its head into the water
かのじょ
彼女
は
ちょっと
くび
首
を
かしげて
、
もくねん
黙然と
た
立っていた
She stood silently, her head tilted slightly to one side
その
いぬ
犬
が
かつ
噛みつこう
とした
とき
に
、
くび
首
を
おさつ
押えつけて
とことん
しかつ
叱りつけた
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him
メアリー
は
ちち
父
の
くび
首
に
だ
抱きついた
Mary threw her arms around her father's neck
くび
首
まで
しごと
仕事
に
どっぷり
だ
I'm up to my neck in work
このまま
で
は
しれつ
熾烈な
じょうほう
情報
いくさ
戦
に
か
勝てない
。ＣＩＯ
の
くび
首
を
すか
挿げ替えよう
This is a bruising information war. At this rate we'll never come out on top. We've got to replace our CIO
あなた
の
くび
首
は
ふうぜんともしび
風前のともし火
だ
Your job hangs by a thread
かれ
彼
は
わたし
私
よりも
くび
首
の
ぶん
分だけ
せたか
背が高い
He is taller than me by a head
くび
首
を
ねちが
寝違えました
I woke up with a crick in my neck