Your search matched 28 sentences.

Sentence results (showing 21-28 of 28 results)

こんど
今度
は
ばつ
罰
を
まぬがれ
まい
We won't be able to avoid being punished this time
われわれ
我々
は
きが
飢餓
を
まぬが
免れよう
としている
We are trying to keep the wolf from the door
うし
牛
は
かんいっぱつ
間一髪のところ
で
しょうとつ
衝突
を
まぬがれた
The cow missed being hit by a gnat's whisker
われわれ
我々
は
かんいっぱつ
間一髪のところ
で
し
死
を
まぬがれた
We escaped death by a hair's breadth
その
どろぼう
泥棒
は
、
いったい
どうやって
つか
捕まる
の
を
まぬが
免れた
の
だろう
How did the thief manage to avoid being caught
その
ごうとう
強盗
は
ばっ
罰せられる
こと
を
まぬが
免れた
The robber escaped being punished
かれ
彼の
ひんこう
品行
は
きび
厳しい
ひなん
非難
を
まぬが
免れない
His conduct is open to grave objection
また
又しても
し
死
を
まぬが
免れる
ことができた
Again I was able to escape death