Your search matched 426 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 426 results)


医師
りょこう
旅行
ちゅ
おお
大いに
Being a doctor helped me greatly during the journey

I blew my whole bonus on shopping and travel

ぼく
きょねん
去年
なが
長い
りょこう
旅行
I made a long journey last year

わた
私の
あに
おお
大きい
じゅうぶ
十分
ひと
一人で
りょこう
旅行
My brother is big enough to travel alone

わた
かれ
りょこう
旅行
I accompanied him on the trip

You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while

A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression

りょこう
旅行
りょうし
両親
そうだん
相談
Please consult with your parents about the trip

かちょう
課長
おく
奥さん
いま
りょこう
旅行
ちゅ
おに
あい
せんたく
洗濯
まいにち
毎日
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night

The trip cost me a lot

かれ
かいがい
海外
りょこう
旅行
He often travels to foreign countries

かれ
した
明日
りょこう
旅行
He comes home from his trip to Europe tomorrow

とうほく
東北
ほう
地方
りょこう
旅行
価値
The Tohoku district is worth traveling to

The trip will take at least five days

I don't blame you for putting off our trip

She is used to traveling

かのじょ
彼女
せんげつ
先月
りょこう
旅行
She made a trip to Europe last month

Nothing is more pleasant than traveling

かれ
ぶん
自分
くに
なか
ひろ
広く
りょこう
旅行
He traveled abroad in his own country

I found the hotel crowded with foreign tourists

He had plenty of money for his trip

つき
りょこう
旅行
そうぞう
想像
Just imagine traveling to the moon

りょこう
旅行
とき
かれ
彼ら
げん
元気
いっぱい
一杯
They were all in high spirits when they set out on their travels

りょこう
旅行
わた
こう
飛行機
ほう
When I travel, I prefer to travel by air

The time will soon come when man will be able to travel to the moon

かのじょ
彼女
ちきゅう
地球の
りょこう
旅行
She has traveled all over the globe

なつ
てんしゃ
自転車
おうだん
横断
りょこう
旅行
I'll travel across Europe by bicycle this summer

さいきん
最近の
りょこう
旅行
ちゅ
わた
ジャック
した
親しく
During the recent trip to America, I made friends with Jack

Are you going to visit any other countries

びんぼう
貧乏
りょこう
旅行
ひつよう
必要
You don't have to beat your way

りょこう
旅行
たの
楽しい
It's fun to travel

たの
楽しい
りょこう
旅行
Have a nice trip

たの
楽しい
りょこう
旅行
A pleasant trip to you

りょこう
旅行
Let's take a trip

さいきん
最近
くる
りょこう
旅行
ひと
おお
多い
Nowadays many people travel by car

わた
せんしゅ
先週
日光
りょこう
旅行
I took a trip to Nikko last week

わた
さつ
視察
りょこう
旅行
I joined the study tour

たの
楽しい
りょこう
旅行
Enjoy your trip

ぞく
家族
ぜんいん
全員
りょこう
旅行
All the family set off on the trip

りょこう
旅行
ちゅ
、ジョン
わた
こうたい
交替
くる
うんてん
運転
During the trip, John and I alternated driving the car

かのじょ
彼女
せんしゅ
先週
りょこう
旅行
She set off on a trip last week

かれ
また
りょこう
旅行
He set out on his travels again

かれ
彼の
りょこう
旅行
はな
Let's hear a story of his travels

Do you like to travel

たいふう
台風
おきなわ
沖縄
りょこう
旅行
A typhoon prevented us from going on our trip to Okinawa

わた
りょこう
旅行
よう
費用
そく
不足
I am short of money for my trip

かのじょ
彼女
こくがい
国外
りょこう
旅行
She has traveled in foreign parts

かのじょ
彼女
せんしゅ
先週
りょこう
旅行
しゅっぱ
出発した
She set off on a trip last week

He told me that the trip was off

わた
私たち
ある
歩いて
りょこう
旅行
We traveled on foot

I want to get a haircut before I go on the trip

かのじょ
彼女
りょこう
旅行
けいかく
計画
She is contemplating a trip

りょこう
旅行
しゅ
いち
1度
かな
必ず
でん
電話
No matter where you may travel, be sure to phone me once a week

You must be tired after such a long trip

りょこう
旅行
かれ
いっしゅうか
一週間
His trip will keep him away from the office for a week

かれ
とし
今年
なつ
とうほく
東北
ほう
地方
りょこう
旅行
He traveled through the Tohoku district this summer

かのじょ
彼女
すうじつ
数日
まえ
りょこう
旅行
She went on a journey a few days ago

りょこう
旅行
Have a nice trip

かれ
りょこう
旅行
しゅっぱ
出発した
He set out on a trip yesterday

Now that you are well again, you can travel

かれ
すうじつ
数日
まえ
りょこう
旅行
He went on a journey a few days ago

てんこう
天候
わる
悪い
りょこう
旅行
えん
延期
We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip

かれ
彼ら
すうじつ
数日
まえ
りょこう
旅行
They went on a trip a few days ago

かれ
彼らの
はな
りょこう
旅行
しゅうちゅう
集中
Their talks centered on their trip

I avoid traveling by air, if I can help it

こう
飛行機
りょこう
旅行
けいざいてき
経済的
ひと
Some people say that travel by air is rather economical

りょこう
旅行
かれ
しき
知識
おお
大いに
The journey greatly added to his store of knowledge

りょこう
旅行
わた
私の
かぎ
限り
なが
長くて
たいくつ
退屈
The journey, as I recall it, was long and tedious

りょこう
旅行
いっしゅうか
1週間
The trip will take at least a week

It will not be long before we can take a trip to the moon

わた
私たち
りょこう
旅行
ちゅ
地図
よう
利用
We made use of the maps during our journey

かのじょ
彼女
りょこう
旅行
She made a tour around Europe

The same rule applies to going for a journey

While traveling in Europe, I was pickpocketed on a train

He took a trip to Europe

I want to travel this summer, but I don't know where to go

He made a tour of Europe

ほん
日本
りょこう
旅行
ちゅうし
中止
We must cancel our trip to Japan

It won't be long before we can travel to the moon

かれ
かい
世界
りょこう
旅行
まわ
回った
He traveled about the world

かれ
がえ
日帰り
りょこう
旅行
He went on a one-day trip

There is nothing like air travel

りょこう
旅行
ちゅ
たいせつ
大切
The passport important on your trip

われわれ
我々
りょこう
旅行
もくてき
目的
あた
新しい
こうじょ
工場
けんがく
見学
The purpose of our trip is to visit a new factory

こん
今後
りょこう
旅行
さい
とうしゃ
当社
けんとう
検討
Please consider us in the future for all your travel needs

Please show me some of the travel guides for this country

かれ
彼の
りょこう
旅行
はばひろ
幅広く
かいすう
回数
おお
多い
His travels were wide and frequent

わた
らいげつ
来月
きょうと
京都
りょこう
旅行
てい
予定
I'll take a trip to Kyoto next month

Who were your companions on this trip

かれ
彼ら
りょこう
旅行
ねんかん
年間
ちょきん
貯金
つづ
続けた
They had been saving money for the trip for a year

かのじょ
彼女
ほん
日本
いっしゅ
一周
りょこう
旅行
She traveled round Japan

かれ
せっとく
説得
りょこう
旅行
ちゅうし
中止
ろう
苦労
I had a hard time trying to talk him out of taking the trip

わた
りょこう
旅行
たの
楽しい
けいけん
経験
I had a pleasant experience on my trip

You must be tired after such a long trip

かのじょ
彼女
わかころ
若い頃
りょこう
旅行
She would often take a trip when she was young

われわれ
我々
うちゅう
宇宙
せいふく
征服
つき
りょこう
旅行
The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon

りょこう
旅行
まえ
ちゅうし
注射
I need some shots before I go on my trip

きみ
なが
長い
りょこう
旅行
あと
You must be tired after such a long trip

もっ
最も
はや
速い
りょこう
旅行
しゅだん
手段
こう
飛行機
The quickest means of travel is by plane

かれ
かいしゃ
会社
よう
費用
りょこう
旅行
He traveled at the expense of the company
Show more sentence results