Your search matched 76 sentences.

Sentence results (showing 21-76 of 76 results)


じっけん
実験
きみ
I will leave the experiment to you

はんだん
判断
I will leave it to your judgement

さいしゅ
最終
けってい
決定
かれ
まか
任せた
We left the final decision to him

かれ
ざいさん
財産
かん
管理
まか
任せた
I entrusted my property to him

かれ
Let's leave it up to him

Let me put this business in your hands

わた
むす
息子
しば
芝生
みず
I had my son water the lawn

かのじょ
彼女
わか
別れた
おっ
まか
任せた
She entrusted her baby to her divorced husband

Please leave everything to me

われわれ
我々
さいしゅ
最終
けってい
決定
かれ
We left the final decision to him

もんだい
問題
わた
まか
任せて
くだ
下さい
わた
Leave the matter to me. I'll see to it

The time is up to you

けってい
決定
せんせい
先生
Let's leave the decision to our teacher

けってい
決定
まか
任せる
I'll leave the decision to you

ごと
仕事
きみ
まか
任せる
I'll leave this work to you

I leave the matter to your judgement

おれ
まか
任せろ
Let me handle this

あし
まか
任せて
まち
なか
あるまわ
歩き回った
I walked around town wherever my feet led me

There is none other than you to whom I can leave this

I'll leave that to you

かれ
彼ら
おくもの
贈り物
えら
選ぶ
わた
まか
任せた
They left it to me to decide on a gift

I will leave everything about the party up to you

わた
けい
家計
つま
まか
任せた
I entrusted my wife with the family finances

You can trust him with any job

ひる
お昼
じゅんび
準備
ぼく
まか
任せて
Leave it to me to prepare lunch

きっ
切符
はい
手配
きみ
I'll leave it to you to buy the tickets

I leave it in your hands what course of action to take

かれ
ぶん
自分
ども
子供達
きょうい
教育の
もんだい
問題
つま
まか
任せ
He always left the problem of his children's education to his wife

He left everything to chance

Leave it to me. I'll see to it

わた
まか
任せ
Leave it to me

けってい
決定
トム
Let's leave the decision to Tom

I'm leaving it to you

You must leave diagnosis to your doctor

まか
任せろ
Leave it to me

まか
任せる
I trust you

You may as well leave such a decision to your daughter

Leave it to me

わた
ジョン
わた
私の
くる
まか
任せる
I can't trust John with my car

しんぱい
心配
わた
まか
任せて
Don't worry. You can count on me

I leave it in your hands what course of action to take

やすくにじんじゃ
靖国神社
さんぱい
参拝
かくりょ
閣僚
しゅてき
自主的な
はんだん
判断
The question of worshipping at the Yasukuni Shrine is left to the independent judgement of Cabinet ministers

Leave that job to the experts

われわれ
我々
かれ
もんだい
問題
まか
任せ
We had no choice but to leave the matter to him

わた
かね
かれ
彼の
ゆう
自由に
まか
任せた
I left the money at his disposal

がく
科学
いまほど
今ほど
じゅうよ
重要
だい
時代
がく
科学
がくしゃ
科学者
なん
何の
ししょう
支障
When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists

かれ
ばん
二番目
けいえい
経営
ちょうじ
長女
He put his eldest daughter in charge of his second restaurant

Leave it to me; I'll see to it that you get a full refund

For better or worse, there is nothing for it but to leave the matter in his hands

I'm taking care of it. You can relax. You can rely on me

It would be best to leave it to a man who knows the ropes

You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else

Leave it to me; I will to it

I don't care where we eat dinner. It's entirely up to you

すちゅう
留守中
ねこ
子猫
世話
まか
任せて
I will care for your kitten during your absence

ぼく
まか
任せて
くだ
下さい
ぼく
めんどう
面倒を見ます
Leave it to me. I'll see to it